Пилы дисковые Ryobi RTS1800EF-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
91
Suomi
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Ŷ
2LNHDOODNRUNHXGHOODW\|VNHQWHO\K\YlVVlW\|DVHQQRVVD
HVWllUDVLWXVWDMDPXLWDYDPPRMDNl\W|QDLNDQD
Ŷ
-lUMHVWlULLWWlYl\OHLVWDLNRKGHYDODLVWXVMRNDHLDLKHXWD
VWURERVNRRSSLLOPL|WlHLNlYDDURMD
Ŷ
.l\Wl WDUYLWWDHVVD DVLDQPXNDLVLD VXRMDYDUXVWHLWD
7lKlQ NXXOXX NXXORVXRMDLPHW MRWND YlKHQWlYlW
NXXORQ PHQHW\NVHQ YDDUDD KHQJLW\VVXRMDLQ MRND
SLHQHQWll YDKLQJROOLVHQ S|O\Q KHQJLWWlPLVHQ YDDUDD
MDYDQNDWNlVLQHHWNlVLWHOOHVVlVLVDKDQWHULlMDNDUNHLWD
PDWHULDDOHMD
Ŷ
.l\Wl
DLQD
VXRMDODVHMD
ODLWHWWD
Nl\WWlHVVlVL
Suositellaan, että käytetään tukevia, lipsumattomia
VXRMDNHQNLl MRWND VXRMDDYDW S|\GlOWl SXWRLOHYLOWD
NDSSDOHLOWD
Ŷ
/DLWWHHQ Nl\W|VWl V\QW\Yl S|O\ YRL ROOD KDLWDNVL
WHUYH\GHOOHMDSDORWDLUlMlKG\VDOWLVWD.l\WlS|O\QLPXULD
MD DVLDQPXNDLVWD S|O\QDDPDULD 3RLVWD NHUllQW\Q\W
S|O\KXROHOODHVLPKDUMDOODMDS|O\QLPXULOOD
Ŷ
3LGlW\|DOXHHQODWWLDYDSDDQDOLLDOOLVHVWDVDKDQSXUXVWD
OHLNNXXMlWWHLVWl MD YLUWDMRKGRLVWD 7lPl SLHQHQWll
NRPSDVWXPLVHQMDWHUlQSllOOHNDDWXPLVHQYDDUDD
Ŷ
3LGl S|\Wl SXKWDDQD HVLQHLVWl NXWHQ W\|NDOXLVWD MD
OHLNNXXMlWWHHVWl
Ŷ
3LGl S|\GlQ SLQWD RKMDLQ MD YLLVWHPLWWD SXKWDLQD 9DUR
OLLPDD PDDOLD WPV 3XXQ WXOHH OLXNXD WDVDLVHVWL MD
olla tarttumatta tai takertumatta mihinkään; muutoin
takapotkusta aiheutuvan vakavan loukkaantumisen
YDDUDNDVYDDPHUNLWWlYlVWL
Ŷ
.l\Wl DLQRDVWDDQ WlPlQ Nl\WW|RSSDDQ PXNDLVLD WHULl
MRWNDQRXGDWWDYDW(1VWDQGDUGLD
Ŷ
(LVDDNl\WWllSLNDWHUlNVHVWlYDOPLVWHWWXMDVDKDQWHULl
Ŷ
.l\Wl DLQRDVWDDQ VDKDQWHULl MRLGHQ QRSHXVPHUNLQWl
RQVDPDWDLVXXUHPSLNXLQODLWWHHQQRSHXVPHUNLQWl
Ŷ
bOl SDNRWD W\|NDSSDOHWWD OHLNNXXWHUllQ $QQD SRUDQ
WHKGlW\|/LLDOOLQHQYRLPD\OLNXXPHQWDDWHUlQMDNlUMHW
MD VDDWWDD SROWWDD W\|NDSSDOHWWD 6H VDDWWDD DLKHXWWDD
