Триммеры Набор аккумуляторных инструментов SKIL F0150078AR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
•
Podana lista zawiera opis objawów problemów, ich
możliwych przyczyn oraz działań naprawczych (jeśli
w ten sposób nie można zidentyikować i usunąć
problemu, należy skontaktować się z dystrybutorem lub
punktem serwisowym)
!
przed przystąpieniem do rozwiązywania
problemu należy wyłączyć narzędzie i wyjąć
akumulator
★
Narzędzie działa z przerwami
-
uszkodzenie wewnętrznego okablowania -> należy
skontaktować się z dystrybutorem lub punktem
serwisowym
-
uszkodzenie włącznika -> należy skontaktować się z
dystrybutorem lub punktem serwisowym
★
Urządzenie wibruje w nienaturalny sposób
-
trawa zbyt wysoka -> przycinać trawę etapami
★
Narzędzie nie przycina trawy
-
nóż został odłamany -> należy go wymienić
ŚRODOWISKO
• Nie wyrzucaj elektronarzędzi, baterie, akcesoriów
i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa
domowego
(dotyczy tylko państw UE)
-
zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w
sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego
i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do
prawa krajowego, zużyte elektronarzędzia należy
posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla
środowiska
-
w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia,
akcesoriów i opakowania - symbol
⑪
przypomni Ci o
tym
!
przed wyrzuceniem urządzenia należy wyjąć z
niego baterie
•
Po zużyciu należy postępować akumulator z zasadami
ochrony środowiska i w żadnym wypadku nie wyrzucać
do śmietników przydomowych (przypomina o tym
symbol
⑫
)
!
przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru
surowców wtórnych zabezpieczyć taśmą jego
styki w celu uniknięcia powstawania prądów
pełzających
-
baterie należy zutylizować w oicjalnym punkcie
utylizacji baterii
!
akumulatory w kontakcie z ogniem mogą
eksplodować, więc nie wolno ich pod żadnym
pozorem spalać
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
•
Niniejszym oświadczamy ponosząc osobistą
odpowiedzialność, że produkt wykonany jest
zgodnie z następującymi normami i dokumentami
normalizującymi: EN 60335, EN 61000, EN 55014
z godnie z wytycznymi 2006/95/EU, 2004/108/EU,
2006/42/EU, 2000/14/EU, 2011/65/UE
•
Dokumentacja techniczna
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
11.04.2014
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
HAŁASU/WIBRACJE
•
Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60335
ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi <70 dB(A)
(poziom odchylenie: 3 dB), zaś wibracje 1 m/s² (metoda
dłoń-ręka; błąd pomiaru K = 1,5 m/s²)
•
Gwarantowany poziom mocy akustycznej LWA mierzony
zgodnie z normą 2000/14/WE jest niższy niż 86 dB(A)
(sposób oceny zgodności wg załącznika VI)
Urząd zatwierdzający: INTERTEK
Numer identyikacyjny urzędu zatwierdzającego: 0359
•
Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z
testem standaryzowanym podanym w EN 60335; może
służyć do porównania jednego narzędzia z innym i
jako ocena wstępna narażenia na wibracje w trakcie
używania narzędzia do wymienionych zadań
-
używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi
albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco
zwiększyć
poziom narażenia
-
przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest
czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą
znacząco
zmniejszyć
poziom narażenia
!
należy chronić się przed skutkami wibracji
przez konserwację narzędzia i jego akcesoriów,
zakładanie rękawic i właściwą organizację pracy
Аккумуляторная
0738
газонокосилка
BBEДЕНИЕ
•
Данный инструмент предназначен для срезания
травы и сорняков под кустами, а также на склонах и
по краях, куда не достает обычная газонокосилка
•
Данный инструмент не подходит для
промышленного использования
•
Проверьте наличие в упаковке всех частей,
показанных на рисунке
②
•
В случае отсутствия или повреждения деталей
обращайтесь в магазин, где был приобретен
инструмент
• Перед использованием прибора внимательно
ознакомьтесь с данной инструкцией и
сохраните ее для последующего использования
③
• Обpатите особое внимание на инстpукции по
безопасности и пpедупpеждения; наpушение
этиx инстpукций и пpедупpеждений может
пpивести к сеpьёзным повpеждениям