ELDOM Green Line FV20060S - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

Водонагреватели ELDOM Green Line FV20060S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 52
Загружаем инструкцию
background image

FR

31

est aussi réduite. En même temps, l'eau chauffée est suffisante 
pour  les  ménages  normaux.  En  cas  de  besoin  d'une  grande 
quantité d'eau mélangée est nécessaire de tourner le bouton en 
sens anti-horaire jusqu'à sa position maximale, pour atteindre une 
température  plus  élevée  de  l'eau  dans  le  réservoir.  Nous 
recommandons  de  mettre  le  bouton  au  secteur  ECO  lorsque  le 
chauffe-eau  est  laissé  pendant  de  longues  périodes  sans 
utilisation de l'eau chaude, mais uniquement pour stocker de l'eau 
chauffée.

L

'unité de thermostat intégré a une fonction d'anti-gel. Lorsque le 

bouton  du  thermostat  est  complètement  à  gauche,  l'unité  de 
chauffage  de  roche  haut  sera  inclus  dans  une  température 
ambiante de 8 à 10°C et descendre à environ 12-15°C. Ainsi, l'eau 
dans le réservoir d'eau sera empêchée de geler lorsque la chute 
de température de l'air à l'intérieur. 

ATTENTION!

 Cette fonction n'assure pas la protection contre 

le gel de l'eau dans la plomberie dans la pièce!

Les  chauffe-eaux  à  trois  phases

  se  mettent  en  régime 

d'opération par commutation du clé externe du dispositif sur « ON 
»,  dans  lequel  le  contrôle  de  lumière  située  sur  le  couvercle  en 
plastique  des  aérothermes  sont  allumées  et  commencent  le 
réchauffement de l'eau. Après avoir atteint la température de l'eau 
à la valeur de consigne de la valeur du thermostat, l'indicateur de 
contrôle se éteint et se rallume après une eau de refroidissement 
en  dessous  d'une  certaine  valeur.  Ma  mise  hors  tension  du 
dispositif  de  chauffage  de  l'opération  est  effectuée  par  une  clé 
externe. L'unité de thermostat intégré a une fonction d'anti-gel.

L

'indicateur de température installé au dispositif illustre le procès 

de  chauffage  de  l'eau.  Il  n'est  pas  un  moyen  de  mesure  et 
d'orientation  et  indique  la  présence  et  la  quantité  relative  d'eau 
chaude dans le réservoir.

L

'utilisation des échangeurs de chaleur intégrés dans le chauffe-

eau  (chez  les  appareils  munis  de  tels)  pour  chauffer  l'eau  du 
réservoir  s'effectue  selon  le  livret  d'instructions  supplémentaire 
pour utilisation fourni par la société qui a effectué la conception et 
l'installation  du  système  de  chauffage  de  l'eau  des  sources 
d'énergie électrique alternatives. La conformité avec les règles est 
obligatoire.

L

a  connexion,  la  déconnexion,  la  configuration  et  l'utilisation  du 

chauffe-eaux  avec  unité  de  contrôle  électronique  s'effectue  en 
conformité avec les règlements et les exigences figurant dans les 
informations fournies dans le livret supplémentaire - instruction de 
connexion  et  utilisation  de  l'appareil  avec  un  bloc  électronique. 
Pour  ces  dispositifs  l'instruction  supplémentaire  est  une  partie 
intégrante de ces instructions pour l'installation et l'utilisation.

P

ROTECTION ANTI-CORROSION

C

hauffe-eau avec réservoir émaillé.

C

haque chauffe-eau avec réservoir émaillé est protégé contre la 

corrosion  par  protection  supplémentaire.  Cette  dernière  est  de 
protecteurs d’anode (anodes) produits en alliage approprié qui se 
met  en  marche  seulement  quand  le  réservoir  est  plein  d’eau. 
L'anode  est  un  consomptif  (d'usure  normale  pendant  le 
fonctionnement  de  l'unité)  et  sa  durée  de  vie  moyenne  est  de  3 
ans.  Après  expiration  de  ce  délai,  il  est  nécessaire  qu'un 
spécialiste  autorisé  par  le  fabricant  ou  le  revendeur  de  vérifier 
l'état  de  l'anode.  Si  nécessaire,  il  doit  être  remplacé  par  un 
nouveau.  Le  respect  de  cette  période  et  le  changement 
convenable de l’anode est une condition importante pour assurer 
la  continuité  de  la  protection  efficace  du  chauffe-eau  contre  la 
corrosion. L'évaluation et le remplacement de l'anode ne sont pas 
couverts par les obligations de garantie du vendeur et du fabricant.

