Заточные станки Ryobi RBDS4601G (5133002858) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
/LHWXYLãNDL
58
*DPLQDQW ãƳ MXRVWLQƳ GLVNLQƳ ãOLIXRWXYą GLGåLDXVLD VYDUED
buvo teikiama jo saugai, efektyvumui ir patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
âLV MXRVWLQLV GLVNLQLV ãOLIXRWXYDV VNLUWDV QDXGRWL WLN VX
PHGLHQD LU PHGLHQRV JDPLQLDLV 1DXGRMDQW ãƳ ƳUHQJLQƳ LU
GXONLǐULQNWXYąVXPHWDORJDPLQLDLVN\ODJDLVURSDYRMXV
âLV ƳUHQJLQ\V VNLUWDV QDXGRWL WLN WLQNDPDL NYDOL¿NXRWLHPV
LU SDW\UXVLHPV GDUEXRWRMDPV -HL QHåLQRWH NDLS WLQNDPDL
LU VDXJLDL QDXGRWL ƳUHQJLQƳ QHQDXGRNLWH MR NRO QHƳJ\VLWH
UHLNLDPǐåLQLǐ
BENDRIEJI SAUGOS
Ʋ
SP
Ơ
JIMAI
Ʋ
SP
Ơ
JIMAS
1DXGRMDQW HOHNWULQLXV ƳUDQNLXV EnjWLQD DWVLåYHOJWL Ƴ
HOHPHQWDULDV VDXJXPR SULHPRQHV NDG VXPDåLQWXPơWH
JDLVUR HOHNWURV VPnjJLR DU VXåHLGLPǐ UL]LNą 3ULHã
QDXGRGDPL ãƳ ƳUDQNƳ SHUVNDLW\NLWH YLVDV LQVWUXNFLMDV EHL
MDVLãVDXJRNLWH
Ŷ
Darbo vieta turi b
nj
ti
ã
vari.
Netvarkinga aplinka ar
darbo vieta skatina nelaimingus atsitikimus.
Ŷ
Atsi
å
velkite
Ƴ
darbo vietos aplink
ą
.
Saugokite
ƳUDQNLXVQXROLHWDXV1HQDXGRNLWHƳUDQNLǐGUơJQRMHDUED
ãODSLRMH YLHWRMH 'DUER YLHWD WXUL EnjWL JHUDL DSãYLHVWD
1HQDXGRNLWH ƳUDQNLǐ MHL ãDOLD \UD GHJnjV VN\VþLDL DU
dujos.
Ŷ
Saugokit
ơ
s elektros sm
nj
gi
ǐ
.
6WHQNLWơV QHVLOLHVWL
SULH ƳåHPLQWǐ DU ƳåHPLQLPR SDYLUãLǐ SY] YDP]GåLǐ
UDGLDWRULǐJUDQGLQLǐYLU\NOLǐãDOG\WXYǐ
Ŷ
Pa
ã
aliniai asmenys turi b
nj
ti toliau nuo darbo
vietos.
1HOHLVNLWH NLWLHPV DVPHQLPV \SDþ YDLNDPV
GDO\YDXWLDWOLHNDQWGDUEąOLHVWLƳUDQNƳDULOJLQDPąMƳODLGą
EHLVWHEơNLWHNDGMLHEnjWǐWROLDXQXRGDUER]RQRV
Ŷ
Nenaudojamus
Ƴ
rankius saugokite.
Nenaudojamus
ƳUDQNLXV UHLNLD ODLN\WL VDXVRMH XåUDNLQWRMH LU YDLNDPV
nepasiekiamoje vietoje.
Ŷ
Nenaudokite
Ƴ
rankio j
ơ
ga.
1DXGRGDPL SDJDO SDVNLUWƳ
SDJDPLQWą WLQNDPą ƳUDQNƳ GDUEą DWOLNVLWH JHULDX LU
saugiau.
