Tesy GCV 503520 - Инструкция по эксплуатации - Страница 51

Pajogimo, naudojimo irpreti ros instrukcija

51

Lietuvių

LT

II. 

TECHNINIAI DUOMENYS

1. 

Nominalus tūris V, litrais - žiūrėkite duomenų lentelę ant prietaiso

2. 

Nominali įtampa - žiūrėkite duomenų lentelę ant prietaiso

3. 

Nominalus elektros sunaudojimas - žiūrėkite duomenų lentelę ant prietaiso

4. 

Nominalus slėgis - žiūrėkite duomenų lentelę ant prietaiso

Tai nėra vandentiekio tinklo slėgis. Tai susiję su įrenginiu ir saugumo 

standartų reikalavimais. 

5. 

Vandens šildytuvo tipas - uždaro tipo akumuliacinis vandens šildytuvas su 

termine izoliacija

Modeliams be šilumokaičio (spiralės)

6. 

Elektros energijos suvartojimas per dieną – žiūrėti I priedą

7. 

Paskelbtas apkrovos profilis – žiūrėti I priedą

8. 

Sumaišomo vandens kiekis esant temperatūrai 40°C V40 litrais - žiūrėti I priedą 

9. 

Maksimali termostato temperatūra - žiūrėti I priedą 

10. 

Gamykloje nustatyti temperatūros nustatymai - žiūrėti I priedą 

11. 

Energetinis efektyvumas vandens šildymo metu - žiūrėti I priedą 

Modeliams su šilumokaičiu (spirale)

12. 

Akumuliuojanti šilumą talpa litrais - žiūrėti II priedą 

13. 

Šilumos nuostoliai nulinės apkrovos metu - žiūrėti II priedą

III. 

APRAŠYMAS IR VEIKIMO PRINCIPAS

Įrenginys skirtas regionams, kur vandens kietumas yra iki 10 laipsnių dH. Jeigu 

įrenginys montuojamas regione, kur vanduo yra kietesnis, labai greitai gali 

susidaryti kalcio druskų nuosėdos, kurios sukelia būdingą triukšmą šildant ir greitą 

elektrinės dalies gedimą. Regionuose, kur vanuo yra kietesnis, rekomenduojama 

kasmet valyti įrenginį nuo kalcio druskų nuosėdų, taip pat naudoti šildytuvo 

galingumą iki 2 kW

Prietaisą sudaro korpusas, flanšas apatinėje prietaiso dalyje (vandens šildytuvams, 

kurie skirti vertikaliam montavimui) arba šone (vandens šildytuvams, kurie 

skirti horizontaliam montavimui), apsauginio plastikinio skydelio ir apsauginio 

grįžtamojo vožtuvo.

1. 

Korpusas sudarytas iš plieninio rezervuaro (vandens talpos) ir gaubto (išorinis 

gaubtas) su termoizoliacija tarp jų, pagaminta iš ekologiškai švarios didelio 

tankio poliuretano putos, taip pat dviejų vamzdžių su sriegiu G ½” šalto vandens 

padavimui (pažymėtas mėlynu žiedu) ir karšto vandens išleidimui (pažymėtas 

raudonu žiedu).

Vidinė talpa/rezervuaras gali būt dviejų rūšių, priklausomai nuo modelio:

 •

Pagamintas iš plieno, apsaugotu nuo korozijos specialia stiklo keramikos danga.

 •

Pagamintas iš nerūdijančio plieno.

Vertikalūs vandens šildytuvai gali būti su įmontuotu šilumokaičiu. Šilumokaičio 

įeigos ir išeigos angos yra šonuose ir tinka vamzdžiams su sriegiu G ¾”.

2. 

Flanšas yra su elektriniu šildytuvu ir termostatu. Vandens šildytuvai su stiklo 

keramine danga turi magnio apsauginį įrenginį /saugiklį.

Elektrinis šildytuvas naudojamas vandens šildymui rezervuare ir yra valdomas 

termostato, kuris automatiškai palaiko nustatytą temperatūrą.

Termostatas yra su apsauginiu saugikliu nuo perkaitimo, kuris išjungia šildytuvą, 

kai temperatūra pasidaro per didelė. 

3. 

Apsauginis grįžtamasis vožtuvas apsaugo nuo to,kad prietaisas visai neištuštėtų 

tuo atveju, jei netikėtai nutraukiamas šalto vandens padavimas. Vožtuvas apsaugo 

prietaisą nuo slėgio padidėjimo iki aukštesnio lygio nei leistinas kaitinimo metu 

(slėgis didėja didėjant temperatūrai), išleisdamas slėgio perteklių per išleidimo 

angą.

