Пилы дисковые Ryobi RTS1800EF-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
219
Türkçe
|
ELEKTRIKLI ALET IÇIN GENEL GÜVENLIK
TALIMATLARI
UYARI
%X DOHWOH ELUOLNWH YHULOHQ WP X\DUÕ WDOLPDW
ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli
DoÕNODPDODUD EDNÕQÕ]
$úD÷ÕGD EHOLUWLOHQ WDOLPDWODUD
X\XOPDPDVÕ \DQJÕQ HOHNWULN oDUSPDVÕ YHYH\D FLGGL
EHGHQVHO\DUDODQPDODUJLELND]DODUVHEHSRODELOLU
7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD EDúYXUPDN
]HUH VDNOD\ÕQ
*YHQOLN WDOLPDWODUÕQGD NXOODQÕODQ
³HOHNWULNOL DOHW´ WHULPL NDEORVX] HOHNWULNOL DOHWOHU ROGX÷X JLEL
NDEOROXHOHNWULNOLDOHWOHULGHEHOLUWPHNWHGLU
d$/,ù0$$/$1,(01,<(7,
Ŷ
dDOÕúPD DODQÕQÕ WHPL] YH L\L D\GÕQODWÕOPÕú KDOGH
WXWXQ
'D÷ÕQÕN\DGDNDUDQOÕNDODQODUND]DODUDGDYHWL\H
oÕNDUÕU
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWOHUL \DQÕFÕ VÕYÕODUÕQ JD]ODUÕQ YH\D
WR]ODUÕQ YE EXOXQGX÷X SDWOD\ÕFÕ RUWDPODUGD
oDOÕúWÕUPD\ÕQ
(OHNWULNOL DOHWOHU EXKDUÕ DWHúOH\HELOHFHN
NÕYÕOFÕPoÕNDUÕUODU
Ŷ
(OHNWULNOL
ELU
DOHW
oDOÕúÕUNHQ
oRFXNODUÕ
YH
oHYUHGHNLOHUL DOHWWHQ X]DN WXWXQ
'LNNDW GD÷ÕOPDVÕ
NRQWUROQ]ND\EHWPHQL]HQHGHQRODELOLU
ELEKTRIKLE ILGILI GÜVENLIK
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWLQ ILúL HOHNWULN SUL]LQH X\PDOÕGÕU
(OHNWULN ILúLQL DVOD PRGLIL\H HWPH\LQ 7RSUDNODQPÕú
HOHNWULNOLDOHWOHULOHKLoELUILúDGDSW|UNXOODQPD\ÕQ
0RGLIL\H HGLOPHPLú ILúOHU YH GR÷UX SUL]OHU HOHNWULN
oDUSPDVÕULVNLQLD]DOWÕU
Ŷ
%RUXODU UDG\DW|UOHU RFDNODU YH EX]GRODSODUÕ JLEL
WRSUDNODQPÕú \]H\OHUH WHPDV HWPH\LQ
9FXGXQX]
WRSUDNODQPÕúVDHOHNWUL÷HoDUSÕOPDULVNLQL]oRN\NVHNWLU
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWOHUL \D÷PXUD YH\D ÕVODN RUWDPODUD
PDUX] EÕUDNPD\ÕQ
(OHNWULNOL DOHWLQ LoLQH JLUHQ VX
HOHNWULNoDUSPDULVNLQLoR÷DOWDFDNWÕU
Ŷ
(OHNWULN NDEORVXQX N|W NXOODQPD\ÕQ (OHNWULNOL
DOHWL WDúÕPDN oHNPHN \D GD ILúLQL oHNPHN LoLQ