Ŷ
Naudokite tinkam
ą
atliekamam darbui
Ƴ
rank
Ƴ
.
1HQDXGRNLWH PDåǐ ƳUDQNLǐ QRUơGDPL DWOLNWL GDUEą
NXULDP UHLNLD JDOLQJHVQLR ƳUDQNLR 1HQDXGRNLWH ƳUDQNLǐ
QH SDJDO Mǐ SDVNLUWƳ SDY\]GåLXL QHQDXGRNLWH GLVNLQLǐ
SMnjNOǐSMDXWLPHGåLǐãDNǐDUUąVWǐ
Ŷ
D
ơ
v
ơ
kite tik darbui tinkamus drabu
å
ius.
1HGơYơNLWH
ODLVYǐ QHSULJOXGXVLǐ GUDEXåLǐ LU MXYHO\ULQLǐ GLUELQLǐ
NXULHJDOLƳVLSDLQLRWLƳMXGDQþLDVSULHWDLVRGHWDOHV'LUEDQW
ODXNH UHNRPHQGXRMDPD DYơWL DYDO\QĊ QHVOLGåLDLV
SDGDLV -HL WXULWH LOJXV SODXNXV GơYơNLWH DSVDXJLQƳ
JDOYRVDSGDQJDOą
Ŷ
Naudokite apsaugos
Ƴ
rang
ą
.
'ơYơNLWH DSVDXJLQLXV
DNLQLXV 'ơYơNLWH YHLGR NDXNĊ DU NDXNĊ QXR GXONLǐ MHL
SMRYLPRPHWXLãVLVNLULDGXONǐ
Ŷ
Prijunkite dulki
ǐ
surinkimo
Ƴ
rang
ą
.
-HLƳUDQNLVVNLUWDV
SULMXQJWL SULH GXONLǐ LãWUDXNLPR LU VXULQNLPR ƳUHQJLQLǐ
ƳVLWLNLQNLWHNDGMLHSULMXQJWLLUQDXGRMDPLWLQNDPDL
Ŷ
Laid
ą
naudokite pagal jo paskirt
Ƴ
.
Niekada netraukite
XåODLGRQRUơGDPLDWMXQJWLƳUDQNƳQXRPDLWLQLPRãDOWLQLR
/DLGąODLN\NLWHWROLDXQXRƳNDLWXVLǐYLHWǐWHSDOǐLUDãWULǐ
EULDXQǐ
Ŷ
Ruo
ã
in
Ƴ
pritvirtinkite.
-HL
ƳPDQRPD
UXRãLQƳ
prispauskite gnybtais ar spaustuvu. Tai saugiau nei
laikyti ranka.
Ŷ
Nesiekite per toli.
9LVDGD WYLUWDL VWRYơNLWH LU LãODLN\NLWH
SXVLDXVY\Uą
Ŷ
Ʋ
rankius pri
å
i
nj
r
ơ
kite r
nj
pestingai.
6LHNLDQW JHUHVQLǐ
UH]XOWDWǐ LU NDG GDUEDV EnjWǐ DWOLNWDV VDXJLDL SMRYLPR
ƳUDQNLDL WXUL EnjWL DãWUnjV LU ãYDUnjV /DLN\NLWơV WHSLPR
LU SDSLOGRPǐ GHWDOLǐ NHLWLPR LQVWUXNFLMǐ 5HJXOLDULDL
SDWLNULQNLWH ƳUDQNLR ODLGXV MHL MLH DSJDGLQWL MXRV
UHPRQWXRWL SULVWDW\NLWH WLN ƳJDOLRWą WHFKQLQơV SULHåLnjURV
FHQWUą 3DVWRYLDL SDWLNULQNLWH LOJLQDPXRVLXV ODLGXV
LU SDNHLVNLWH MXRV MHL MLH SDåHLVWL 5DQNHQDV UHLNLD
YLVDGD VDXVDL QXYDO\WL NDG MRV QHEnjWǐ VXWHSWRV DO\YD
ir tepalais.