RGRWWDPDWWRPLD WDSDKWXPLD MRWND YRLYDW DLKHXWWDD
YDNDYDQORXNNDDQWXPLVHQ
Ŷ
bOl Nl\Wl W\OV\QHLWl WDL YLDOOLVLD WHULl 7HURLWWDPDWWRPDW
MD YllULQ DVHQQHWXW WHUlW WHNHYlW XXUURNVHVWD NDSHDQ
PLNlDLKHXWWDDOLLDOOLVWDNLWNDDMDVDDWHUlQWDNHUWXPDDQ
MDSRWNDLVHPDDQWDNDLVLQ
Ŷ
Sahanteriä tulee kantaa telineessä aina kun
PDKGROOLVWD
Ŷ
bOl Nl\Wl ODLWHWWD LOPDQ S|\GlQ OLVlRVLD MD YDLKGD
S|\GlQOLVlRVDWNXQQHNXOXYDW
Ŷ
3DLWVLNXQHWOHLNNDDNDSSDOHHQOlSLSLGlWHUlQVXRMXVMD
VXRMDNLLODDLQDSDLNRLOODDQMDNXQQRVVD7HUlQVXRMXVWHQ
WXOHH QRXVWD MD ODVNHXWXD KHOSRVWL MRWWD W\|NDSSDOH
SllVHHNXONHPDDQQLLGHQDOL9DUPLVWDHWWlWHUlQVXRMXV
RQ NLLQQLWHWW\ DVLDQPXNDLVHVWL VXRMDNLLODDQ bOl Nl\Wl
ODLWHWWDMRVMRNLQNDQVLVWDWDLVXRMLVWDRQLUURWHWWX
Ŷ
9DUPLVWDDLQDHWWlWHUlRQRKMDLPHQVXXQWDLQHQ7lPl
RQ VXXUL V\\ WDNDSRWNXLKLQ MD YRL MRKWDD YDNDYDDQ
ORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
.l\Wl DLQD WHUlQVXRMXVWD MD VXRMDNLLODD OXNLHQ
SXXWDYDUDQ
NDWNDLVXVVD
/lSLVDKDXV
WDUNRLWWDD
WRLPLQWRD MRVVD WHUlOOl OHLNDWDDQ NRNR PDWNDQ
W\|NDSSDOHHQ OlSL VDKDWWDHVVD SXXWD VHQ V\LGHQ
VXXQWDLVHVWLWDLVLWlNDWNDLVWDHVVD
Ŷ
Tarkista aina leikattava materiaali huolella
YLHUDVNDSSDOHLGHQ NXWHQ QDXORMHQ UXXYLHQ QLLWWLHQ
WPVYDUDOWDHULW\LVHVWLNl\WWlHVVlVLNLHUUlWHWW\lSXXWD
Ŷ
Jos ne koskettavat terää leikattaessa, saha vaurioituu
MDNl\WWlMlWDLVLYXOOLVHWVDDWWDYDWORXNNDDQWXDYDNDYDVWL
Ŷ
7lOOl VlKN|W\|NDOXOOD HL VDD HLNl YRL WHKGl
XXUUHOHLNNDXNVLD
Ŷ
.l\Wl WDUYLWWDHVVD W\|QW|NHSSLl .XQ VDKDDW NDSHDD
kappaletta puun syiden suuntaisesti, käytä sen
W\|QWlPLVHHQ DLND NHSSLl 7\|QW|NHSSLl WXOHH DLQD
VlLO\WWllODLWWHHQNDQVVDNXQVLWlHLNl\WHWl
Ŷ
bOl NRVNDDQ NXURWD VDKDQWHUlQ OlKHOOH VHQ S\|ULHVVl
3LGl VRUPHW NDXNDQD S|\GlQ OLVlRVLHQ UDMRLWWDPDOWD
DOXHHOWD
Ŷ
bOlNRVNDDQMlWlNl\QQLVVlROHYDDODLWHWWDYDUWLRLPDWWD
Ŷ
.\WNHYLUWDSRLV
Ŷ
bOl MlWl ODLWHWWD \NVLQ HQQHQ NXLQ VH RQ S\VlKW\Q\W
