Котел Buderus Logamax GB072-14 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
Сведения о котле
Logamax plus – 6 720 803 788 (2012/10)
14
3.10 Технические данные
GB072-14
GB072-24
GB072-24K
Единица
измерения
Природн
ый газ
Пропан
Бутан
Природн
ый газ
Пропан
Бутан
Природн
ый газ
Пропан
Бутан
Макс. номинальная теплопроизводительность
(P
макс
) 40/30 °C
кВт
14,2
14,2
16,1
23,8
23,8
27,2
23,8
23,8
27,2
Макс. номинальная теплопроизводительность
(P
макс
) 50/30 °C
кВт
14,0
14,0
15,9
23,6
23,6
26,9
23,6
23,6
26,9
Макс. номинальная теплопроизводительность
(P
макс
) 80/60 °C
кВт
13,0
13,0
14,7
22,5
22,5
25,7
22,5
22,5
25,7
Макс. номинальная тепловая нагрузка (Q
макс
)
отопления
кВт
13,3
13,3
15,1
23,1
23,1
26,4
23,1
23,1
26,4
Мин. номинальная теплопроизводительность
(P
мин
) 40/30 °C
кВт
3,3
5,1
5,8
7,3
8,0
9,1
7,3
8,0
9,1
Мин. номинальная теплопроизводительность
(P
мин
) 50/30 °C
кВт
3,2
5,1
5,8
7,3
8,0
9,1
7,3
8,0
9,1
Мин. номинальная теплопроизводительность
(P
мин
) 80/60 °C
кВт
2,9
4,6
5,2
6,6
7,3
8,2
6,6
7,3
8,2
Мин. номинальная тепловая нагрузка (Q
мин
)
отопления
кВт
3,0
4,7
5,3
6,8
7,5
8,5
6,8
7,5
8,5
Макс. номинальная теплопроизводительность
(P
nW
) ГВС
кВт
15,1
15,1
17,1
29,7
29,7
33,8
29,7
29,7
33,8
Макс. номинальная тепловая нагрузка (Q
nW
),
ГВС
кВт
14,4
14,4
16,3
30,0
30,0
34,1
30,0
30,0
34,1
Коэффициент использования при
максимальной мощности, отопительная кривая
80/60 °C
%
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
Коэффициент использования при
максимальной мощности, отопительная кривая
50/30 °C
%
105,5
105,5
105,5
102,2
102,2
102,2
102,2
102,2
102,2
Стандартизованный коэффициент
использования, отопительная кривая 75/60 °C
%
105
105
105
104
104
104
104
104
104
Стандартизованный коэффициент
использования, отопительная кривая 40/30 °C
%
109
109
109
109
109
109
109
109
109
Потери тепла в состоянии готовности (включая
электрические потери)
%
0,63
0,63
0,56
0,36
0,36
0,32
0,36
0,36
0,32
Объем подачи газа
Природный газ H (H
i(15 °C)
= 9,5 кВтч/м
3
)
м
3
/ч
0,32 -
1,52
–
–
0,72 -
3,18
–
–
0,72 -
3,18
–
–
Сжиженный газ (H
i
= 12,9 кВтч/кг)
кг/ч
N/A
0,35 -
1,09
0,41 -
1,25
N/A
0,56 -
2,27
0,66 -
2,62
N/A
0,56 -
2,27
0,66 -
2,62
Допустимое подаваемое давление газа
Природный газ H
мбар
10,5 - 16
–
–
10,5 - 16
–
–
10,5 - 16
–
–
Сжиженный газ
мбар
–
25 - 45
25 - 35
–
25 - 45
25 - 35
–
25 - 45
25 - 35
Расширительный бак
Предварительное давление
бар
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
Общая емкость
л
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Горячая вода
Максимальный расход горячей воды
л/мин
–
–
–
–
–
–
12
12
12
Температура на выходе
°C
–
–
–
–
–
–
40 - 60
40 - 60
40 - 60
Максимальная температура холодной воды на
входе
°C
–
–
–
–
–
–
60
60
60
Максимальное допустимое давление горячей
воды
бар
–
–
–
–
–
–
10
10
10
Минимальное давление потока
бар
–
–
–
–
–
–
0,2
0,2
0,2
Удельный расход в соответствии с EN 625 (D)
л/мин
–
–
–
–
–
–
14,1
14,1
14,1
Таб. 5
Содержание
- 2 Logamax plus
- 3 Содержание; Подключение котла проводом с сетевым штекером 22
- 5 Комплект поставки
- 6 Сведения о котле; Использование по назначению; Рис. 2 Заводская табличка; Вид котла
- 7 Описание котла
- 8 Размеры и минимальные расстояния; Облицовка
- 9 Конструкция прибора
- 13 Электрическая схема
- 14 Таб. 4 Разводка клемм на клеммной колодке для внешнего; Fuse
- 15 Технические данные
- 16 Состав конденсата; Вещество; Таб. 6 Состав конденсата сильно зависит от качества топлива.
- 17 Важные указания
- 18 Установка котла; Качество воды (вода для наполнения и подпитки); Рис. 7 Требования к воде для заполнения; Проверка емкости расширительного бака; Требования к помещению для монтажа
- 19 Предварительный монтаж трубопроводов; Рис. 9 Монтажный шаблон
- 20 Монтаж котла; Снятие кожуха
- 21 Рис. 14 Установка крана для заполнения и слива
- 22 Рис. 15 Подключение конусного сифона; Подключение газоотводной арматуры; Подача воды; Эксплуатация котла без бака-водонагревателя; Электрические соединения; Общие указания; Предохранители
- 25 Ввод в эксплуатацию
- 26 Показания на дисплее; Рис. 21 Показания на дисплее; Перед вводом в эксплуатацию; Включение
- 27 Включение отопления; Рис. 23 Индикация работы отопления; Настройка приготовления горячей воды; Рис. 27 Индикация приготовления горячей воды
- 28 Рис. 28 Индикация экономичного режима; Настройка пульта управления
- 29 Проведение термической дезинфекции; Общие положения
- 31 Отопительный насос; Рис. 34 Диаграмма насоса; Защита насоса от заклинивания; ▶ Обычно это требуется для того, чтобы снизить шум
- 32 Управление из сервисного меню; Рис. 35 Элементы управления; Настройки в сервисном меню; Организация, ответственная за монтаж
- 33 Обзор сервисных функций; Сервисные функции; Таб. 10 Меню информации
- 40 Перенастройка на другой вид газа; Переоборудование на другой вид газа
- 41 или O; Таб. 16 Показание номинальной теплопроизводительности в
- 42 Проверка подаваемого давления газа
- 43 Замеры дымовых газов; теплопроизводительностью); Таб. 19 Показание номинальной теплопроизводительности в
- 44 Описание различных рабочих шагов
- 46 Проверка/техобслуживание
- 49 Индикация рабочих сообщений и неисправностей; Рис. 56 Пример индикации рабочего кода; Устранение неисправностей
- 50 Индикация рабочих сообщений и неисправностей; Рабочие сообщения и неисправности, показываемые на дисплее; Код; Таб. 23 Рабочие сообщения; Описание
- 51 Таб. 25 Блокирующие неисправности
- 52 Таб. 26 Запирающие неисправности
- 54 Неисправности, не показываемые на дисплее; Неисправности котла; Таб. 27 Неисправности без индикации на экране
- 55 Акт сдачи котла в эксплуатацию; для каждого котла заполнить собственный протокол!
- 57 Приложение; Характеристики датчиков
- 58 Отопительная кривая; max