Триммеры Набор аккумуляторных инструментов SKIL F0150078AR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

107
•
Skladištenje
⑰
-
čuvajte alat na suvom
u njegovu
i zaključanom
mestu, van domašaja dece
-
šinu za odlaganje dobro pričvrstite L za zid pomoću 4
zavrtnja (
nisu priloženi
) u horizontalnom položaju
-
prilikom skladištenja alata M koristite poklopac sečiva
-
pre skladištenja alata, obrišite oštrice sečiva krpom
natopljenom u ulju radi sprečavanja korozije
•
Ako bi alat/punjač i pored brižljivog postupka izrade
i kontrole nekada otkazao, popravku mora vršiti neki
autorizovani servis za SKIL-električne alate
-
pošaljite
nerastavljeni
alat i punjač zajedno sa
potvrdom o kupovini vašem nabavljaču ili najbližem
SKIL servisu (adrese i oznake rezervnih delova
možete naći na www.skil.com)
-
u slučaju kvara na punjaču pošaljite
i punjač i
bateriju
prodavcu ili SKIL servisu
REŠAVANJE PROBLEMA
•
Na spisku koji sledi dati su simptomi problema, mogući
uzroci i postupci namenjeni njihovom otklanjanju
(ukoliko ovim putem problem ne bude otkriven, obratite
se prodavcu ili servisu)
!
isključite alat i izvadite bateriju pre nego što se
posvetite istraživanju problema
★
Isprekidan rad alata
-
neispravno unutrašnje ožičenje -> obratite se
prodavcu/servisu
-
neispravan prekidač za uključivanje/isključivanje ->
obratite se prodavcu/servisu
★
Motor radi ali se oštrice ne pomeraju
-
unutrašnji kvar -> obratite se prodavcu/servisu
★
Zagrevanje oštrica sečiva
-
tupe oštrice sečiva -> naoštrite sečivo
-
ulubljene oštrice sečiva -> izvršite pregled sečiva
-
preveliko trenje usled nedovoljne količine maziva ->
podmažite sečivo
ZAŠTITA OKOLINE
• Električne alate, baterije, pribora i ambalaže ne
odlažite u kućne otpatke
(samo za EU-države)
-
prema Europskoj direktive 2012/19/EG o staroj
električnoj I elektronskoj opremi i njenoj upotrebi u
skladu sa nacionalnim pravom,električni alati koji su
istrošeni moraju biti sakupljeni odvojeno i dostavljeni
pogonu za reciklažu
-
simbol
⑩
će vas podsetiti na to
!
izvadite bateriju pre odlaganja alata
•
Bateriju treba čuvati alje od namirnica i ne treba
reciklirati kao normalan otpad (simbol
⑪
će vas podsetiti
na to)
!
da bi se izbegli kratki spojevi je baterija zaštićena
debljom trakom
-
odložite bateriju na zvaničnoj sabirnoj stanici za
baterije
!
baterije će eksplodirati ako se izlože vatri, zato
nikada ne palite baterije
DEKLARACIJA O USKLAĐENOSTI
•
Pod punom odgovornošću izjavljujemo da je ovaj
proizvod usklađen sa sledećim standardima ili
standardizovanim dokumentima: EN 60335, EN 60745,
EN 61000, EN 55014 u skladu sa odredbama smernica
2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG,
2011/65/EU
• Tehnička dokumentacija kod
: SKIL Europe BV (PT-
SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
11.04.2014
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
BUKA/VIBRACIJE
•
Mereno u skladu sa EN 60745 nivo pritiska zvuka ovog
alata iznosi <70 dB(A) (normalno odstupanje: 3 dB)
a vibracija 1,3 m/s² (mereno metodom na šaci-ruci;
nesigurnost K = 1,5 m/s²)
•
Garantovani nivo jačine zvuka LWA, izmeren u skladu
sa 2000/14/EG niži je od 91 dB(A) (postupak ocene
usaglašenosti prema Dodatku V)
•
Nivo emisije vibracija izmeren je u skladu sa
standardizovanim testom datim u EN 60745; on se
može koristiti za upoređenje jedne alatke sa drugom,
kao i za preliminarnu procenu izloženosti vibracijama pri
korišćenju ove alatke za pomenute namene
-
korišćenje alatke u drugačije svrhe ili sa drugačijim
ili slabo održavanim nastavcima može značajno
povećati
nivo izloženosti
-
vreme kada je alatka isključena ili kada je uključena,
ali se njome ne radi, može značajno
smanjiti
nivo
izloženosti
!
zaštitite se od posledica vibracija održavanjem
alatke i njenih nastavaka, održavajući Vaše ruke
toplim i organizovanjem Vaših radnih obrazaca
Akumulatorski rezalnik za živo
0758
mejo
UVOD
•
To orodje je oblikovano za rezanje žive meje in grmov ter
je namenjeno izključno domači uporabi
•
Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi
•
Preglejte, ali embalaža vsebuje vse dele, prikazane na
skici
②
•
V primeru manjkajočih ali okvarjenih delov se obrnite na
prodajalca
•
Pred uporabo pozorno preberite navodila za
uporabo in jih shranite, da jih boste lahko
uporabljali tudi v prihodnosti
③
•
Posebno pozornost namenite navodilom in
opozorilom o varnosti; če jih ne boste upoštevali,
lahko pride do hudih poškodb
LASTNOSTI
①
DELI ORODJA
②
A
Varnostni ščit
B
Vijak varnostni ščit