GETTING READY TO SEW; Connecting the Power Supply; ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ; Подключение питания; Контроль скорости шитья; Реле контроля скорости; Педаль - Janome DC 3050 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

w

q

e

r

t

y

q

w

GETTING READY TO SEW

Connecting the Power Supply

Turn off the power switch.
Insert the foot control plug into the machine socket.
Insert the machine plug into the machine socket.
Insert the power supply plug into the wall outlet.
Turn on the power switch.

q

Power Switch

w

Foot Control Plug

e

Machine Socket

r

Machine Plug

t

Power Supply Plug

y

Wall Outlet

For Your Safety:
While in operation, always keep your eyes on the
sewing area, and do not touch any moving parts such
as the thread take-up lever, handwheel or needle.
Always turn off the power switch and unplug from the
power supply:

- when leaving the machine unattended.
- when attaching or removing parts.
- when cleaning the machine.

Do not place anything on the foot control, otherwise
the machine will run intermittently.

When the power is turned on, the indicator window will
show a test pattern then will indicate 01.

Controlling Sewing Speed

Speed control slider

You can limit the maximum sewing speed with the
speed control slider according to your sewing needs.

To increase sewing speed, slide it to the right.

To decrease sewing speed, slide it to the left.

Foot control

Pressing on the foot control can vary sewing speed.
The harder you press the foot control, the faster the
machine runs.

NOTES:
The machine runs at the maximum speed set by the
speed control slider when the foot control is fully
depressed.
Keep the foot control free from accumulation of lint,
dust and loose cloth.
Do not place anything on the foot control.

Operating Instructions:
Foot controller Model 21371 is for use with sewing
machine model DC3050.

Operating Instructions:
The symbol "O" of a switch indicates the "off" position of a switch.
For appliances with a polarized plug (one blade wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this
plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. If it does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not modify the plug in any way.

ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ

Подключение питания

Отключите питание.
Вставьте разъем педали и машины в гнезда машины.
Вилку питания вставьте в розетку на стене. Включите
питание.

1 Кнопка включения
2 Разъем педали
3 Гнездо машины
4 Разъем машины
5 Вилка питания
6 Розетка на стене

Для Вашей безопасности:

При работе на машине всегда смотрите на область
шитья и не дотрагивайтесь до движущихся частей
машины: рычаг нитеводителя, маховое колесо, игла.
Всегда выключайте питание и вынимайте вилку из
розетки, когда:

=оставляете машину без присмотра.
=меняете части машины.
=чистите машину.

Не кладите ничего на ножную педаль, в противном
случае машина может заработать скачками.

При включении питания в окне индикации появится
пробный образец, затем высветится  01.

Контроль скорости шитья

Реле контроля скорости

В соответствии с Вашими пожеланиями Вы можете
ограничить максимальную скорость шитья при
помощи реле контроля скорости.

Для увеличения скорости передвиньте реле вправо.

Для уменьшения передвиньте реле влево.

Педаль

Скорость шитья  также изменяется путем нажатия на
ножную педаль. Чем сильнее нажим на педаль, тем
выше скорость шитья.

ПРИМЕЧАНИЯ:

При полном нажатии на педаль машина шьет с
максимальной скоростью, ограниченной реле
контроля скорости.
Следите, чтобы в педаль не попадала пыль, грязь и
обрывки ткани. Не кладите ничего на педаль.