Tesy GCV 503520 - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

Navodila za uporabo in vzdrževanje 

49

Slovenščina

SI

pri prenapetosti kategorije III.

Povezava prevodnikov električnega kabla naprave je naslednja:

 •

Prevodnik rjave barve – k faznemu prevodniku električne inštalacije (L)

 •

Prevodnik modre barve – k nevtralnemu prevodniku električne 

inštalacije (N)

 •

Prevodnik rumeno-zelene barve – k zaščitnemu prevodniku električne 

inštalacije (

)

3.3. 

Grelniki vode brez električnega kabla

Naprava mora biti povezana na posebni tokovni krog električne inštalacije 

in zaščitena z varovalko, z določeno močjo električnega toka 16 А (moč 

20 A > 3700 W). Povezava se opravi s pomočju bakrenih enožilnih (trdih) 

prevodnikov – kabel 3 x 2,5 mm² za skupno moč 3000 W (kabel 3 x 4,0 

mm² za moč > 3700 W).

V električni krog, ki napaja napravo, mora biti vgrajena priprava za ločitev 

vseh polov v pogojih visoke napetosti kategorije III.

Za priključitev napajalnega kabla na grelnik vode morate odstraniti 

plastični pokrovček. 

Vezava vodnikov mora odgovarjati oznakam na objemkah, in sicer:

 •

fazni vodnik k oznaki A ali A1 ali L ali L1,

 •

nevtralni vodnik k oznaki N (B ali B1 ali N1)

 •

Obvezno morate priključiti zaščitni vodnik na priključni vijak, označen z 

oznako 

.

Po montaži namestite plastični pokrov nazaj!

Razlage k Sl. 2:

TS - varnostni termostat; TR - termostat; S - električno stikalo (pri modelih ki ga 

imajo); R - grelec; IL - signalna lučka; F - prirobnica; KL - lestenčna spojka; 

V. 

ANTIKOROZIJSKA ZAŠČITA - MAGNEZIJEVA ANODA (PRI 

GRELNIKIH VODE Z OBLOGO IZ STEKLOKERAMIKE ALI EMAJLA)

Magnezijeva zaščitna anoda dodatno ščiti notranjo površino kotla pred 

rjavenjem. Anoda je del, ki se obrabi, in ga je potrebno občasno zamenjati.

Glede na dologotrajno brezhibno delovanje vašega grelnika vode, 

proizvajalec priporoča redni pregled stanja magnezijeve anode s strani 

strokovno usposobljene osebe in po potrebi zamenjavo, to se lahko 

opravi med rednim vzdrževanjem naprave.

Za zamenjavo se obrnite na pooblaščeni servis!

VI. 

UPORABA NAPRAVE.

1. 

Vklop naprave.

Pred prvim vklopom naprave preverite, da je grelnik pravilno priključen na 

električno omrežje in napolnjen z vodo.

Napravo vklopite s pomočjo vgrajene naprave, ki je opisana pod točko 3.3 

poglavlja IV ali vtaknite vtič v vtičnico (če je model opremljen z vtičem).

Opomba

: 

Pri modelih s stikalom morate prižgati tudi stikalo. Gumb 

električnega stikala je označen z znakom  . ki je reliefen

.

2. 

Grelnik vode (bojler) z elektromehanskim upravljanjem  

Slika 2a, 2b:

1 – Gumb električnega stikala (pri modelih s stikalom); 

2 – Signalne lučke; 

3 – Ročica termostata (samo pri modelih z možnostjo reguliranja 

temperature) 

 •

Če želite vklopiti stikalo, pritisnite gumb do konca in spustite. Gumb 

zasveti, kar pomeni, da je vklopljen, in sveti, dokler ga ne ugasnete ali ne 

izklopite cele naprave . Prav tako svetijo signalne lučke (glejte točko 2. 1)

 •

Če želite izklopiti stikalo, pritisnite gumb do konca in spustite. Gumb 

preneha svetiti, kar pomeni, da je izklopljen. Prav tako nehajo svetiti 

signalne lučke. 

2.1. 

Signalne lučke (indikatorji) 

Svetijo rdeče – naprava segreva vodo
Svetijo modro – voda v napravi je zgreta, termostat je izklopljen
Signalne lučke ne svetijo, kadar:

 •

je izklopljeno električno stikalo,

 •

naprava ni priklopljena na električno omrežje,

 •

je izklopljena temperaturna zaščita (glejte 4. točko).

2.2. 

Nastavitev termostata – pri modelih z možnostjo reguliranja 

temperature (termostat) 
Ta nastavitev omogoča postopno doseganje željene temperature. Samo 

zavrteti morate ročico termostata na nadzorni plošči. Če želite doseči višjo 

temperaturo, zavrtite ročico v smeri naraščajoče oznake.

Enkrat mesečno obrnite ročico v položaj za najvišjo temperaturo in jo 

pustite tako 24 ur (razen če naprava ves čas deluje v tem režimu) - glej 

Prilogo I   Maksimalna temperatura termostata. Tako boste zagotovili večjo 

higieno ogrevane vode.  

POMEMBNO

: Pri modelih, ki nimajo ročice za upravljanje termostata, je 

nastavitev avtomatskega reguliranja temperature vode določena 

tovarniško - glej Prilogo I Tovarniško določene temperaturne nastavitve.

Pozicija 

e

 (varčevanje z električno energijo) – V tem režimu se 

temperatura vode zgreje do približno 60°С. Na ta način se zmanjšuje 

izguba toplote. 

