ELDOM Green Line FV20060S - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

RO

Î

n cazul în care ţevile instalaţiei de apă sunt realizate din cupru sau 

dintr-un  alt  metal  ce  diferă  faţa  de  cel  al  rezervorului  de  apă, 
precum  şi  la  folosirea  unor  elemente  de  legătură  realizate  din 
alamă, se obligatoriu ca la intrarea şi la ieşirea din încălzitorul de 
apă să fie instalate îmbinări non-metalice (fitinguri dielectrice).

Î

ncălzitoarele de apă din grupurile de până la 500 vin în ambalaj cu 

o supapă combinată - supapă de reţinere şi limitator al returului 
(supapă de reţinere) care se află amplasate într-un corp comun. 
Supapa combinată trebuie montată în mod obligatoriu la ţeava de 
ieşire  din  încălzitorul  de  apă,  respectându-se  săgeata  de  pe 
carcasa încălzitorului care arată direcţia apei ce trece prin el.

Î

ncălzitoarele de apă din grupurile de 750 şi mai mult vin în set cu 

supape de protecţie şi de reţinere.

S

chema generală a conectării încălzitorului de apă la instalaţia de 

apă  este  arătată  în  figura  nr.  3.  În  acest  caz  încălzitorul  de  apă 
lucrează la tensiunea instalaţiei de apă şi la tensiunea supapei de 
protecţie.  În  cazul  în  care  presiunea  din  instalaţia  de  apă 
depăşeşte  0,5  MPa,  este  obligatorie  instalarea  unei  supape  de 
reducere  (supapă  de  reducere  presiune).  Ieşirile  ţevilor 
încălzitorului de apă sunt desemnate cu ajutorul unei etichete.

Î

n cazul în care încălzitorul de apă face parte dintr-un sistem de 

alimentare cu apă caldă, el de regulă lucrează la o presiune mai 
redusă  a  instalaţiei  şi  la  conectarea  sa  sunt  instalate  dotări 
suplimentare.  Se  recomandă  ca  instalarea  să  fie  efectuată 
conform fig. 4. O companie specializată de instalaţii va determina 
şi va asigura dotările suplimentare necesare. Acest lucru nu este 
obligaţia producătorului şi/sau a comerciantului şi nu face obiectul 
serviciilor de garanţie.

AVERTISMENT!

 ESTE INTERZISĂ montarea între supapa de 

protecţie  şi  încălzitor  a  oricăror  robinete  de  închidere  sau  de 
retur!  Categoric  este  interzisă  înfundarea  orificiului  lateral 
şi/sau blocarea dispozitivului de acţionare manuală a supapei 
de protecţie!

S

e recomandă realizarea unui sistem de evacuare a apei care s-a 

scurs în mod eventual din orificiul supapei de protecţie a valvei de 
protecţie/combinată. Conducta de evacuare a apei trebuie să aibă 
o  pantă  descendentă  constantă,  să  fie  amplasată  într-un  mediu 
garantat contra îngheţ şi capetele să fie în permanenţă deschise 
către atmosferă.

ATENŢIE!

 Pentru aparate cu schimbătoare de căldură. Toate 

ieşirile suplimentare de conducte (fără cele ale serpentinelor) 
care nu urmează a fi conectate la instalaţia de aprovizionare cu 
apă,  de  asemenea  şi  orificiile  pentru  termostate  şi/sau 
termomanometre  trebuie,  în  mod  obligatoriu,  închise  cu 
echiparea din ambalaj sau cu altele, potrivite pentru acest scop. 
Îmbinările trebuie etanşate împotriva presiunii apei de cel puţin 
1,6 MPa şi împotriva temperaturilor de peste 100 °С.

V

ă  recomandăm,  cu  scopul  păstrării  eficacităţii  aparatului,  toate 

ieşirile  de  ţevi  şi  elementele  conectate  la  acestea  să  fie 
învelite/acoperite  suplimentar  cu  un  material  de  izolaţii  potrivit 
pentru  acest  scop  şi  care  este  în  conformitate  cu  prevederile 
aplicabile.

Umplerea  rezervorului  de  apă  cu  apă  se  va  efectua  în  ordinea 
următoare:

џ

d

eschideţi complet robinetul de oprire pentru apă caldă de la 

cel mai  îndepărtat robinet de la încălzitorul de apă,

џ

d

eschideţi  robinetul  de  oprire  pentru  apa  rece  înainte  de 

încălzitorul de apă

џ

A

şteptaţi  până  când  aerul  iese  din  sistem  şi  timp  de  o 

jumătate - un minut din robinet să curgă un jet dens şi puternic 
de apă.

