Варочная панель Candy CH 64 BVT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Н
а
с
т і
й
н о р е к о м е н д у є т ь с я т р и м ат и д і те й
осторонь від варильних поверхонь
,
під час їх
експлуатації або коли вони вимкнені
,
до тих пір
поки індикатор залишкового тепла включений
,
щоб уникнути ризику серйозних опіків
.
Ми рекомендуємо вам зберегти інструкції зі
встановлення та експлуатації для подальшого
використання
,
а також перед встановленням
варильної поверхні
,
записати її серійний номер
на випадок
,
якщо вам знадобиться допомога у
вигляді післяпродажного обслуговування
.
УВАГА
:
прилад та його доступні частини
можуть нагріватися під час роботи
.
Будьте
о б е р е ж н і
,
щ о б у н и к н у т и д о т и к у д о
нагрівальних елементів
.
Діти віком до
8
років
можуть знаходитися біля приладу лише за
умови постійного нагляду
.
УВАГА
:
використовуйте лише решітки для
варильних поверхонь від виробника або ж ті
,
які рекомендовані виробником в інструкції
,
а
також решітки
,
що входять до комплекту
п о с т а ч а н н я п р и л а д у
.
В и к о р и с т а н н я
невідповідних решіток може призвести до
нещасних випадків
.
Цей пристрій не призначений для використання
і з з о в н і ш н і м т а й м е р о м ч и з в і д д і л ь н о ю
системою дистанційного керування
.
УВАГА
:
небезпек а пожежі
:
не зберігайте
жодних предметів на варильній поверхні
.
УВАГА
:
якщо поверхня тріснула
,
не торкайтеся
с к л а та в и м к н і т ь п р и л а д
,
що б у н и к н у т и
ураження електричним струмом
.
Даний пристрій може вик ористовуватися
д і т ь м и в і к о м в і д
8
р о к і в т а о с о б а м и з
обмеженими фізичними
,
сенс орними або
розумовими здібностями
,
а також особами без
необхідного досвіду та знань
,
якщо вони
перебувають під наглядом або отримали
інструкції щодо безпечного вик ористання
пристрою і розуміють можливу небезпеку
.
Не
з а л и ш а й т е д і т е й б е з н а г л я д у
,
а т а к о ж
п е р е к о н а й т е с я
,
щ о в о н и н е г р а ют ь с я з
приладом
.
Дітям забороняється виконувати
очищення та обслуговування пристрою без
нагляду дорослих
.
З АСТ Е Р Е Ж Е Н Н Я
:
н е з а л и ш а й те п р о це с
приготування без нагляду
.
Короткотривалий
процес приготування повинен проходити під
постійним наглядом
.
Уникайте прямого погляду на галогенні лампи
варильної поверхні
.
Підключіть вилку до заземленого к абелю
живлення
,
який витримує напругу
,
струм та
навантаження
,
вказані на ярлику
.
Розетка
повинна бути належно заземленою
,
а також
придатною для навантаження
,
зазначеного на
ярлику
.
Провід заземлення позначено жовто
-
зеленим кольором
.
Ця процедура повинна
проводитися відповідним кваліфік ованим
працівником
.
У разі несумісності розетки та
вилки приладу
,
попросіть електрика замінити
УВАГА
:
готування без нагляду на варильній
поверхні із застосуванням жиру чи олії може
бути небезпечним та призвести до виникнення
пожежі
.
НІКОЛИ не намагайтеся загасити
вогонь водою
,
просто вимкніть прилад та
накрийте полум
'
я кришкою чи протипожежною
ковдрою
.
ІНС
ТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
84 UA
Не використовуйте варильну поверхню в якості
робочої зони
.
Завжди ставте каструлю по центрі конфорки
,
на якій ви готуєте
.
У жодному разі не кладіть
нічого на панель керування
.
Не використовуйте поверхню в якості дошки
для нарізання
.
Ун и к а й те к о вз а н н я п о с уд у п о ва р и л ь н і й
поверхні
.
Не використовуйте варильну поверхню для
зберігання будь
-
яких предметів
.
Для експлуатації приладу з номінальними
ч а с т о т а м и н е п о т р і б н і д о д а т к о в і
дії
/
налаштування
.
Ніколи не готуйте безпосередньо на варильній
поверхні зі склокераміки
.
Завжди використовуйте відповідний посуд
.
Н е з б е р і г а й т е в а ж к и х п р е д м е т і в н а д
в а р и л ь н о ю п о в е р х н е ю
.
П р и п а д і н н і н а
варильну поверхню
,
вони можуть призвести до
пошкодження
.
З м е т о ю у н и к н е н н я н е б е з п е к и
,
з а м і н а
п о ш к од ж е н о го ш н ур а ж и вл е н н я п о в и н н а
з д і й с н ю в а т и с я в и р о б н и к о м
,
ф а х і в ц е м
сервісного центру або іншою кваліфікованою
особою
.
Довжина проводу заземлення
(
жовто
-
зеленого
)
має перевищувати
10
мм зі сторони
клемної колодки
.
Переріз внутрішніх провідників
повинен відповідати напрузі
,
що поглинається
поверхнею
(
вказано на ярлику
).
Тип кабелю
живлення повинен бути
HO5V2V2-F.
Жовто
-
зелений кабель заземлення не повинен
п е р е р и в а т и с я в и м и к а ч е м
.
Р о з е т к а ч и
всеполярний вимикач
,
що використовуються
д л я п і д к л ю ч е н н я
,
п о в и н н і з а л и ш а т и с я
легкодоступними після встановлення приладу
.
Не торкайтеся зон нагрівання під час роботи
варильної поверхні та деякий час після її
використання
.
Підключення до джерела живлення також
може здійснюватися шляхом розміщення
всеполярного вимик ача між приладом та
джерелом живлення
,
який може витримувати
максимальне підключене навантаження і який
відповідає чинному законодавству
.
Відключення може здійснюватися за рахунок
д о с т у п н о с т і в и л к и а б о в к л ю ч е н н я м
перемикача у фіксовану проводку відповідно
до правил монтажу
.
Не кладіть металеві предмети на варильну
поверхню
,
наприклад
,
ножі
,
виделки
,
ложки або
кришки
.
Вони можуть нагріватися
.
Не слід розігрівати на варильній поверхні їжу в
а л ю м і н і є в і й ф о л ь з і ч и в п л а с т и к о в и х
контейнерах
.
Щоб запобігти накопиченню бруду і жиру
,
після
кожного використання варильної поверхні її
слід очищувати
.
Якщо цього не робити
,
то
,
під
ч а с п о вто р н о го в и к о р и с та н н я ва р и л ь н о ї
поверхні
,
усі залишки нагріватимуться та
виділятимуть дим і неприємні запахи
,
не
кажучи вже про ризик виникнення пожежі
.
Ніколи не використовуйте пароочисник або
очисник високого тиску для очищення приладу
.
розетку на іншу
,
яка відповідатиме необхідному
типу
.
Вилка та розетка повинні відповідати
діючим нормам встановлення в країні
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)