3. 

Način proti zmrzovanju

V tem načinu naprava vzdržuje temperaturo, ki preprečuje zmrzovanje.

Električno napajanje naprave mora biti vklopljeno in naprava mora biti 

vklopljena. Varnostni ventil in cevovod od njega do naprave obvezno 

morata biti zaščitena pred zamrzovanjem.

V primeru da se mora prekiniti napajanje z električno energijo, obstaja 

nevarnost voda v vodnem rezervoarju da zamrzne. Zaradi tega priporočamo ob 

dolgih odsotnostih (več kot enega tedna) da iztočite vodo iz naprave.

4. 

Zaščita po temperaturi (velja za vse modele).

Naprava je opremljena s posebno napravo (varnostnim termostatom) 

proti pregrevanju vode, ki izklopi grelec iz električnega omrežja, če 

temperatura doseže preveliko vrednost. 

Po aktiviranju se ta naprava ne regenerira in naprava ne bo funkcionirala. 

Poiščite pooblaščeni servis za odpravljanje problema.

VII. 

MODELI S TOPLOTNIM IZMENJEVALCEM

To so naprave z vgrajenim izmenjevalnikom toplote in jih uporabljamo za 

povezavo na sistem ogrevanja z maksimalno temperaturo izmenjevalnika 

toplote 80°C.
Kontrola pretoka preko izmenjevalnika toplote je odvisna od rešitev 

za konkretno inštalacijo, pri čemer je treba določiti kontrolo že pri 

načrtovanju (naprimer: zunanji termostat, ki meri temperaturo v 

rezervoarju in kontrolira obtočno črpalko ali magnetni ventil).
Grelniki vode z izmenjevalnikom toplote omogočajo ogrevanje vode na 

naslednja načina: 

1. 

preko izmenjevalnika toplote (spirala) – osnovni način gretja vode 

2. 

preko pomožnega električnega grelca z avtomatičnim upravljanjem, 

vgrajenega v naparvo – uporablja se, ko je potrebno dodatno ogrevanje 

vode ali pri popravilo sistema izmenjevalnika toplote (spirala). Priklop na 

električno omrežje in uporaba naprave sta navedena v zgornjih odstavkih.

Namestitev

: 

Poleg zgoraj opisanega načina namestitve, značilno za te modele je, da je 

potrebno priključiti toplotni izmenjevalec na ogrevalni sistem. Priključitev 

je potrebno izvesti v skladu s puščicami na , Sl. 1d÷1f. 

Tehnične značilnosti (TABELA. 

5)

:

Površina toplotnega izmenjevalnika  [m²] - S;
Volumen toplotnega izmenjevalnika [l] - V;
Delovni tlak toplotnega izmenjevalnika  [MPa] - P;
Maksimalna temperatura v posodi [°C] - Tmax.
Priporočamo, da namestite zaporne ventile na dotočno in odtočno točko 

toplotnega izmenjevalca. Ko boste ustavili pretok vode preko spodnjega 

(zapornega) ventila, se boste izognili nepotrebnemu kroženju vode skozi 

napeljavo v času, ko boste uporabljali samo električni grelec.
Pri demontaži vašega grelnika vode s toplotnim izmenjevalcem oba 

ventila morata biti zaprta.
Na rezervoar za vodo je privarjen nastavek za montiranje termostata 

z notranjim navojem ½”, označen s „TS”. Komplet naprave vsebuje 

medeninasto ohišje za termostat, ki ga je treba pritrditi na nastavek

Uporaba dielektričnih oblog je obvezna ob povezovanju toplotnega 

izmenjevalnika za inštalacijo z bakrenimi cevmi.

Če želite omejiti korozije v inštalaciji, je treba uporabljati cevi z omejeno 

difuzijo plinov.

VIII. 

REDNO VZDRŽEVANJE 

Pri normalni uporabi grelnika se zaradi visokih temperatur na grelcu 

nabira obloga apnenca /tako imenovani vodni kamen/. To zmanjša prenos 

toplote z grelca na vodo. Temperatura na površini grelca in okoli njega 

narašča. Je slišen značilen zvok /kot da bi voda vrela/. Termostat se začne 

bolj pogosto vklapljati in izklapljati. Lahko pa se „pomotoma“ sproži 

tudi varnostni termostat. Zato vam proizvajalec priporoča preventivno 

vzdrževanje vašega grelnika vode na vsake dve leti, ki naj ga opravi 

pooblaščen servis. Zaščitno vzdrževanje mora vključevati čiščenje in 

pregled zaščitne anode (pri grelnikih vode z oblogo iz steklokeramike), 

ki jo je po potrebi treba zamenjati. Vsako preventivno vzdrževanje 

je potrebno vpisati v garancijski list in navesti datum preventivnega 

vzdrževanja, firmo izvajalca, ime serviserja, podpis.
Da bi počistili naprave, obrišite je z vlažno krpo. Za čiščenje ne 

uporabljajte abraziva ali topil. Ne oblivajte naprave z vodo.

Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za posledice, do katerih je 

prišlo zaradi neupoštevanja teh navodil.

Navodila o varstvu okolja.

Stare naprave vsebujejo koristne materiale in zaradi tega jih ne 

smemo odlagati skupaj s komunalnimi odpadki! Prosimo Vas 

sodelovati s svojim aktivnim prispevkom k varstvu resursov in 

okolja in dati napravo v urejene zbirne centre (če obstajajo).