Apsauginis grįžtamasis vožtuvas negali apsaugoti prietaiso, jei 

vandentiekio slėgis viršija leistiną slėgį, nurodytą ant prietaiso.

IV. 

MONTAVIMAS IR ĮJUNGIMAS 

Dėmesio! Neteisingas  prietaiso montavimas  ir sujungimas gali jį 

padaryti pavojingą naudotojų sveikatai ir gyvybei, taip pat yra 

galimos sunkios ir ilgalaikės pasėkmės naudotojams, įskaitant ne tik fizinę 

negalią ir/arba mirtį. Taip pat, tai gali padaryti žalą jų turtui /sugadinti ir/

arba sunaikinti jį/, ir trečiųjų asmenų turtui, įskaitant ne tik užsėmimą, 

sprogimą, ir gaisrą.

 montavimą, prijungimą prie vandens tiekimo tinklo ir  prijungimą prie elektros 

maitinimo tinklo, ir  eksploatavimo pradėjimą turi atitikti tiktai prietaiso remonto ir 

montavimo kvalifikuoti elektrikai ir technikai, kurie įgijo savo gebėjimus valstybės 

teritorijoje, kurioje atliekamas prietaiso montavimas ir paleidimas, laikantis teisės 

aktų nuostatomis.

Pastaba

: Prietaiso įrengimas yra vykdomas pirkėjo sąskaita.

1. 

Montavimas 

Rekomenduojame prietaisą montuoti netoli tų vietų, kur reikalinga naudoti karštą 

vandenį, kad būtų sumažintas karščio praradimas perdavimo metu. jei prietaisas 

montuojamas vonioje, pasirinkta jo montavimo vieta turi būti tokia, kur ant 

prietaiso nebus purškiamas vanduo iš dušo ar vonios.
Prietaisas tvirtinamas ant sienos tvirtinimo kronšteinų, esančių ant prietaiso 

korpuso, pagalba (jei kronšteinų nėra ant prietaiso korpuso, tuomet juos reikia 

pritvirtinti ant korpuso pridedamais varžtais). Prietaisas pakabinamas ant 

dviejų kablių (min. ø 10 mm), kurie turi būti tvirtai pritvirtinti prie sienos (kabliai 

į tvirtinimo rinkinį nepridedami). Tvirtinimo kronšteinų konstrukcija, skirta 

vertikaliai tvirtinamiems vandens šildytuvams, yra universali ir galimas atstumas 

tarp kablių yra nuo 220 iki 310 mm (žr. Pav. 1a, 1b, 1c). Vandens šildytuvų, kurie 

skirti tvirtinti horizontaliai, kablių atstumai yra įvairūs, priklausomai nuo modelių, 

ir nurodyti 6, 7 lentelė iki 1d, 1e paveikslėlio.. Ant žemės montuojamiems vandens 

šildytuvams 9 lentelė iki 1h, 1g paveikslėlio.

Kad išvengtumėte susižeidimo ir trečiųjų asmenų sužeidimo karšto 

vandens padavimo sistemos gedimo atveju, prietaisas turi būti 

montuojamas patalpose su grindine hidroizoliacija ir kanalizacijos drenažu. 

Jokiomis aplinkybėmis nedėkite po prietaisu jokių objektų, kurie nėra 

atsparūs drėgmei. Jei prietaisą montuojate patalpose be grindinės 

hidroizoliacijos, tuomet po šildytuvu būtina pastatyti apsauginę vonelę su 

kanalizaciniu drenažu. 

Pastaba

: komplekte nėra apsauginės vonelės, taigi ją naudotojas turi įsigyti 

atskirai.

2. 

Vandens šildytuvo vamzdžių sujungimai

3a pav. - vertikaliam, 3b ir horizontaliam montavimui. 

3c pav. - montavimui ant grindų.

1 - įėjimo vamzdis; 2 - apsauginis vožtuvas; 3 - redukcinis ventilis (kai spaudimas 

vandentiekyje viršija  0,6 MPa);  4 - stabdymo vožtuvas; 5 - piltuvėlis prijungtas prie 

kanalizacijos; 6 – žarna; 7 – Boilerio išleidimo kranas

Jungdami vandens šildytuvą prie vandentiekio, laikykitės ant vamzdžių esančių 

spalvotų žymų: mėlyna - šaltam (ateinančiam) vandeniui, raudona - šiltam 

(išeinančiam) vandeniui. 

