ELDOM Green Line FV20060S - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

DE

25

Wa s s e r b e h ä l t e r   e i n g e f r o r e n   i s t .   A n s o n s t e n   w i r d   d e r 
Warmwasserbereiter beschädigt. 

D i e   e i n p h a s i g e n   Wa r m w a s s e r s p e i c h e r

  w e r d e n   i n   d e r 

Betriebsart  eingeschaltet,  indem  die  mit  „I“  gekennzeichnete 
Wippe  des  leuchtenden  Wippschalters  gedrückt  wird.  Die 
gewünschte  Wassertemperatur  wird  über  den  Drehknopf 
eingestellt. Das Leuchten des Wippschalters in On-Stellung zeigt, 
dass  das  Heizelement  funktioniert  und  das  Wasser  erhitzt. 
Leuchtet der Wippschalters nicht, so heißt das, dass das Wasser 
die voreingestellte Temperatur erreicht hat und das Heizelement 
ausgeschalten ist. Sie können das Gerät ausschalten, indem Sie 
die mit “0” gekennzeichnete Wippe des Wippschalters drücken.

A

uf  der  Grafik  um  den  Drehknopf  ist  ein  ECO  Bereich  gezeigt. 

Befindet  sich  die  Kennzeichnung  des  Drehknopfs  in  diesem 
Bereich,  so  wird  das  Wasser  bis  zu  einer  optimalen Temperatur 
erwärmt,  so  dass  die  Wärmeverluste  und  der  Stromverbrauch 
reduziert werden. Gleichzeitig reicht das erwärmte Wasser für den 
normalen  Verbrauch  im  Haushalt  aus.  Werden  größere 
Wassermengen  gebraucht,  müssen  Sie  den  Drehknopf  im 
Uhrzeigersinn, zur maximalen Stellung drehen, damit das Wasser 
in dem Warmwasserspeicher auf höhere Temperaturen erwärmt 
wird. 

W

ir empfehlen, den Drehknopf in dem ECO Bereich einzustellen, 

wenn der Warmwasserspeicher für längere Zeiten eingeschalten 
bleibt und das erwärmte Wasser nicht sofort verbraucht wird.

D

er  in  dem  Gerät  eingebaute  Thermostat  hat  eine  Antifreeze-

Funktion.  Befindet  sich  der  Drehknopf  des  Thermostats  in 
Endstellung links, am Anfang der Skala, so wird das Heizelement 
bei Umgebungstemperatur 8-10 °С einschalten und bei ca. 12-15 
°С  ausschalten.  Auf  diese  Weise  frostet  das  Wasser  in  dem 
Wasserbehälter  nicht  ein,  wenn  die  Temperatur  der  Raumluft 
absinkt.  WICHTIG!  Diese  Funktion  schützt  das  Wasser  in  der 
Wasserleitung des Raums nicht vor dem Einfrieren!

Die Drehstrom-Warmwasserspeicher

 werden in der Betriebsart 

eingeschaltet, indem der Schalter der externen Vorrichtung in ON-
Stellung geschaltet wird. Dabei leuchtet die Kontrolllampe auf dem 
Kunststoffdeckels  des  Gerätes  auf,  die  Heizelemente  schalten 
sich  ein  und  das  Wasser  wird  erhitzt.  Nach  Erreichen  der  durch 
den  Thermostat  voreingestellten  Temperatur  erlischt  die 
Kontrolllampe  und  leuchtet  wieder  ein,  wenn  das  Wasser  unter 
einem  voreingestellten  Temperaturwert  abgekühlt  ist.  Ein 
Warmwasserspeicher, der sich in Betriebsart befindet, wird durch 
die  externe  Vorrichtung  ausgeschaltet.  Die  in  diesen  Geräten 
eingebauten Thermostate haben keine Antifreeze-Funktion.

D

i e   a u f   d e r   A u ß e n v e r k l e i d u n g   d e s   G e r ä t s   m o n t i e r t e 

Temperaturanzeige  zeigt  den  Prozess  der  Wassererwärmung. 
Das ist kein Messgerät. Die Vorrichtung zeigt nur die ungefähre 
Temperatur  und  die  vorhandene  Warmwassermenge  in  dem 
Wasserbehälter.

D

ie  in  dem  Warmwasserspeicher  eingebauten  Wärmetauscher 

( f a l l s   v o r h a n d e n )   z u r   E r w ä r m u n g   d e s   Wa s s e r s   i n   d e m 
Wa s s e r b e h ä l t e r   w e r d e n   e n t s p r e c h e n d   d e r   s p e z i e l l e n 
z u s ä t z l i c h e n   G e b r a u c h s a n l e i t u n g   b e t r i e b e n .   D i e s e 
G e b r a u c h s a n l e i t u n g   w i r d   v o n   d e n j e n i g e n   P e r s o n e n   z u r 
Verfügung  gestellt,  die  die  Planung  und  die  Installation  der 
Warmwasserbereitungsanlage mittels Wärmequellen ausgeführt 
h a t t e n .   D i e   d o r t   b e s c h r i e b e n e n   R e g e l n   s i n d   u n b e d i n g t 
einzuhalten.

D

as Ein- und Ausschalten, die Einstellung und die Bedienung der 

Warmwasserspeicher mit elektronischer Steuerung erfolgen nach 
Maßgabe  der  Vorschriften  und  Anforderungen,  die  in  der 
mitgelieferten Anschluss- und Betriebsanleitung eines Geräts mit 
elektronischer  Steuerung  angegeben  sind.  Bei  diesen  Geräten 
stellt  die  zusätzliche  Anleitung  ein  Bestandteil  dieser  Montage- 
und Gebrauchsanleitung dar.

