Триммеры Набор аккумуляторных инструментов SKIL F0150078AR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

92
acestea nu pot i identiicate şi problema nu poate i
corectată, contactaţi furnizorul sau centrul de service)
!
opriţi instrumentul şi scoateţi bateria înainte de a
investiga problema
★
Instrumentul funcţionează intermitent
-
cabluri interne defecte -> contactaţi furnizorul/centrul
de service
-
comutator de pornire/oprire defect -> contactaţi
furnizorul/centrul de service
★
Instrumentul vibrează anormal
-
iarba prea înaltă -> tăiaţi în etape
★
Instrumentul nu taie
-
lamă ruptă -> înlocuiţi lama
MEDIUL
• Nu aruncaţi sculele electrice, bateriile, accesoriile
sau ambalajele direct la pubelele de gunoi
(numai
pentru ţările din Comunitatea Europeană)
-
Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la modul
de aruncare a echipamentelor electrice şi electronice
şi modul de aplicare a normelor în conformitate cu
legislaţia naţională; sculele electrice în momentul în
care au atins un grad avansat de uzură şi trebuiesc
aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi reciclate
într-un mod ce respectă normele de protecţie a
mediului inconjurător
-
simbolul
⑪
vă va reaminti acest lucru
!
scoateţi bateria înainte de eliminarea scula la un
punct de colectare
•
Bateriile trebuie păstrate separat în mediul natural şi
nu trebuie considerate deşeuri domestice normale
(simbolul
⑫
vă va reaminti acest lucru)
!
înainte aruncare protejaţi terminalele bateriei
cu lentă protectoare pentru a preîntâmpina
scurtcircuitul
-
eliminaţi bateria la un punct de colectare oicial pentru
baterii
!
bateriile vor exploda când sunt aruncate în foc,
deci nu ardeţi bateriile sub niciun motiv
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
•
Declarăm pe proprie răspundere că acest product este
conform cu următoarele standarde sau documente
standardizate: EN 60335, EN 61000, EN 55014 în
conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2000/14/CE, 2011/65/UE
• Documentaţie tehnică la
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
11.04.2014
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
ZGOMOT/VIBRAŢII
•
Măsurat în conformitate cu EN 60335 nivelul de
presiune a sunetului generat de acest instrument este
de <70 dB(A) (abaterea standard: 3 dB) iar nivelul
vibraţiilor 1 m/s² (metoda mînă-braţ; incertitudine
K = 1,5 m/s²)
•
Măsurat în conformitate cu 2000/14/CE nivelul garantat
de putere a sunetului (LWA) este mai mic de 86 dB(A)
(procedeu de evaluare al conformităţii potrivit anexei VI)
Autoritatea competentă: INTERTEK
Numărul de identiicare al autorităţii competente: 0359
•
Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate
cu un test standardizat precizat în EN 60335; poate i
folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare
preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi
scula pentru aplicaţiile menţionate
-
utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate
creşte
semniicativ nivelul de expunere
-
momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot
reduce
semniicativ nivelul de expunere
!
protejaţi-vă împotriva efectelor vibraţiilor prin
întreţinerea sculei şi a accesoriilor sale, păstrând
mâinile calde şi organizând procesele de lucru
Безжичен тример за трева
0738
УВОД
•
Този инструмент е предназначен за рязане на трева
и плевели, намиращи се под храсти, както и по
склонове и гранични места, до които не може да
достигне косачка за трева
•
Този инструмент не е предназначен за
професионална употреба
•
Проверете дали в опаковката се намират всички
части, както е показано на чертежа
②
•
Когато има липсващи или повредени части, моля,
свържете се с Вашия дилър
• Прочетете внимателно това ръководство преди
употреба и го запазете за справки в бъдеще
③
• Объpнете специално внимание на инстpукциите
за безопасност и пpедупpежденията;
неспазването им може да доведе до сеpиозно
увpеждане
ТЕXHИЧЕСКИ ПAРAМЕТРИ
①
ЕЛЕМЕНТИ НА ИНСТРУМЕНТА
②
A
Защитен капак
B
Ръкохватка с възможност за настройка
C
Затягаща втулка
D
Телескопична тръба
E
Зарядно устройство
F
Свети зелено на зарядното устройство
G
Акумулаторна батерия
H
Прекъсвач за включване/изключване
J
Предпазно устройство за цветя
K
Гнездо за съхранение на острието
L
Режещ диск
M
Вентилационните отвоpи
N
Конзола за съхранение (
в комплекта
не са включени винтове
)
P
Кука за съхранение