Wl\VLQ
Ŷ
Älä koskaan yritä pysäyttää käynnissä olevaa laitetta
W\|QWlPlOOlW\|NDSSDOHWPVWHUllQQRSHDVWL7lPlYRL
DLKHXWWDDYDNDYDQRQQHWWRPXXGHQ
Ŷ
bOl NRVNHWD VDKDQWHUll KHWL VDKDDPLVHQ MlONHHQ
6DKDQWHUlNXXPHQHHVDKDXNVHQDLNDQD
Ŷ
-RV VDKDQWHUl MXPLWWXX OHLNNDXNVHQ DLNDQD VDPPXWD
ODLWH MD LUURWD VH SLVWRUDVLDVWD 3RLVWD W\|NDSSDOH MD
WDUNLVWD HWWl VDKDQWHUl S\|ULL YDSDDVWL 6DPPXWD ODLWH
MDDORLWDXXVLOHLNNDXVSLHQHPPlOOlV\|WW|YRLPDOOD
Ŷ
.XQNXOMHWDWODLWHWWDLUURWDWHUlQVXRMXVVllGlVXRMDNLLOD
DODDVHQWRRQ MD ODVNH DODV S|\GlQ SLQQDQ DODSXROHOOH
NXOMHWXVDVHQWRRQ
Ŷ
-RV YLUWDMRKWR YLRLWWXX VH RQ YDLKGDWHWWDYD DLQRDVWDDQ
YDOPLVWDMDOODWDLYDOWXXWHWXVVDKXROORVVDMRWWDYlOW\WllQ
YDDURLOWD
Ŷ
bOl Nl\Wl PXLWD NXLQ WlPlQ ODLWWHHQ YDOPLVWDMDQ
VXRVLWWHOHPLD OLVlODLWWHLWD 0XLGHQ NXLQ VXRVLWHOWXMHQ
OLVlYDUXVWHLGHQ MD OLVlYDUXVWHLGHQ Nl\WW| YRL DLKHXWWDD
YDNDYDQ ORXNNDDQWXPLVHQ 0RQHVVD SDLNDVVD NXWHQ
XONRWLORLVVDNl\WHW\WODLWWHHWWXOHHN\WNHlVlKN|YHUNNRRQ
MllQQ|VYLUWDODLWWHHQ5&'NDXWWD
Ŷ
-RV VlKN| NDWNHDD ODLWWHHQ RQRIIN\WNLQ N\WNH\W\\
DXWRPDDWWLVHVWLRIIDVHQWRRQ
PUUTERÄN ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET
Ŷ
/XHNl\WW|RSDVMDRKMHHWKXROHOODHQQHQVDKDQWHUlQMD
VlKN|W\|NDOXQNl\WW|l
Ŷ
6lKN|W\|NDOXQ RQ ROWDYD K\YlVVl NXQQRVVD HLNl
NDUDVVDVDDROODYllULVW\PLlHLNlVHQVDDWlULVWl
Ŷ
.l\WWlMlOOl RQ ROWDYD ULLWWlYl NRXOXWXV VlKN|W\|NDOXQ
YDURWRLPLVVDVllG|LVVlMDNl\W|VVl
Ŷ
.l\Wl DLQD VXRMDODVHMD MD NXXORVXRMDLPLD Nl\WWlHVVlVL
VlKN|W\|NDOXD
6XRMDNlVLQHLGHQ
WXUYDOOLVWHQ
MD
WXNHYDSRKMDLVWHQ
NHQNLHQ
NXXORVXRMDLQWHQ
MD
VXRMDHVLOLLQDQNl\WW|lVXRVLWHOODDQ
Ŷ
7XWXVWX Nl\WW|RSSDDVHHQ HQQHQ OLVlODLWWHLGHQ Nl\WW|l
/LVlYDUXVWHHQ HSlDVLDQPXNDLQHQ Nl\WW| YRL DLKHXWWDD
YDXULRLWDMDNDVYDWWDDORXNNDDQWXPLVHQYDDUDD
Ŷ
3LGl WHUl SXKWDDQD 7lPl NRVNHH VDKDQSXUXD MD
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
