Стиральная машина Teka LSI4 1400 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
E
R U
ɄɇɈɉɄȺ©ɉɊɈȾɈɅɀɂ
ɌȿɅɖɇɈɋɌɖɋɌɂɊɄɂª
ɇɚɠɚɬɢɟɦɷɬɨɣɤɧɨɩɤɢɨɧɚ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹɩɪɨɝɪɚɦɦɫɬɢɪɤɢɯɥɨɩɤɚɢ
ɫɦɟɲɚɧɧɵɯɬɤɚɧɟɣȼɵɦɨɠɟɬɟ
ɡɚɞɚɬɶɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ
ɫɬɟɩɟɧɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɛɟɥɶɹ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɫɬɭɩɟɧɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɬɢɪɤɢɬɟ
ɢɡɦɟɧɢɬɶɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ
ɞɜɢɠɟɧɢɣɛɚɪɚɛɚɧɚɜɨɜɪɟɦɹ
ɮɚɡɵɫɬɢɪɤɢɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤ
ɛɵɥɚɜɵɛɪɚɧɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸ
ɫɬɭɩɟɧɶɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢȿɟ
ɦɨɠɧɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɧɚɠɚɬɢɟɦɷɬɨɣ
ɤɧɨɩɤɢɱɬɨɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶ
ɫɤɚɠɟɬɫɹɧɚɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵȿɫɥɢȼɵɧɚɠɦɟɬɟɧɚ
ɷɬɭɤɧɨɩɤɭɩɨɫɥɟɜɵɛɨɪɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɛɵɫɬɪɨɣɫɬɢɪɤɢɬɨɭ
ȼɚɫɛɭɞɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɵɛɨɪɚ
ɦɟɠɞɭɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢɫ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɫɬɢɪɤɢɨɬ
ɞɨɦɢɧɭɬ
ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕɄɇɈɉɈɄ
Ɉɧɢɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹɤɚɤɬɨɥɶɤɨ
ɛɭɞɭɬɧɚɠɚɬɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɤɧɨɩɤɢ
ȿɫɥɢɛɭɞɟɬɜɵɛɪɚɧɚɮɭɧɤɰɢɹ
ɤɨɬɨɪɚɹɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚɫ
ɡɚɞɚɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɧɚɱɧɟɬ
ɦɨɪɝɚɬɶɚɡɚɬɟɦɩɨɝɚɫɧɟɬ
29
FR
TOUCHE
³7(036'(/
AVAGE”
L’activ
DWLRQGHFHERXWRQ
XQLTXHPHQWVXUOHV
p
U
og
UDPPHV&
OT
21HW
0,;7(6SHUPHWOHFKRL[GH
niv
HDX[G¶LQWHQVLWpGH
OD
v
DJHVHORQOHGHJUpGH
VDOLVVXUHGXOLQJH
$SUqVVpOHFWLRQGX
p
U
og
UDPPHGHOD
v
DJH OH
voy
DQWVHSRVLWLRQQH
DXWRPDWLTXHPHQWVXUOH
niv
HDXGHVDOLVVXUHPLQLPXP
HQ
a
SSX