C

hauffe-eau avec réservoir en acier à haute teneur en chrome 

- nickel.

L

a protection contre corrosion de tels réservoirs et la longue vie 

d’exploitation  sont  garantis  par  le  choix  d’acier  correct  qui 
correspond  à  la  structure  et  la  technologie  de  production  du 
réservoir.

M

ANUTENTION, PRÉVENTION, ENTRETIEN 

P

our un fonctionnement fiable du réservoir dans des régions où 

l’eau  est  riche  de  chaux,  il  est  recommandé  chaque  année  de 
nettoyer la cuve du calcaire accumulé. Cette opération doit être 
faite  au  moins  une  fois  par  deux  ans  et  dans  les  régions  d'eau 
fortement calcaire - bien plus souvent. Les dépôts sur la couche 
d’émail ne doivent pas être grattés, mais essuyés avec un chiffon 
sec,  sans  utilisation  de  dispositifs  solides.  L'enlèvement  et  le 
nettoyage  régulier  du  calcaire  sont  particulièrement  importants 
pour  la  fiabilité  de  l'appareil.  Il  est  recommandé  lors  de  cette 
activité d'effectuer un examen de l'anode émaillée. Cette activité 
n’est pas soumise à la garantie et doit être effectuée que par des 
personnes qualifiés.

AVERTISSEMENT!

  Pour  assurer  un  fonctionnement  sûr  et 

sans  problèmes  du  chauffe-eau,  la  soupape  de  sécurité  doit 
être vérifiée régulièrement, sinon sa perméabilité sera réduite. 
La  vérification  se  fait  en  tournant  sa  capote  et  en  attendant 
pendant  30  à  60  secondes  pour  qu'à  partir  de  l'ouverture 
latérale de la soupape commence à écouler un jet d'eau épais 
et  fort.  La  vérification  est  obligatoire  après  avoir  connecté  le 
dispositif  de  chauffage  à  la  plomberie  et  le  remplissage  du 
réservoir  avec  de  l'eau,  et  dans  le  processus  d'utilisation  de 
l'appareil de chauffage au moins une fois tous les 2 semaines, 
ainsi qu'après chaque arrêt et mise en course de l'eau. Si avec 
un réservoir plein de l'ouverture de la soupape n'a pas de fuite 
ou le débit d'eau est faible, la soupape est défectueuse et peut-
être  bouchée  par  des  impuretés  de  l'eau.  Il  est  absolument 
INTERDIT  d’utiliser  le  chauffe-eau  avec  une  soupape  de 
sécurité en panne, défectueuse ou démontée ! Immédiatement 
débranchez l’appareil de l’alimentation électrique et contactez 
la  plus  proche  service  d’entretien  autorisée  par  le  fabricant. 
Sinon, vous allez causer des dommages du réservoir d'eau, et il 
est possible d'endommager d'autres objets et la pièce où est 
installé le chauffe-eau.

E

n cas de doute, que la température dans la pièce où le chauffe-

eau  est  monté,  peut  s'abaisser  en  dessous  de  0°C,  le  réservoir 
d'eau doit être vidé - référez-vous à la section « Raccordement du 
cahuffe-eau à la plomberie ».

L

a coque plastique et les parties extérieures du réservoir peuvent 

être  nettoyés  uniquement  avec  un  chiffon  doux  en  coton 
l é g è r e m e n t   h u m i d e   s a n s   l ' u t i l i s a t i o n   d e   s u b s t a n c e s   e t 
préparations agressives et / ou abrasives. Avant le nettoyage du 
chauffe-eaux  IL  EST  OBLIGATOIRE  d'être  déconnecté  de 
l'alimentation  électrique  avec  le  dispositif  en  option  de 
déconnexion. IL EST INTERDIT de nettoyer l'appareil en utilisant 
un  générateur  de  vapeur.  Le  chauffe-eau  peut  être  tourné  de 
nouveau  en  service  qu'après  l'élimination  complète  de  toute 
éventuelle humidité.

L

es  règles  de  prévention,  remplacement  de  l’anode  et  la 

suppression  de  cumuls  de  chaux  dans  la  cuve  doivent  être 
respectés aussi bien après la période de garantie de l’appareil.

L

ors de l'utilisation et l'entretien de l'appareil gardez bien la plaque 

métallisée  signalétique  avec  les  données  de  l'appareil  et  son 
numéro de fabricant (série) numéro d'identification de l'appareil. Si 
vous la décollez, rangez-la avec la carte de garantie, parce que 
c'est seulement par eux que le chauffe-eau peut être identifié.

FR

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к ELDOM Green Line FV20060S?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"