Триммеры Набор аккумуляторных инструментов SKIL F0150078AR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
99
-
pošlite nástroj alebo nabíjačku bez rozmontovania
spolu s dôkazom o kúpe; vášmu dílerovi alebo do
najbližšieho servisného strediska SKIL (zoznam adries
servisných stredisiek a servisný diagram nástroja sú
uvedené na www.skil.com)
-
ak je nabíjačka poškodená, odošlite
nabíjačku a
batériu
svojmu predajcovi alebo servisu značky SKIL
RIEŠENIE PROBLÉMOV
•
Nasledujúci zoznam obsahuje príznaky problémov,
možné príčiny a opravné postupy (ak pomocou nich nie
je možné problém určiť a odstrániť, obráťte sa na svojho
predajcu alebo servisné stredisko)
!
pred preskúmaním problému vypnite nástroj a
vyberte z neho akumulátor
★
Nástroj pracuje prerušovanie
-
chybné vnútorné spoje -> obráťte sa na predajcu/
servisné stredisko
-
chybný vypínač -> obráťte sa na predajcu/servisné
stredisko
★
Motor beží, no čepele sa nepohybujú
-
vnútorná chyba -> obráťte sa na predajcu/servisné
stredisko
★
Horúce strihacie čepele
-
tupé strihacie čepele -> dajte si čepele naostriť
-
na strihacích čepeliach sú vruby -> dajte si čepele
skontrolovať
-
nadmerné trenie kvôli nedostatku maziva -> namažte
čepele mazivom
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
•
Elektrické náradie, batérie, príslušenstvo a balenia
nevyhadzujte do komunálneho odpadu
(len pre štáty
EÚ)
-
podľa európskej smernice 2012/19/EG o nakladaní s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami
a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierať oddelene od ostatného odpadu a podrobiť
ekologicky šetrnej recyklácii
-
pripomenie vám to symbol
⑩
, keď ju bude treba
likvidovať
!
počas likvidácie nástroja vyberte z neho batériu
•
Batéria sa musí uchovávať oddelene od prírodného
prostredia a nemala by sa likvidovať ako normálny
domáci odpad (pripomenie vám to symbol
⑪
, keď ju
bude treba likvidovať)
!
pred likvidáciou ochráňte vývody batérie hrubou
páskou, aby ste zabránili skratu
-
batériu zlikvidujte odovzdaním v oiciálnych zberných
miestach určených pre zber batérií
!
batérie po vhodení do ohňa vybuchnú a preto
batériu zo žiadneho dôvodu do ohňa nevhadzujte.
VYHLÁSENIE O ZHODE
•
Výhradne na našu vlastnú zodpovednosť prehlasujeme,
že tento výrobok zodpovedá nasledujúcim normám
alebo normovaným dokumentom: EN 60335, EN 60745,
EN 61000, EN 55014 v súlade s predpismi 2006/95/EG,
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG, 2011/65/EU
•
Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na
adrese
: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD
Breda, NL
11.04.2014
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
HLUKU/VIBRÁCIÁCH
•
Merané podľa EN 60745 je úroveň akustického tlaku
tohto nástroja <70 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB) a
vibrácie sú 1,3 m/s² (metóda ruka - paža; nepresnosť
K = 1,5 m/s²)
•
Garantovaná hladina akustického výkonu LWA,
nameraná v súlade s normou 2000/14/EG je nižšia ako
91 dB(A) (spôsob hodnotenia konformity podľa prílohy
V)
•
Hladina emisií od vibrácií bola nameraná v súlade s
normalizovaným testom uvedeným v norme EN 60745;
môže sa používať na vzájomné porovnávanie náradí a
na predbežné posúdenie vystavenia účinkom vibrácií pri
používaní náradia pre uvedené aplikácie
-
používanie náradia na rôzne aplikácie, alebo v
spojení s rôznymi alebo nedostatočne udržiavanými
doplnkami môže značne
zvýšiť
úroveň vystavenia
-
časové doby počas ktorých je je náradie vypnuté
alebo počas ktorých náradie beží ale v skutočnosti
nevykonáva prácu môžu značne
znížiť
úroveň
vystavenia
!
chráňte sa pred účinkami vibrácií tak, že budete
náradie a jeho príslušenstvo správne udržiavať,
tak že nebudete pracovať so studenými rukami
a tak že si svoje pracovné postupy správne
zorganizujete
Akumulatorska rezač živice
0758
UVOD
•
Ovaj uređaj namijenjen je obrezivanju živice i grmlja;
predviđen je samo za domaću upotrebu
•
Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
•
Provjerite sadrži li paket sve dijelove prema nacrtu
②
•
Ako vam dijelovi nedostaju ili su oštećeni, obratite se
svom dobavljaču
• Prije uporabe pažljivo pročitajte ovaj priručnik s
uputama i spremite ga za kasniju uporabu
③
• Posebnu pažnju obratite na sigurnosne uputei i
upozorenja; pridržavajte ih se kako ne bi došlo do
ozbiljnih ozljeda
TEHNIČKI PODACI
①
DIJELOVI ALATA
②
A
Štitnik
B
Matica sigurnosni štitnik