Privalu sumontuoti pridedamą apsauginį grįžtamąjį vožtuvą. Jis turi būti 

montuojamas ant šalto vandens padavimo vamzdžio, laikantis ant jo korpuso 

esančios rodyklės, rodančios ateinančio vandens kryptį. Papildomų čiaupų tarp 

apsauginio vožtuvo ir vandens šildytuvo montuoti nereikia.

Išimtis: jeigu vietos įstatymų normos reikalauja naudoti kitą apsauginį vožtuvą arba 

įrenginį (atitinkantį EN 1487 arba EN 1489), jį reikia įsigyti papildomai. Įrenginiams, 

atitinkantiems EN 1487, maksimalus leistinas darbinis slėgis turi būti 0.7 MPa. 

Kitiems apsauginiams vožtuvams, kurių slėgis yra kalibruojamas, turi būti 0.1 MPa 

pažymėta įrenginio lentelėje.  Tokiais atvejais atbulinis apsauginis vožtuvas, atsiųstas 

su įrenginiu, neturi būti naudojamas.

Kitų (senų) vožtuvų buvimas gali tapti prietaiso sugedimo priežastimi, taigi 

senus vožtuvus būtina išimti.

Negali būti naudojama jokia kita uždaromoji armatūra tarp apsauginio 

vožtuvo (apsauginio įrengimo) ir įrenginio.
Draudžiama prijungti apsauginį grįžtamąjį vožtuvą  prie ilgesnių nei 10mm 

sriegių, kadangi tokiu atveju vožtuvas gali būti sugadintas ir kelti pavojų 

prietaisui.

Montuojant vertikalų vandens šildytuvą apsauginis vožtuvas turi būti 

jungiamas prie įeinančio vamzdžio nuimant plastikinį dangtelį. 

Apsauginis vožtuvas ir vamzdis nuo jo iki šildytuvo turi būti apsaugoti nuo 

užšalimo. Drenuojant su žarna, jos laisvas galas turi būti visada atviras 

(neturi būti vandenyje). Žarna taip pat turi būti apsaugota nuo užšalimo.

Norint pripildyti vandens šildytuvą reikia atsukti vandentiekio šalto vandens 

padavimo kraną bei karšto vandens maišytuvo kraną. Po to, kai vandens 

rezervuaras pripildomas, iš vandens maišytuvo turi pradėti bėgti nuolatinė 

vandens srovė. Dabar galima užsukti karšto vandens kraną. 

Jei norite ištuštinti vandens šildytuvą, pirmiausia išjunkite jį iš elektros lizdo. 

Sustabdykite vandens padavimą į prietaisą. Atsukite maišytuvo šilto vandens 

kraną. Atsukite 7 kraną (brėž. 3a ir 3b), kad iš boilerio ištekėtų vanduo. Jei 

instalacijoje tokio nėra, boileris gali būti išleistas tiesiog iš vandentiekio vamzdžio, 

kai prieš tai bus atjungtas nuo vandentiekio .

Išėmus flanšą, gali išbėgti keletas litrų vandens, kuris gali būti likęs rezervuare. Tai 

normalu.  Reikia .

Reikia imtis priemonių, kad išleidžiant vandenį, jis nepakenktų greta 

esantiems daiktams.

Jeigu slėgis vandentiekio tinkle viršija nurodytą I skyriuje, būtina įmontuoti 

slėgio mažinimo vožtuvą, kitaip šildytuvas nebus eksploatuojamas taisyklingai.  

Gamintojas neprisiima atsakomybės dėl jokių problemų, kurios kyla netinkamai 

prietaisą naudojant.

3. 

Vandens šildytuvo prijungimas prie elektros.

Prieš jungdami prietaisą į elektros lizdą, įsitikinkite, kad jis pripildytas 

vandens.

3.1. 

Modeliai su maitinimo laidu ir kištuku, įjungiami į elektros lizdą kištuku. 

Išjungiami - ištraukiant kištuką iš elektros lizdo.

Kontaktas turi būti taisyklingai prijungtas prie atskiros elektros grandinės su 

saugikliu. Jis turi būti įžemintas. 

3.2. 

Vandens šildytuvų komplekte yra maitinimo laidas be kištuko 

Įrenginys turi būti pajungtas prie elektros instaliacijos atskiros elektros srovės 

grandies, turi būti įrengtas saugiklis su nominalia srove 16А (20A, kai galingumas 

> 3700W). Sujungimas turi būti nuolatinis – be sujungimo kištuku. Srovės grandis 

turi turėti saugiklį ir įmontuotą įrengimą, kuris užtikrina visų polių atsijungimą III