Видеокамеры Samsung VP-D355(i) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
UKRAINIAN
RUSSIAN
85
àÌÚÂÙÂÈÒ USB (ÚÓθÍÓ VP-D352(i)/D353(i)/D354(i)/D355(i))
✤
ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË Web-͇ÏÂ˚, ̇ èä ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË DV Driver, Video Codec, DirectX 9.0.
✤
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Web-͇ÏÂ˚.
✤
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ˝ÚÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â, ÂÒÎË
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂÒ¸ Í Web-Ò‡ÈÚÛ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓ˜‡Ú.
✤
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ò ÔÓ„‡ÏχÏË ‰Îfl
‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈ËÈ (̇ÔËÏÂ, Net Meeting) Ô‰‡˜‡ „ÓÎÓÒ‡ ÏÓÊÂÚ ÌÂ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó èé ‰Îfl
‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈ËÈ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜Ë „ÓÎÓÒ‡
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚̯ÌËÈ ÏËÍÓÙÓÌ Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ú èä.
✤
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛Ú ÔÓ„‡ÏÏÛ Net Meeting, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚
‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈Ëflı, ËÒÔÓθÁÛfl ˝ÚÛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ.
✤
ê‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Web-͇ÏÂ˚ (‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË
Web-͇ÏÂ˚ χÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ Ô‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 12.5 ͇‰/Ò).
■
320x240 (QVGA) ÔËÍÒÂÎÂÈ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ˜ÂÂÁ USB 1.1.
✤
ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇χ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í èä ˜ÂÂÁ ͇·Âθ USB, ̇ ÌÂÈ ·Û‰ÛÚ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚,
˚˜‡ÊÓÍ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËË Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ NITE PIX (çӘ̇fl Ò˙ÂÏ͇).
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
CAMERA
.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
TAPE
.
(ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
3. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl USB Í ‡Á˙ÂÏÛ USB ̇
‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl - Í ÔÓÚÛ USB ̇
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË “Web-͇χ”
ßÌÚÂÙÂÈÒ USB (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D352(i)/D353(i)/D354(i)/D355(i))
✤
ÑÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª PC Camera (èä-͇χ) ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË
̇ èä ÔÓ„‡ÏË DV Driver, Video Codec and DirectX 9.0.
✤
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰‡ÌÛ ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ flÍ èä-͇ÏÂÛ.
✤
èË ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó Ç·-Ò‡ÈÚ‡, flÍËÈ Ï‡π ÙÛÌ͈¥ª ‚¥‰ÂÓ˜‡Ú‡, ÇË ÏÓÊÂÚÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰‡ÌÛ ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ ‰Îfl Ú‡ÍËı ÙÛÌ͈¥È.
✤
èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ ‰‡ÌÓª ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ‰Îfl ‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥È (Ú‡ÍËı flÍ
NetMeeting), ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌÌfl
‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥È, Ô‰‡˜‡ „ÓÎÓÒÓ‚Ëı ‰‡ÌËı ÏÓÊ Ì ԥ‰ÚËÏÛ‚‡ÚËÒ¸.
ì ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‰Îfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ Ô‰‡˜¥ „ÓÎÓÒÓ‚Ëı
‰‡ÌËı Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó Á‚ÛÍÓ‚Óª ͇ÚË èä ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È Ï¥ÍÓÙÓÌ.
✤
ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ Á ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ˛ ÔÓ„‡ÏÓ˛ NetMeeting, ÇË
ÏÓÊÂÚ ÔËÈχÚË Û˜‡ÒÚ¸ Û ‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥flı.
✤
êÓÁÏ¥ Â͇ÌÛ èä-͇ÏÂË (ÑÎfl ÙÛÌ͈¥ª PC Camera (èä-͇χ)
χÍÒËχθÌËÈ ¥‚Â̸ Ô‰‡˜¥ ‚¥‰ÂÓ‰‡ÌËı ÒÍ·‰‡π 12.5 ͇‰¥‚ ‚ ÒÂÍÛ̉Û.)
■
320X240 (QVGA) Ô¥ÍÒÂÎ¥‚ ‰Îfl Á'π‰Ì‡ÌÌfl USB 1.1.
✤
üÍ˘Ó ‚¥‰ÂÓ͇χ Ô¥‰Íβ˜Â̇ ‰Ó èä ˜ÂÂÁ USB, ÏÓÊÎË‚‡ Ó·ÓÚ‡ Î˯Â
ÔÂÂÏË͇˜¥‚ ÊË‚ÎÂÌÌfl, ÂÊËÏÛ, Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª ¥ NITE PIX (祘̇ ÁÈÓÏ͇).
1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
CAMERA
.
2. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÂÊËÏÛ Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
TAPE
.
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
3. 襉Íβ˜¥Ú¸ Ó‰ËÌ Á‘π‰ÌÛ‚‡˜ USB-͇·Âβ ‰Ó USB-ÓÁ‘πÏÛ
‚‡¯Óª ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ‡ ‰Û„ËÈ Á‘π‰ÌÛ‚‡˜ ‰Ó USB-ÓÁ‘πÏÛ
‚‡¯Ó„Ó ÍÓÏÔ‘˛Ú‡.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª PC Camera
1
2
00839V VP-D353 Ru+Ukr~086 4/25/05 8:53 AM Page 85
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