Ŷ
Atjunkite
Ƴ
rankius nuo maitinimo
ã
altinio.
.DLƳUDQNLDL
QHQDXGRMDPL SULHã DWOLHNDQW WHFKQLQơV SULHåLnjURV
GDUEXV NHLþLDQW Mǐ SULHGXV SY] JHOHåWHV DQWJDOLXV LU
SMRYLNOLXVMXRVEnjWLQDDWMXQJWLQXRPDLWLQLPRãDOWLQLR
Ŷ
Pa
ã
alinkite i
ã
Ƴ
rankio reguliavimo raktus ir
ver
å
liarak
þ
ius.
ƲSUDVNLWH SULHã ƳMXQJGDPL ƳUDQNƳ
SDWLNULQWLDULãMRSDãDOLQWLUDNWDLLUYHUåOLDUDNþLDL
Ŷ
Saugokit
ơ
s, kad
Ƴ
rankis nety
þ
ia neu
å
sivest
ǐ
.
3ULHã
SULMXQJGDPLƳUDQNƳSULHPDLWLQLPRãDOWLQLRSDWLNULQNLWHDU
MRMXQJLNOLV\UDÄ2))³LãMXQJWRMHSDGơW\MH
Ŷ
Naudokite darbui lauke skirtus ilginamuosius
laidus.
.DL ƳUDQNLX GLUEDWH ODXNH QDXGRNLWH WLN
LOJLQDPXRVLXV ODLGXV VNLUWXV EHL SDåHQNOLQWXV GDUEXL
lauke.
Ŷ
B
nj
kite budr
nj
s.
6WHEơNLWH Ną GDURWH LU YDGRYDXNLWơV
VYHLNDQXRYRND1HQDXGRNLWHƳUDQNLRSDYHLNWLNYDLãDOǐ
DONRKROLRDUYDLVWǐ
Ŷ
Patikrinkite, ar n
ơ
ra pa
å
eist
ǐ
detali
ǐ
.
3ULHã WROLDX
QDXGRMDQWƳUDQNƳEnjWLQDDWLGåLDLSDWLNULQWLDUMLVWLQNDPDL
YHLNVLUDWOLNVUHLNLDPąGDUEą3DWLNULQNLWHMXGDQþLǐGDOLǐ
FHQWUDYLPą VXNLELPą VXOnjåXVLDV GDOLV VXPRQWDYLPą
LU NLWD NDV JDOơWǐ WXUơWL QHLJLDPRV ƳWDNRV GDUEXL -HL
DSVDXJLQLV ƳUHQJLQ\V DU NLWD GHWDOơ \UD SDåHLVWD Mą
SDNHLVWL DU VXWDLV\WL SULYDOR WLN ƳJDOLRWDV WHFKQLQơV
SULHåLnjURV FHQWUDV QHEHQW ãLRMH LQVWUXNFLMRMH QXURG\WD
NLWDLS 6XJHGXVLXV MXQJLNOLXV JDOL SDNHLVWL WLN ƳJDOLRWL
WHFKQLQơVSULHåLnjURVFHQWURGDUEXRWRMDL
Ŷ
Jei jungiklis blogai veikia, prietaiso nenaudokite.
Ŷ
Ʋ
sp
ơ
jimas.
.LWǐ
ãLDPH
QDXGRMLPR
YDGRYH
QHUHNRPHQGXRMDPǐ SULHGǐ DU SDSLOGRPǐ GHWDOLǐ
QDXGRMLPDVJDOLNHOWLVXåDORMLPǐSDYRMǐ
Ŷ
Ʋ
rank
Ƴ
turi remontuoti tik kvalifikuotas specialistas.
âLV HOHNWULQLV ƳUDQNLV DWLWLQND VXVLMXVLXV VDXJRV
UHLNDODYLPXV ƲUDQNƳ UHPRQWXRWL WXUL WLN NYDOLILNXRWDV
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
