Триммеры Alpina B 1.0 EJ 223537 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

HOE DE HANDLEIDING LEZEN
In de tekst van de handleiding worden enkele paragrafen, die
gegevens van bijzonder belang bevatten, gekenmerkt door di
-
verse symbolen die de volgende betekenis hebben:
OPMERKING
of
BELANGRIJK
Verstrekt nadere gegevens of andere
elementen ter aanvulling op hetgeen daarvoor vermeld is, om te
voorkomen dat de machine beschadigd wordt of er schade
veroorzaakt wordt.
LET OP!
Gevaar van persoonlijk letsel of
letsel aan anderen in geval van niet inachtneming.
GEVAAR!
Kans op ernstig persoonlijk letsel
of ernstig letsel aan anderen met gevaar voor do delijke
ongelukken, in geval van niet inachtneming.
ELEKTRISCHE BOSMAAIEER / TRIMMER
VEILIGHEIDSVOOR SCHRIFTEN
LET OP!
Tijdens het gebruik van de ma
chine moeten de veiligheidsvoorschriften nageleefd wor
den. Vooraleer de machine in werking te zetten, de instruc
ties lezen in het belang van de eigen veiligheid en die van
de nietbevoegde personen. De instructies in goede staat
bewaren voor latere raadplegingen.
NL
SYMBOLEN / VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
67
2. SYMBOLEN
De term “elektrisch gereedschap” aangegeven in de voorschrif
-
ten verwijst naar uw apparatuur met voeding vanaf het elektri
-
citeitsnet.
1) Beoogd gebruik van de machine:
– het maaien van hoog gras en het snoeien van dorre tak-
ken, takjes en houterige struiken met een diameter tot 2
cm, met behulp van metalen of plastic messen.
– het maaien van gras en niet-houterige begroeiing, met
behulp van een nylondraad (vb. boordjes van per ken,
beplantingen, muren, omheiningen of groene zo nes met
een beperkte oppervlakte, om het werk van de maaima-
chine af te werken);
Elk ander doel waarvoor de machine wordt gebruikt
kan gevaarlijk zijn en zou de machine kunnen be
schadigen.
De volgende situaties behoren tot het oneigenlijk ge
bruik (bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend):
– gebruik van de machine om te vegen;
– heggen knippen of andere werkzaamheden waar
bij de snijinrichting niet op grondhoogte gebruikt
wordt;
– bomen snoeien;
– gebruik van de machine met de snijinrichting bo
ven de riemhoogte van de bediener;
– gebruik van de machine voor het snijden van niet
plan taar dig materiaal;
– gebruik van de machine door meer dan één per
soon tegelijk.
2) Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen met een
minimale leeftijd van 8 jaar en door personen met beperkte
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of zon
der ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of
opgeleid werden in verband met het veilig gebruik van het
3. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1)
Let op! Gevaar. Een niet correct gebruik van dezemachine
kan gevaarlijk zijn voor zichzelf en de ande-ren.
2)
Voordat u deze machine in gebruik neemt, eerst dehandlei
-
ding lezen.
3)
De persoon die deze machine dagelijks in normale omstan-
digheden gebruikt kan blootgesteld zijn aan een geluidsni-
veau van 85 dB (A) of hoger. Gebruik een gehoorbescher
-
ming en bril en draag een veiligheidshelm.
4)
Draag werkhandschoenen en veiligheidsschoeisel!
5)
Gevaar voor wegspringende delen! Hou personenof huis-
dieren minstens 15 meter uit de buurt tijdenshet gebruik van
de machine!
6)
Haal de stekker uit het stopcontact vooral
-
eer het onderhoud aan te vangen of wan
-
neer de kabel beschadigd is.
7)
Niet blootstellen aan de regen (of vocht).
8)
Gebruik geen cirkelzagen.
Gevaar: Het
gebruik van een cirkelzaag met ma-
chines die dit symbool dra gen stelt
de gebruiker bloot aan gevaren voor
bij zonder ernstige letsels, die dodelijk
kunnen zijn.
9)
Omstanders op een afstand houden.
10)
Draairichting snij-inrichting.
11)
Maximumsnelheid snij-inrichting. Gebruik
alleengepaste snij-inrichtingen.
12)
Let op de beweging van het mes.
13)
Akoestische vermogen (met mest met 3
punten).
14)
Akoestische vermogen (met draadhou
-
der).
2
1
2
3
6
7
8
9
4
10
11
5
13
14
12
Содержание
- 141 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
- 142 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 143 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 145 идет справа налево, поэтому ее надо отвинчивать; СБОРKА МАШИНЫ
- 146 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; У головки-держателя нити; по часовой стрелке
- 147 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- 149 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 150 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ; Kод
- 151 Максимальные значения уровня шума и вибраций [1]; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ






