Пилы дисковые Ryobi RTS1800EF-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
Español
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
ADVERTENCIA
1RLQWHQWHGHVPRQWDUHOSURWHFWRUGHODKRMDSDUDOLPSLDU
R UHSDUDU 1R VH GHEHQ XVDU SURWHFWRUHV GDxDGRV
Devuelva al centro de servicio autorizado para su
UHSDUDFLyQRUHHPSOD]R
Ŷ
La sierra de mesa está lubricada de fábrica y no
QHFHVLWDOXEULFDFLyQDGLFLRQDO
Ŷ
3DUD FRPSUREDU \ DMXVWDU ORV iQJXORV GH ELVHO \
HO SDUDOHOLVPR KRMDYDOOD FRQVXOWH ODV VHFFLRQHV
³&RPSUREDU\DMXVWDUHOiQJXORGHELVHO´\³&RPSUREDU
\DMXVWDUHOSDUDOHOLVPRGHODKRMDFRQODVUDQXUDVGHOD
LQJOHWDGRUD³HQHVWHPDQXDO´
COMPROBAR Y AJUSTAR EL ÁNGULO DE BISEL
NOTA:
$MXVWDU OD KRMD SDUD GH ORV UHVXOWDGRV GH OD
PHVDFRQXQiQJXORGHELVHOGH
$SDJXH\UHWLUHHOHQFKXIHGHODWRPDGHSDUHG
3UHVWHHVSHFLDODWHQFLyQDODVSXQWDVGHODKRMD\DTXH
VRQPX\DILODGDV\SXHGHQFDXVDUGDxRVSHUVRQDOHV
6XED OD KRMD \ OD FXxD GH VHSDUDFLyQ SDUD OD DOWXUD
Pi[LPD
5HWLUHHOSURWHFWRUGHODKRMD
Coloque la cuña de separación en su posición más
EDMD
$VHJ~UHVHTXHODKRMD\ODVXSHUILFLHGHODPHVDHVWiQ
OLPSLDVGHSROYR\UHVLGXRV
&RORTXH XQD HVFXDGUD GH HQ OD VXSHUILFLH GH OD
PHVD\HQODSDUWHPiVDOWDGHODKRMD3UHVWHDWHQFLyQ
GHQRWRFDUHQODVSXQWDVGHODKRMDGXUDQWHODPHGLFLyQ
SDUD HYLWDU HUURUHV (V QHFHVDULR DOLQHDU OD VXSHUILFLH
GHOFXHUSRGHODKRMDGHODVLHUUD
No debe haber huecos entre el borde de la escuadra
\ODKRMDRODPHVDHQHVWDFRQGLFLyQODKRMDHVWiHQ
un verdadero alineamiento vertical y no es necesario
DMXVWDUPiVGHOiQJXORGHODKRMD
6LH[LVWDXQKXHFRDIORMHHOERWyQGHEORTXHRGHOELVHO
y mueva con cuidado el ángulo del bisel comprobando
VLHPSUHHOKXHFR&XDQGRQRH[LVWDXQKXHFRDSULHWH
DOERWyQGHEORTXHRGHOELVHOGHIRUPDVHJXUD
$IORMH HO WRUQLOOR HQ HO LQGLFDGRU GH iQJXOR GH ELVHO \
DMXVWH HO SRUWDKLORV GH SOiVWLFR WUDQVSDUHQWH SDUD TXH
SUHVHQWH XQ DOLQHDPLHQWR FRQ OD PDUFD GH $SUHWDU
HOWRUQLOOR
5HSLWD OD RSHUDFLyQ SDUD FRPSUREDU \ DMXVWDU YDULRV
iQJXORVHQWUHHVHJ~QVHDQHFHVDULR
COMPROBAR Y AJUSTAR EL PARALELISMO DE LA
HOJA A LAS RANURAS DE LA INGLETADORA
$SDJXH\UHWLUHHOHQFKXIHGHODWRPDGHSDUHG
3UHVWHHVSHFLDODWHQFLyQDODVSXQWDVGHODKRMD\DTXH
VRQPX\DILODGDV\SXHGHQFDXVDUGDxRVSHUVRQDOHV
6XED OD KRMD \ OD FXxD GH VHSDUDFLyQ SDUD OD DOWXUD
Pi[LPD
5HWLUHHOSURWHFWRUGHODKRMD
Complete las comprobaciones indicadas en este
PDQXDO³&RPRFRPSUREDU\DMXVWDUHOiQJXORGHELVHO´
$VHJ~UHVHTXHHOiQJXORGHELVHOHVWiILMDGRGHIRUPD
VHJXUDHQORV
Retire la guía de ángulo de inglete y colóquela en una
UDQXUD HQ OD PHVD &RORTXH HO iQJXOR HQ HO JXtD GH
iQJXORGHLQJOHWHHQORV
Coloque una regla de acero firmemente en la guía de
ángulo de inglete y con la extremidad recta de la regla
WRTXH HO FXHUSR GH OD KRMD GH OD VLHUUD 3RGH XVDU XQ
bloque de madera cortado de forma exacta en vez de
ODUHJODGHDFHUR
0DQWHQJDXQDJDUUHILUPHHQODUHJODEORTXH\GHVOLFH
toda la guía de ángulo de inglete de manera que la
UHJOD EORTXH FRQWDFWH DKRUD HO RWUR H[WUHPR GH OD
KRMD/DUHJODGHOEORTXHGHEHHVWDUDOPLVPRQLYHOGH
FRQWDFWRFRQODKRMDFXDQGRVHPXHYHSRUHOFXHUSRGH
ODKRMD6LHVWHHVHOFDVRHOSDUDOHOLVPRHQWUHODKRMD\
las ranuras de la mesa está correcto y no es necesario
DMXVWH&RPSUXHEHODUDQXUDHQHORWURODGRGHODPHVD
XVDQGRHOPLVPRPpWRGR
AJUSTAR EL PARALELISMO DE LA HOJA A LAS
RANURAS DE LA MESA
+D\GRVSHUQRVHQODSDUWHIURQWDOGHODKRMDGHODVLHUUD\
RWURVGRVHQODSDUWHWUDVHUD(VWRVSXHGHQVHUDFFHVDGRV
DSDUWLUGHODSDUWHLQIHULRUGHODVXSHU¿FLHGHODPHVD
&XDQGR VH DÀRMD ORV SHUQRV WRGD OD KRMD FXxD GH
VHSDUDFLyQ \ FRQMXQWR GHO PRWRU SXHGH PRYHUVH SDUD
DOLQHDUGHPDQHUDH[DFWDODKRMDDODVUDQXUDVGHODPHVD
Puede considerar difícil de alcanzar, excepto si tiene
H[SHULHQFLD HQ HVWRV DMXVWHV HQ FDVR GH GL¿FXOWDG
devuelva su sierra de mesa al centro de asistencia Ryobi
DXWRUL]DGRPiVFHUFDQRSDUDDMXVWHSURIHVLRQDO
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Recicle las materias primas en lugar
GHWLUDUODVDODEDVXUDGRPpVWLFD3DUD
proteger el medio ambiente, debe separar la
KHUUDPLHQWDORVDFFHVRULRV\ORVHPEDODMHV
SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO
Alerta de seguridad
Conformidad CE
&HUWL¿FDGR($&GHFRQIRUPLGDG
Herramienta de tipo II, doble aislamiento
Por favor, lea atentamente las instrucciones
DQWHVGHHQFHQGHUHOSURGXFWR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)