Ryobi RTS1800EF-G - Инструкция по эксплуатации - Страница 124

122

| Polski

Ŷ

1LH XĪ\ZDü RVWU]\ R ZLĊNV]HM OXE PQLHMV]HM ĞUHGQLF\
RG ]DOHFDQHM ĞUHGQLF\ RVWU]D 1LH VWRVRZDü ĪDGQ\FK
SU]HNáDGHNSRGNáDGHN DE\ XPRĪOLZLü GRSDVRZDQLH
ZU]HFLRQD

Ŷ

3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü ]ĊE\ SLODUNL
VWRáRZHM Z ]DNUHVLH XV]NRG]HQLD OXE QLHSUDZLGáRZHJR
Z\JOąGX 8V]NRG]RQH OXE SROX]RZDQH ]ĊE\ PRJą
RGHUZDü VLĊ RG XU]ąG]HQLD L VSRZRGRZDü REUDĪHQLD
FLDáD

Ŷ

1LH

XĪ\ZDü

SĊNQLĊW\FK

OXE

]QLHNV]WDáFRQ\FK

EU]HV]F]RWyZ 1LH XĪ\ZDü EU]HV]F]RWyZWDUF] NWyUH
Vą]QLHNV]WDáFRQHOXEXV]NRG]RQH

Ŷ

-HĞOL RVWU]H SLODUNL MHVW XV]NRG]RQH RGNV]WDáFRQH
]ZLFKURZDQHOXESĊNQLĊWHQDOHĪ\MHZ\U]XFLü1DSUDZD
RVWU]DMHVWQLHGRSXV]F]DOQD

Ŷ

1LHVWRVRZDüRVWU]\+66

Ŷ

3U]HG XĪ\FLHP QDOHĪ\ XSHZQLü VLĊ F]\ RVWU]H SLODUNL
MHVWGREU]H]DPRQWRZDQHLF]\QDNUĊWNDPRFXMąFDMHVW
GREU]HGRNUĊFRQD

Ŷ

ĝUXE\ L QDNUĊWNL PRFXMąFH PXV]ą E\ü GRNUĊFRQH SU]\
XĪ\FLXRGSRZLHGQLHJRNOXF]D

Ŷ

8Ī\FLH SU]HGáXĪNL NOXF]D OXE GRNUĊFDQLH SU]\ XĪ\FLX
QDU]ĊG]LSQHXPDW\F]Q\FKQLHMHVWGR]ZRORQH

Ŷ

2VWU]H L NRáQLHU]H PXV]ą E\ü F]\VWH D ZSXV]F]RQH
VWURQ\NRáQLHU]DPXV]ąE\üVNLHURZDQHZVWURQĊRVWU]D

Ŷ

1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH RVWU]H REUDFD VLĊ Z
RGSRZLHGQLP NLHUXQNX L QLH VW\ND VLĊ ] ĪDGQą F]ĊĞFLą
XU]ąG]HQLDOXERVáRQą

Ŷ

3U]HG SUDFą QDOHĪ\ Z\NRQDü SUyEQH FLĊFLH SU]\
ZáąF]RQ\P VLOQLNX Z FHOX VSUDZG]HQLD SRáRĪHQLD
RVWU]D G]LDáDQLD RVáRQ Z VWRVXQNX GR LQQ\FK F]ĊĞFL
XU]ąG]HQLDRUD]REUDELDQHJRHOHPHQWX

Ŷ

1LJG\ QLH ZROQR SR]RVWDZLDü HOHNWURQDU]ĊG]LD EH]
QDG]RUX

Ŷ

1LHDSOLNRZDüVPDUyZQDREUDFDMąFHVLĊRVWU]H

Ŷ

1LJG\ QLH QDOHĪ\ SUyERZDü ]DWU]\P\ZDü V]\ENR
HOHNWURQDU]ĊG]LD EĊGąFHJR Z UXFKX SRSU]H]
SU]\NáDGDQLH QDU]ĊG]LD OXE LQQHJR SU]HGPLRWX GR
RVWU]D Z WHQ VSRVyE PRĪH GRMĞü GR SRZDĪQ\FK
REUDĪHĔFLDáD

Ŷ

2GáąF]\ü HOHNWURQDU]ĊG]LH RG ĨUyGáD ]DVLODQLD
SU]HG Z\PLDQą RVWU]\ OXE SU]HG SU]HSURZDG]HQLHP
F]\QQRĞFLNRQVHUZDF\MQ\FK

Ŷ

1DOHĪ\ ]DFKRZDü RVWURĪQRĞü SRGF]DV SDNRZDQLD L
UR]SDNRZ\ZDQLD RVWU]D 2VWU]H ]ĊE\ RVWU]D PRJą
VSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáD

Ŷ

3RGF]DV REVáXJL RVWU]D QDOHĪ\ VWRVRZDü XFKZ\W OXE
QRVLü UĊNDZLFH RFKURQQH 1DOHĪ\ SDPLĊWDü ĪH SR
FLĊFLXRVWU]HMHVWJRUąFH

Ŷ

2VWU]H

QDOHĪ\

SU]HFKRZ\ZDü

Z

RU\JLQDOQ\P

opakowaniu lub innym odpowiednim opakowaniu, 

SU]HFKRZ\ZDü Z VXFK\FK ZDUXQNDFK RUD] ] GDOD
RG ĞURGNyZ FKHPLF]Q\FK NWyUH PRJą VSRZRGRZDü
XV]NRG]HQLHRVWU]D

PRZEZNACZENIE

3LODUND VWRáRZD MHVW SU]H]QDF]RQD GR REVáXJL SU]H] MHGQą
RVREĊZFHOXFLĊFLDSRSU]HF]QHJRLZ]GáXĪQHJRGUHZQDR
PDNV JáĊERNRĞFL  PP SU]\ NąFLH SRFK\OHQLD RVWU]D ƒ