DVOD HOHNWULN NDEORVXQX NXOODQPD\ÕQ .DEOR\X
ÕVÕGDQ \D÷GDQ NHVNLQ NHQDUODUGDQ YH KDUHNHWOL
SDUoDODUGDQ X]DN WXWXQ
+DVDUOÕ \D GD GRODúPÕú
NDEORODUHOHNWULNoDUSPDVÕULVNLQL\NVHOWLU
Ŷ
(OHNWULNOL ELU DOHWL GÕú PHNDQGD NXOODQÕUNHQ PXWODND
GÕú PHNDQGD NXOODQÕPD X\JXQ ELU X]DWPD NDEORVX
NXOODQÕQ
'Õú PHNDQD X\JXQ ELU X]DWPD NDEORVX
NXOODQPDNHOHNWULNoDUSPDULVNLQLD]DOWÕU
Ŷ
Elektrikli aleti nemli bir yerde kullanmak
]RUXQGD\VDQÕ] DUWÕN DNÕP FLKD]Õ 5&' NRUXPDOÕ
ELU EHVOHPH NXOODQÕQ
5&' NXOODQÕPÕ HOHNWULN oDUSPD
ULVNLQLD]DOWÕU
.,ù,6(/(01,<(7
Ŷ
'LNNDWOL ROXQ QH \DSWÕ÷ÕQÕ]Õ WDNLS HGLQ YH HOHNWULNOL
ELU DOHWL NXOODQÕUNHQ VD÷GX\XOX ROXQ <RUJXQNHQ
YH\D X\XúWXUXFX PDGGH DONRO YH\D LODo HWNLVL
DOWÕQGD\NHQ HOHNWULNOL ELU DOHWL NXOODQPD\ÕQ
(OHNWULNOL
DOHWOHUOH oDOÕúÕUNHQ ELU DQOÕN GLNNDW HNVLNOL÷L FLGGL NLúLVHO
\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
Ŷ
.LúLVHO NRUX\XFX HNLSPDQ NXOODQÕQ +HU ]DPDQ
NRUX\XFX J|]ON NXOODQÕQ
8\JXQ NRúXOODUGD WR]
PDVNHVL ND\PD] JYHQOLN D\DNNDEÕVÕ EDUHW YH\D
NRUX\XFXNXODNOÕNNXOODQPDN\DUDODQPDODUÕD]DOWDFDNWÕU
Ŷ
<DQOÕúOÕNOD EDúODWPD\Õ |QOH\LQ $OHWL ELU Jo
ND\QD÷ÕQD YHYH\D EDWDU\D WDNÕPÕQD ED÷ODPDGDQ
NDOGÕUPDGDQYH\DWDúÕPDGDQ|QFHDQDKWDUÕQNDSDOÕ
SR]LV\RQGD ROGX÷XQGDQ HPLQ ROXQ
(OHNWULNOL DOHWOHUL
SDUPD÷ÕQÕ]Õ DQDKWDUÕQ ]HULQH NR\DUDN WDúÕPDN YH\D
oDOÕúWÕUPDNND]DODUDGDYHWL\HoÕNDUÕU
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWL oDOÕúWÕUPDGDQ |QFH D\DU DQDKWDUÕQÕ
YH\D øQJLOL] DQDKWDUÕQÕ oÕNDUÕQ
(OHNWULNOL DOHWLQ G|QHQ
SDUoDODUÕQÕQ ]HULQGH XQXWXODQ ELU DQDKWDU YH\D FÕYDWD
DQDKWDUÕNLúLVHO\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
Ŷ
$úÕUÕ GHUHFHGH X]DQPD\ÕQ +HU ]DPDQ JYHQOL YH
GHQJHGHGXUXQ
%XVD\HGHHOHNWULNOLDOHWLQEHNOHQPHGLN
GXUXPODUGDGDKDL\LNRQWUROHGLOPHVLVD÷ODQÕU
Ŷ
8\JXQ JL\VLOHU JL\LQ %RO JL\VLOHU JL\PH\LQ \D GD
WDNÕ WDNPD\ÕQ 6DoÕQÕ]Õ YH NÕ\DIHWOHULQL]L KDUHNHWOL
