Микроволновые печи Kaiser EM 2000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
DE
RU
ОГЛАВЛЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
7
ОПИСАНИЕ
19
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
2
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
5
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
8
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Установка микроволновой печи
7
Подключение к электросети
9
Преимущества микроволновых печей
21
Рабочие функции
5
М
ФункцияГриль
ФункцияМикроволны + Гриль
ФункцияРазмораживание по весу
(автоматическое)
3
ФункцияРазмораживание по времени
ОсобаяфункцияЖидкости/ Картофель
35
ОсобаяфункцияЗапекание
37
ОсобаяфункцияРазмораживание и
разогревание
39
Электронное программирующее устройство
с управлением вращающимисяручками
Блокировка от детей
ФункцияМикроволны
ФункцияГриль
ФункцияМикроволны + Гриль
ФункцияРазмораживание по весу
(автоматическое)
ФункцияРазмораживание по времени
ОсобаяфункцияЖидкости/ Картофель
ОсобаяфункцияЗапекание
ОсобаяфункцияРазмораживание и
разогревание
ФункцияПамять
Очистка
8
Подготовка
11
Внешний вид
19
Панель управления19
Электронное программирующее устройство
с полностью сенсорным управлением
Блокировка от детей
29
Функцияикроволны
Периодический осмотр
8
Что делать, если?
87
2
31
31
3
33
41
43
45
45
45
47
47
49
51
53
(Memory)
55
57
3
7
7
3
89
27
31
5
Logic
control
Logic
control
Указанияпо приготовлению
Во времяработы
Размораживние
Приготовление пищи в микроволновой печи
Рекомендации по приготовлению овощей и
рыбы
Приготовление на гриле
ФункцияМикроволны
Гриль
Универсальное
Посуда
59
61
65
69
71
+
75
77
79
ЧУДО
-
БЛЮДО
INHALTSVERZEICHNIS
FÜR DEN INSTALLATEUR
7
BESCHREIBUNG
1
BENUTZUNG
27
PFLEGE UND WARTUNG
8
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
89
Einbau des Mikrowellengerätes
Die Vorteile der Mikrowellengeräte
21
Betriebsfunktionen
25
Funktion Mikrowelle
31
Funktion
31
Funktion Mikrowelle + Grill
31
Funktion Auftauen nach Gewicht (automatisch) 3
Funktion Auftauen nach Zeit
33
Sonderfunktion Flüssigkeiten/ Kartoffel
Sonderfunktion Gratin
7
Sonderfunktion Auftauen & Erhitzen
9
Elektronische Zeitschaltuhr
mit Drehknebel-Bedienung
41
Kindersicherung
43
Funktion Mikrowelle
45
Funktion
45
Funktion Mikrowelle + Grill
45
Funktion Auftauen nach Gewicht
(automatisch)
47
Funktion Auftaen nach Zeit
47
Sonderfunktion Flüssigkeiten/ Kartoffel
Sonderfunktion Gratin
51
Sonderfunktion Auftauen & Erhitzen
53
Funktion Speicher (Memory)
55
57
Reinigung
8
Periodische Besichtigung
8
Was ist, wenn?
87
7
Grill
3
35
3
3
Grill
49
3
5
Stromanschluss
Vorbereitung
Gesamtansicht
1
Bedienblende
1
Elektronische Zeitschaltuhr
mit Vollsensorbedienung
27
Kindersicherung
29
9
11
9
9
9
3
Logic control
Logic control
7
PRAKTISCHE RATSCHLÄGE
5
Anweisungen für die Zubereitung
Während des Betriebes
59
Auftauen
61
Garen in der Mikrowelle
65
Empfehlungen für Gemüse-
und Fischzubereitung
69
Zubereitung mit dem Grill
71
Funktion Mikrowelle + Grill
75
Universelle
77
Geschirr
79
WUNDER
PLATTE
Содержание
- 3 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ; ЧУДО; INHALTSVERZEICHNIS; WUNDER
- 7 FÜR DEN INSTALLATEUR; EINBAU DES MIKROWELLENGERÄTES; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
- 9 Внимание
- 19 BESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; Anordnung von Funktionsbaugruppen; Wunder; ОПИСАНИЕ; ВНЕШНИЙ ВИД; Примерное размещение функциональных узлов; чудо
- 24 OPERATION FUNCTIONS; Practical advices
- 27 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; L O G I C; Исходный режим; BENUTZUNG; LOGIC; N u l l s t e l l u n g - M o d u s
- 35 S O N D E R F U N K T I O N; F L Ü S S I G K E I T E N /; FLÜSSIGKEITEN/ KARTOFFEL; О С О Б А Я; КАРТОФЕЛЬ; СТАРТ; Приготовление
- 37 ОСОБАЯ ФУНКЦИЯ; ЗАПЕКАНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; блюдо; SONDERFUNKTION; GRATIN; Platte; Zubereitung
- 39 РАЗ; A U F T A U E N
- 41 UHR
- 43 БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ; Активация функции блокировки от детей; KINDERSICHERUNG; Aktivierung der Kindersicherung
- 47 FUNKTION AUFTAUEN NACH ZEIT; Ф У Н К Ц И Я; Food
- 53 РАЗМОРАЖИВАНИЕ; РАЗМОРАЖИВАНИЕ И РАЗОГРЕВАНИЕ
- 57 PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUBEREITUNG; ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; УКАЗАНИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
- 59 б л ю д о; ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ; WÄHREND DES BETRIEBES
- 60 DEFROSTING
- 61 AUFTAUEN; d e r; РАЗМОРАЖИВНИЕ; Время разморозки, мин
- 68 Addition of liquids, ml; Горошек и морковь / замороженнаяморковь; Квашеннаякапуста
- 69 Время п
- 71 ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ; Важные рекомендации; ZUBEREITUNG MIT DEM GRILL; Wichtige Empfehlungen
- 74 FUNCTION MICROWAVE + GRILL
- 75 Standing time
- 77 UNIVERSELLE; УНИВЕРСАЛЬНОЕ
- 83 PFLEGE UND WARTUNG; REINIGUNG; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; ОЧИСТКА; Внешняя поверхность
- 89 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Утилизация упаковки; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung
- 91 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ИЗДЕЛИЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
