Электропилы Bosch PCM 8 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano |
57
Bosch Power Tools
1 609 92A 1GM | (23.6.15)
Montaggio della staffa di protezione ribaltabile
(vedi figura A)
Prima del primo impiego dell’elettroutensile è necessario
montare la staffa antirovesciamento
25
.
– Capovolgere l'elettroutensile e sistemarlo con cautela sulla
cuffia di protezione
4
e sul banco sega
12
.
– Innestare la staffa di protezione ribaltabile
25
negli apposi-
ti fori della piastra di base fino a portare a filo i fori filettati
della staffa di protezione ribaltabile e della piastra di base.
– Innestare le viti di fissaggio
32
nei fori filettati e serrarle
saldamente con la chiave a brugola
24
in dotazione.
– Capovolgere nuovamente l'elettroutensile, in modo da ri-
portarlo nella corretta posizione di lavoro.
Non rimuovere mai la staffa antirovesciamento.
Senza
il dispositivo antirovesciamento, l’elettroutensile non si
trova in posizione sicura e può rovesciarsi in modo partico-
lare durante l’operazione di taglio di angoli obliqui massi-
mi.
Montaggio su una superficie di lavoro
(vedi figura B)
– Utilizzando un adatto raccordo a vite, fissare l’elettrouten-
sile sulla superficie di lavoro. A tal fine sono previste le fo-
rature
8
.
Aspirazione polvere/aspirazione trucioli
Polveri e materiali come vernici contenenti piombo, alcuni tipi
di legname, minerali e metalli possono essere dannosi per la
salute. Il contatto oppure l’inalazione delle polveri possono
causare reazioni allergiche e/o malattie delle vie respiratorie
dell’operatore oppure delle persone che si trovano nelle vici-
nanze.
Determinate polveri come polvere da legname di faggio o di
quercia sono considerate cancerogene, in modo particolare
insieme ad additivi per il trattamento del legname (cromato,
protezione per legno). Materiale contenente amianto deve es-
sere lavorato esclusivamente da personale specializzato.
– Utilizzare sempre un’aspirazione polvere.
– Provvedere per una buona aerazione del posto di lavoro.
– Si consiglia di portare una mascherina protettiva con clas-
se di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i materiali
da lavorare.
L’aspirazione polvere/aspirazione trucioli può venire bloccata
da polvere, trucioli oppure da pezzetti rotti del pezzo in lavo-
razione.
– Spegnere l’elettroutensile e staccare la spina di rete dalla
presa di corrente.
– Attendere fino a quando la lama di taglio è completamente
ferma.
– Individuare la causa del bloccaggio ed eliminarla.
Aspirazione propria (vedi figura C)
– Inserire il sacchetto per la polvere
19
sull’espulsione dei
trucioli
22
.
Durante l’operazione di taglio il sacchetto per la polvere non de-
ve mai poter arrivare a toccare la parti mobili della macchina.
Svuotare sempre in tempo il sacchetto per la polvere.
Aspirazione esterna
Per l’aspirazione è possibile collegare all’espulsione dei tru-
cioli
22
anche un tubo di aspirapolvere (Ø 35 mm).
L’aspirapolvere deve essere adatto per il materiale da lavora-
re.
Utilizzare un aspiratore speciale per l’aspirazione di polveri
particolarmente nocive per la salute, cancerogene oppure
polveri asciutte.
Cambio degli utensili (vedere figura D1 – D4)
Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
Montando la lama portare sempre guanti di protezione.
Toccando la lama vi è il pericolo di incidenti.
Utilizzare esclusivamente lame per sega la cui velocità massi-
ma ammessa sia maggiore di quella del funzionamento a vuo-
to dell’elettroutensile in dotazione.
Utilizzare esclusivamente lame per sega che corrispondono ai
dati caratteristici indicati nelle presenti istruzioni d’uso, omo-
logate secondo la norma EN 847-1 e munite della rispettivo
contrassegno.
Utilizzare esclusivamente lame da taglio consigliate dal pro-
duttore del presente elettroutensile e che siano adatte per il
materiale che si desidera lavorare. Ciò impedirà che i denti
della lama si surriscaldino durante il taglio.
Smontaggio della lama
– Portare l’elettroutensile in posizione di lavoro.
– Ruotare la vite esagonale a brugola
33
con la chiave a bru-
gola
24
in dotazione e spingere contemporaneamente il
blocco dell'alberino
28
, fino a farlo scattare in posizione.
– Tenere premuto il blocco del mandrino
28
e svitare la vite
33
in senso orario (filettatura sinistrorsa!).
– Rimuovere la flangia di serraggio
34
.
– Premere sulla leva
3
e orientare indietro fino all’arresto la
cuffia di protezione oscillante
5
.
– Tenere la cuffia di protezione oscillante in questa posizione
e togliere la lama da taglio
18
.
– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
Montaggio della lama
Se necessario, prima del montaggio pulire tutte le parti che
devono essere montate.
– Premere sulla leva
3
, orientare indietro fino all’arresto la
cuffia di protezione oscillante
5
e tenerla in questa posizio-
ne.
– Applicare la nuova lama di taglio sulla flangia di serraggio
interna
35
.
Durante il montaggio accertarsi che la direzione di ta-
glio della dentatura (direzione della freccia sulla lama
di taglio) corrisponda alla direzione della freccia sulla
cuffia di protezione!
– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
– Applicare la flangia di serraggio
34
e la vite
33
.
Premere il blocco dell’alberino
28
fino a quando lo stesso
scatta in posizione e serrare in senso antiorario la vite.
OBJ_BUCH-2324-002.book Page 57 Tuesday, June 23, 2015 8:35 AM
Содержание
- 150 Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
- 151 жидкой или консистентной смазки.
- 152 Не меняйте ничего в лазерном устройстве.; Символы; Символы и их значение
- 153 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Используйте защитные очки.
- 154 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 155 Отсос пыли и стружки; Внешняя система пылеотсоса; Работа с инструментом
- 156 Настройка угла распила; слева
- 157 Минимальные; Обработка профильных реек; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка
- 158 Принадлежности; Россия; Беларусь; Утилизация; Товарный No