SDUoDODUGDQ X]DN WXWXQ
%RO HOELVHOHU WDNÕODU YH\D
X]XQVDoKDUHNHWOLSDUoDODUDNDSWÕUÕODELOLU
Ŷ
(÷HU FLKD]ODUD WR] oÕNDUPD YH\D WRSODPD
|]HOOLNOHUL HNOHQGL\VH EX SDUoDODUÕQ X\JXQ úHNLOGH
ED÷ODQGÕ÷ÕQGDQ YH NXOODQÕOGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ
7R]
WRSODPD |]HOOL÷LQL NXOODQPDN WR]OD ED÷ODQWÕOÕ WHKOLNHOHUL
D]DOWDELOLU
Ŷ
$OHWOHUL VÕN VÕN NXOODQGÕ÷ÕQÕ] LoLQ DOHW JYHQOL÷L
SUHQVLSOHULQH NDUúÕ ND\ÕWVÕ] NDOPD\ÕQ YH\D EX
SUHQVLSOHUL J|UPH]GHQ
JHOPH\LQ
'LNNDWVL]FH
JHUoHNOHúWLULOHQ ELU H\OHP oRN NÕVD ELU DQGD FLGGL ELU
\DUDODQPD\DVHEHSRODELOLU
ELEKTRIKLI CIHAZ KULLANIMI VE BAKIMI
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWL ]RUODPD\ÕQ 8\JXODPD\D X\JXQ
HOHNWULNOLDOHWLNXOODQÕQ
'R÷UXHOHNWULNOLDOHWLúLX\JXQ
ELUKÕ]GDGDKDL\LYHGDKDJYHQOLELUúHNLOGH\DSDU
Ŷ
'÷PHVLQGHQ DoÕOÕS NDSDWÕODPÕ\RUVD HOHNWULNOL DOHWL
NXOODQPD\ÕQ
'÷PHVL\OHNRQWUROHGLOHPH\HQHOHNWULNOL
DOHWOHUWHKOLNHOLGLUYHRQDUÕOPDVÕJHUHNLU
Ŷ
+HUKDQJL ELU D\DU DNVHVXDU GH÷LúLNOL÷L \DSPDGDQ
YH\D HOHNWULNOL DOHWOHUL GHSRODPDGDQ |QFH ILúL Jo
ND\QD÷ÕQGDQYHYH\DH÷HUV|NOHELOL\RUVDEDWDU\D
WDNÕPÕQGDQ oÕNDUÕQ
%X WDU] NRUX\XFX JYHQOLN
|QOHPOHUL HOHNWULNOL DOHWOHULQ \DQOÕúOÕNOD oDOÕúWÕUÕOPDVÕQÕ
|QOHU
Ŷ
5|ODQWL KDOLQGHNL HOHNWULNOL DOHWOHUL oRFXNODUÕQ
XODúDPD\DFDNODUÕ ELU \HUGH PXKDID]D HGLQ YH
HOHNWULNOLDOHWLWDQÕPD\DQYH\DNXOODQÕPWDOLPDWODUÕQÕ
ELOPH\HQ NLúLOHULQ NXOODQPDVÕQD L]LQ YHUPH\LQ
(OHNWULNOL DOHWOHU GHQH\LPVL] NLúLOHULQ HOOHULQGH WHKOLNHOL
RODELOLU
Ŷ
(OHNWULNOL DOHWOHUL YH DNVHVXDUODUÕ EDNÕPGDQ JHoLULQ
+DUHNHWOL SDUoDODUÕQ KL]DVÕQÕ YH\D ED÷ODQWÕODUÕQÕ
NÕUÕODQ SDUoDODUÕ YH HOHNWULNOL DOHWLQ LúOHWLPLQL
HWNLOH\HELOHFHN GL÷HU WP NRúXOODUÕ NRQWURO HGLQ
+DVDU J|UPúVH HOHNWULNOL DOHWL NXOODQPDGDQ |QFH
WDPLU HWWLULQ
(OHNWULNOL DOHWOHULQ EDNÕPÕ N|W \DSÕOGÕ÷Õ
LoLQSHNoRNND]DPH\GDQDJHOLU
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