K

ORROSIONSSCHUTZ

W

armwasserspeicher mit emailliertem Wasserbehälter. 

I

n  jedem  Warmwasserspeicher  mit  emailliertem  Wasserbehälter 

ist  ein  zusätzlicher  Korrosionsschutz  eingebaut.  Dieser 
Korrosionsschutz  besteht  aus  einem  aus  spezieller  Legierung 
hergestellten  Anodenschutz  (Anode),  der  nur  bei  mit  Wasser 
gefülltem  Wasserbehälter  funktioniert.  Die  Anode  ist  ein 
Verbrauchsartikel (d.h. ein Teil mit normaler Abnutzung während 
des Gerätebetriebs), seine durchschnittliche Lebensdauer beträgt 
höchstens 3 Jahre. Nach Ablauf dieser Zeit soll ein Fachmann des 
v o n   d e m   H e r s t e l l e r   o d e r   d e m   Ve r k ä u f e r   a u t o r i s i e r t e n 
Kundendienstes  den  Zustand  der  Anode  prüfen  und  ggf. 
erneuern.  Soll  die  Anode  ausgetauscht  werden,  so  ist  sie 
auszutauschen.  Die  Einhaltung  der  Frist  und  die  rechtzeitige 
Erneuerung  der  Anode  sind  wichtige  Bedingungen  für  den 
effizienten  Korrosionsschutz  des  Wasserbehälters.  Die  Prüfung 
u n d   d i e   E r n e u e r u n g   d e r   A n o d e   g e h ö r e n   n i c h t   z u   d e n 
Garantiepflichten des Herstellers und des Händlers.

W

armwasserspeicher mit Wasserbehälter aus hochlegiertem 

Chrom-Nickel-Stahl.

D

er  Korrosionsschutz  und  die  garantierte  Lebensdauer  sind 

gesichert,  wenn  die  Stahlsorte,  die  Konstruktion  und  das 
Herstellungsverfahren  für  den  Wasserbehälter  richtig  gewählt 
sind

W

ARTUNG, INSTANDHALTUNG, BEDIENUNG

F

ür den sicheren Betrieb des Warmwasserspeichers in Regionen 

mit kalkhaltigem Wasser empfehlen wir, den Wasserbehälter von 
dem  angesammelten  Kalkstein  zu  reinigen.  Diese  Reinigung 
sollte mindestens einmal alle zwei Jahre durchgeführt werden, in 
den  Regionen  mit  kalkhaltigem  Wasser  sogar  öfters.  Die 
Ablagerungen  auf  der  Emaillebeschichtung  müssen  nicht 
abgekratzt, sonder nur mit trockenem Baumwolltuch abgewischt 
werden.  Die  regelmäßige  Reinigung  und  Beseitigung  des 
Kalksteins  ist  für  den  sicheren  Betrieb  des  Geräts  besonders 
wichtig. Es ist wünschenswert, zur selben Zeit auch die Anode des 
emaillierten  Wasserbehälters  zu  kontrollieren.  Diese  Leistungen 
gehören  nicht  zum  Gewährleistungsumfang  und  sind  durch 
fachkundige Personen auszuführen.

WARNUNG!

  Zur  Gewährleistung  eines  einwandfreien  und 

s i c h e r e n   B e t r i e b s   d e s   Wa r m w a s s e r s p e i c h e r s   i s t   d a s 
k o m b i n i e r t e   Ve n t i l   r e g e l m ä ß i g   a u f   g g f .   r e d u z i e r t e 
Durchlässigkeit  zu  prüfen.  Dazu  den  Deckel  drehen  (den 
kleinen Hebel heben) und ca. 30-60 Sekunden abwarten, bis 
ein  starker  und  dicker  Wasserstrahl  aus  der  seitlichen 
Ventilbohrung  fließt.  Diese  Prüfung  ist  unbedingt  nach 
Anschließen des Warmwasserspeichers an die Wasserleitung 
und  nach  Füllen  des  Wasserbehälters  mit  Wasser,  bei 
Verwendung  des  Warmwasserspeichers  –  mindestens  alle 
zwei  Wochen  sowie  nach Ausfall  und  Wiederherstellung  der 
Wasserversorgung durchzuführen. Fließt kein Wasser aus der 
Ventilöffnung,  wenn  der  Warmwasserspeicher  mit  Wasser 
gefüllt ist, oder fließt nur ein dünner Strahl, dann deutet das auf 
eine Fehlfunktion hin und zeigt, dass Verunreinigungen in der 
Wasserleitung  das  Ventil  verstopft  hatten.  Es  ist  verboten, 
einen  Warmwasserspeicher  mit  beschädigtem  kombiniertem 
Ventil zu betreiben. Trennen Sie das Gerät sofort von dem Netz 
und  kontaktieren  Sie  den  nächsten,  von  dem  Hersteller 
a u t o r i s i e r t e n   K u n d e n d i e n s t .   A n s o n s t e n   k a n n   d e r 
Wasserbehälter beschädigt werden. Auch andere Schäden an 
G e g e n s t ä n d e n   u n d   a n   d e m   R a u m ,   i n   d e m   d e r 
Warmwasserspeicher installiert ist, können entstehen.

B

esteht die Verdacht, dass die Temperatur in dem Raum, in dem 

der  Warmwasserspeicher  installiert  ist,  unter  0  0  C  fallen  kann, 

DE