3U]\ PDNV NąFLH SRFK\OHQLD RVWU]D ƒ JáĊERNRĞü FLĊFLD
Z\QRVL  PP 3LODUND VWRáRZD MHVW SU]H]QDF]RQD GR
]DPRFRZDQLD QD VWDELOQHM SRZLHU]FKQL OXE QD VWDQRZLVNX
URERF]\P GRVWDUF]RQ\P SU]H] SURGXFHQWD =D SRPRFą
QDU]ĊG]LD PRĪQD FLąü WZDUGH L PLĊNNLH GUHZQR RUD] Sá\W\
SLOĞQLRZHLZLyURZH
0RĪQD XĪ\ZDü Z\áąF]QLH NRPELQDFML RVWU]D L NOLQD
UR]V]F]HSLDMąFHJR GRVWDUF]RQ\FK SU]H] SURGXFHQWD WHM
SLODUNLVWRáRZHM

5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0

1DZHW MHĞOL SLODUND VWRáRZD MHVW XĪ\ZDQD ]JRGQLH ]
]DOHFHQLDPL QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH
RNUHĞORQ\FKF]\QQLNyZU\]\ND
2SHUDWRU SRZLQLHQ ]ZUDFDü V]F]HJyOQą L GRGDWNRZą
XZDJĊQDWHSXQNW\ZFHOXRJUDQLF]HQLDU\]\NDSRZDĪQ\FK
REUDĪHĔFLDáD

Ŷ

&LĊFLDLQQHQLĪSU]HFLQDQLH2VáRQDRVWU]DMHVW]GMĊWDL
JyUQDF]ĊĞüRVWU]DMHVWRGNU\WD

Ŷ

.RQWDNW ] RVWU]HP ± QDOHĪ\ XQLNDü SRFK\ODQLD VLĊ L
VLĊJDQLDZSREOLĪXRVWU]DSLODUNL

Ŷ

2GVNRN±QLJG\QLHZROQRVWDZDüSU]HGRVWU]HP

Ŷ

6WDELOQRĞü ± QDOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH SURGXNW MHVW
VWDELOQ\LMHĞOLMHVWWRPRĪOLZHQDOHĪ\JR]DEH]SLHF]\ü

Ŷ

2GU]XFDQH ZLyU\ ± SU]H] FDá\ F]DV SRGF]DV SUDF\
QDOHĪ\QRVLüĞURGNLRFKURQ\RF]X

Ŷ

:G\FKDQLH S\áX ± Z UD]LH SRWU]HE\ QRVLü PDVNĊ 3\á
Z\WZDU]DQ\ SRGF]DV REUyENL RNUHĞORQ\FK SURGXNWyZ
GUHZQLDQ\FKQSSá\WD0')PRĪHE\üQLHEH]SLHF]Q\
GODXNáDGXRGGHFKRZHJR

Ŷ

8UD]XRF]XQDVNXWHNZLyUyZLF]ąVWHNS\áX±SU]H]FDá\
F]DVSRGF]DVSUDF\QDOHĪ\QRVLüRNXODU\RFKURQQH

Ŷ

8UD]\VáXFKX±RJUDQLF]\üSR]LRPQDUDĪHQLDLVWRVRZDü
RGSRZLHGQLHĞURGNLRFKURQ\VáXFKX

Ŷ

3R]LRP KDáDVX PRĪH UyĪQLü VLĊ Z GXĪ\P VWRSQLX Z
]DOHĪQRĞFLRGZDUXQNyZXĪ\WNRZDQLD2VRE\QDUDĪRQH
QD Z\VRNL SR]LRP KDáDVX QDZHW SU]H] NUyWNL F]DV
PRJą GRĞZLDGF]\ü W\PF]DVRZHM F]ĊĞFLRZHM XWUDW\
VáXFKX D FLąJáH QDUDĪHQLH QD Z\VRNL SR]LRP KDáDVX
PRĪHGRSURZDG]LüGRWUZDáHMXWUDW\VáXFKX

=$32=1$û6,ĉ=2%6à8*,:$1<0
(/(.7521$5=ĉ'=,(0

Patrz str. 242.

 :NáDGVWRáX
 5HJXORZDQ\Z\VXZDQ\NOLQUR]V]F]HSLDMąF\
 3URZDGQLFDXNRĞQD
 7DUF]DWQąFD
 2VáRQDRVWU]DSLODUNL
 =ZROQLHQLHZNáDGXVWRáX
 3URZDGQLFDSURZDGQLFDZ]GáXĪQD
 %RF]QHSU]HGáXĪHQLHVWRáX576(6576()
 2WZRU\PRFXMąFH]DPRFRZDüGREODWXURERF]HJROXE

do nóg)

3U]HáąF]QLNZáZ\á
.yáNRUHJXODFMLNąWDSRFK\OHQLD
%ORNDGDNąWDSRFK\OHQLD
*áĊERNRĞüXFKZ\WXFLĊFLD
6WyáSLODUNL