y
DQWVXUODWRXFKH
RQDXJPHQWHOHQL
v
HDXGH
VDOLVVXUHHWSDUFRQVpTXHQW
ODGXUpHGX
c
\FOH (QXWLOLVDQW
FHWWHWRXFKH
a
SUqVD
v
RLU
VpOHFWLRQQpOHSU
og
UDPPH
Ra
SLGH LOHVWSRVVLEOHGH
FKRLVLUSDUPLSU
og
UDPPHV
GHPQ PQHWPQ
7(02,1'(%28
TON
&HVWpPRLQVV¶DOOXPHQW
ORUVTXHTX¶XQHRSWLRQHVW
FKRLVLH
6LXQHRSWLRQHVW
LQFRPSDWLEOHD
v
HFOH
p
U
og
UDPPH OHWpPRLQGH
O¶RSWLRQFOLJQRWHUDSXLV
V¶pWHLQGUD
D E
TASTE
“WASCH
'
AUER”
'XUFK%HWlWLJHQGLHVHU
T
DVWH
GLHQXUIUGLH
P
U
og
UDPPJUXSSH
%
AUMW
2//(XQG
0,6&+*(:(%(DNWLYLHU
t
w
HUGHQNDQQN|QQHQ6LHMH
QDFK
V
HUVFKPXW]XQJVJUDG
GHU:lVFKHGUHL
v
HUVFKLHGHQH6WXIHQIUGLH
'DXHU GK GLH,QWHQVLWlWGHU
W
DVFKEHZHJXQJHQ
HLQVWHOOHQ1DFKGHPGDV
P
U
og
UDPPDXVJHZlKOWZXUGH
]HLJWHLQH/HXFKWDQ]HLJH
DXWRPDWLVFKGLH
PLQGHVWP|JOLFKH6WXIHDQ
'LHVHNDQQGXUFK'UFNHQGHU
T
DVWHHUK|KW
w
HUGHQ
w
DVVLFK
QDWUOLFKDXIGLH
P
U
og
UDPPGDXHUDXVZLUNW
W
HQQ6LHGLHVH
T
DVWHGUFNHQ
QDFKGHPGDV
6FKQHOOSU
og
UDPPDXVJHZlKOW
ZXUGH N|QQHQ6LHXQWHU
P|JOLFKHQ3U
og
UDPPHQPLW
HLQHU'DXHU
v
RQ E]
w
44
0LQXWHQZlKOHQ
TASTENANZEIGEN
6LHOHXFKWHQDXI VREDOGGLH
HQWVSUHFKHQGHQ
T
DVWHQ
JHGU
c
NW
w
HUGHQ
F
DOOVHLQH2SWLRQJHZlKOW
wi
UG GLHPLWGHP
HLQJHVWHOOWHQ3U
og
UDPPQLFKW
NRPSDWLEHOLVW EOLQNWGLH
$Q]HLJHDXIGHU
T
DVWH]XHUVW
GDQQHUOLVFKWVLH
F
E L
"
"
IT
TASTO
³7(032',/
AVAGGIO”
$JHQGRVXOWDVWRDWWL
v
RVROR
QHLSU
og
UDPPL&
OT
21(H
0,67,qSRVVLELOHVFHJOLHUH
OL
v
HOOLGLLQWHQVLWjGLOD
vaggio
a
VHFRQGDGHOJUDGRGLVSRU
co
GHLWHVVXWL
'RSRODVHOH]LRQHGHO
p
U
og
UDPPDODVSLDVL
SRVL]LRQDDXWRPDWLFDPHQWH
VXOOL
v
HOORPLQLPRFRQVHQWLWR
p
UHPHQGRLOWDVWRVLDXPHQWD
LOOL
v
HOORHGLFRQVHJXHQ]D
v
HQJRQRPRGLILFDWLDQFKHL
pa
UDPHWULGHOODGXUDWDGHO
FLFOR
8WLOL]]DQGRTXHVWRWDVWRGRSR
av
HUVHOH]LRQDWRLOSU
og
UDPP
a
U
a
SLGRqSRVVLELOHVFHJOLHUHIU
a
GL
v
HUVLSU
og
UDPPLGHOOD
GXUDWDGL¶
’
H¶
SPIE
TASTI
6LDFFHQGRQRTXDQGRL
ULVSHWWLYLWDVWL
v
HQJRQR
p
UHPXWL
1HOFDVRLQFXLVLDVWDWD
VHOH]LRQDWDXQ
’
RS]LRQHQRQ
FRPSDWLELOHFRQLO
p
U
og
UDPPDVFHOWRODOXFHVXO
SXOVDQWHSU
i
PDODPSHJJLDH
GRSRVLVSHJQH
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
