Usi n g t h e PROGRA M A E f u n ct i o n; To ca n ce l t h e PROGRA M A E f u n ct i o n; Press PROGRAM AE again.; • Because your camcorder is set to focus only on; Нажмите кнопку PROGRAM AE еще раз.; • Поскольку Ваша видеокамера настроена - Sony DCR-TRV30E - Инструкция по эксплуатации - Страница 66

66

Usi n g  t h e  PROGRA M  A E f u n ct i o n

(1 )

In CAMERA or MEMORY mode, press
PROGRAM AE. The PROGRAM AE indicator
appears.

(2 )

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the
desired PROGRAM AE mode.
The indicator changes as follows:

y

y

y

y

y

y

To  ca n ce l  t h e  PROGRA M  A E f u n ct i o n

Press PROGRAM AE again.

Not es

• Because your camcorder is set to focus only on

subjects in the middle to far distance, you
cannot take close-ups in the following modes:
– Spotlight
– Sports lesson
– Beach & ski

• Your camcorder is set to focus only on distant

subjects in the following modes:
– Sunset & moon
– Landscape

• The following functions do not work in the

PROGRAM AE mode:
– Slow shutter
– Old movie
– Bounce

• The following functions do not work in the low

lux mode:
– Digital effect
– Overlap
– Wipe
– Dot
– Recording with the flash

1

2

PROGRAM

AE

Использование функции
PROGRAM AE

(1 )

В режиме CAMERA или MEMORY нажмите
кнопку PROGRAM AE. Индикатор
PROGRAM AE мигает.

(2 )

Поверните диск SEL/PUSH EXEC для
выбора нужного режима функции
PROGRAM AE.
Индикатор будет изменяться следующим
образом:

y

y

y

y

y

y

Для выключения функции PROGRAM
AE

Нажмите кнопку PROGRAM AE еще раз.

Примечания

• Поскольку Ваша видеокамера настроена

для фокусировки только на объекты,
находящиеся на среднем и дальнем
расстояниях, Вы не можете выполнять
съемку крупным планом в следующих
режимах:
– Режим прожекторного освещения
– Режим спортивных состязаний
– Пляжный и лыжный режим

• Ваша видеокамера настроена на

фокусировку только на дальние объекты в
следующих режимах:
– Режим захода солнца и луны
– Ландшафтный режим

• Следующие функции не работают в режиме

PROGRAM AE:
– Медленный затвор
– Старинное кино
– Перескакивание

• Следующие функции не работают в режиме

низкой освещенности:
– Цифровой эффект
– Наложение изображения
– Вытеснение изображения шторкой
– Точечное вытеснение
– Запись при помощи вспышки