џ

Î

nchideţi complet robinetul bateriei

џ

R

otiţi  tija  supapei  combinate  sau  a  dopului  supapei 

combinate şi aşteptaţi timp de 30-60 sec ca de la orificiu să 
curgă un jet de apă puternic şi dens.

AVERTISMENT!

 Dacă din orificiul supapei nu curge apă sau 

jetul de apă este slab (la presiune normală în instalaţia de apă), 
aceasta este o defecţiune şi indică faptul că, impurităţi venite 
din reţeaua de apă, sau cauzate de conectarea la reţeaua de 
apă, au blocat supapa de protecţie. ESTE INTERZISĂ trecerea 
la  o  conec tare  ul terioară  a  di s pozi ti vului ,  înai nte  de 
îndepărtarea cauzei defecţiunii!

AVERTISMENT!

  Nerespectarea  cerinţelor  de  conectare  la 

instalaţia  de  alimentare  cu  apă  poate  duce  la  incompletarea 
rezervorului de apă cu apă şi la defectarea încălzitorului, dar 
atunci când supapa combinată/de reţinere nu este instalată sau 
este  instalată  incorect  aceasta  poate  duce  la  distrugerea 
rezervorului,  încăperii  sau  la  alte  daune  materiale  sau 
nemateriale.  Consecinţele  nu  sunt  acoperite  de  obligaţiile  de 
garanţie de producător şi vânzător şi sunt în detrimentul celui 
care nu a respectat cerinţele acestei instrucţiuni.

AVERTISMENT!

  Supapa  combinată/de  reţinere  este  una 

dintre  componentele  de  siguranţă,  care  asigură  siguranţa 
încălzitorului.  ESTE  INTERZISĂ  categoric  folosirea  boilerului 
c u   s u p a p ă   c o m b i n a t ă / d e   p r o t e c ţ i e   d e f e c t ă   s a u 
înlăturată/eliminată/ nemontată!

G

olirea, la nevoie, a rezervorului de apă a aparatului, de la apa din 

el se va efectua în felul următor:

џ

S

e scoate încălzitorul de apă de la reţeaua de electricitate cu 

ajutorul  unui  dispozitiv  suplimentar  şi  pentru  siguranţă  mai 
mare se închid protectoarele electrice din reţelele de fază a 
încălzitorului de apă.

џ

S

e  întrerupe  accesul  de  apă  rece  la  aparat  -  se  închide 

robinetul de oprire’

џ

S

e deschide mânerul pentru apă caldă de la robinet sau se 

deconectează  legătura  între  ţeava  pentru  apă  caldă  (ţeava 
de ieşire) a încălzitorului de apă.

џ

S

e deschide robinetul de scurgere sau se roteşte tija supapei 

combinate,  şi  se  aşteaptă  până  când  de  la  orificiu  nu  mai 
curge apă.

A

ceste acţiuni nu asigură golirea completă a rezervorului de apă. 

Golirea  completă  a  rezervorului  de  apă  va  fi  realizată  numai  de 
către un specialist dat fiind faptul că este legată de deconectarea 
de  la  schema  electrică  a  aparatului  şi  scoaterea  flanşei 
rezervorului de apă.

AVERTISMENT!

 La scurgerea apei din rezervor este necesar 

să  luaţi  toate  precauţiile  pentru  a  preveni  daunele  ce  pot  fi 
provocate de apa scursă.

AVERTISMENT! 

SE  INTERZICE  VEHEMENT  conectarea  la 

reţeaua  de  electricitate  a  încălzitorului  de  apă  câtă  timp 
rezervorul  de  apă  este  golit  parţial  sau  complet  de  apă!  La 
punerea aparatului din nou în regim de lucru, nu uitaţi mai întâi 
să umpleţi aparatul cu apă.

AVERTISMENT!

  SE  INTERZICE  circulaţia  purtătorului  de 

căldură prin schimbătorul de căldură a încălzitorului care este 
cu rezervor de apă golit parţial sau total de apă.

C

ONECTAREA  ÎNCĂLZITORULUI  DE  APĂ  CU 

SCHIMBĂTOR  DE  CĂLDURĂ  LA  INSTALAŢIA 
SURSEI SUPLIMENTARE DE CĂLDURĂ

I

eşirile de la schimbătoarele de căldură sunt marcate cu etichetele 

corespunzătoare. Ele sunt legate la instalaţia sursei de încălzire 
alternative  numai  de  către  persoanele  care  au  întocmit  şi  au 

41

RO