Шуруповерты Bosch GSR 18 V-EC TE 0.601.9С8.001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Srpski |
123
Bosch Power Tools
1 609 92A 0WV | (9.10.14)
Држач за по
ј
ас
Со држачот за по
ј
ас
8
може да го закачите електричниот
апарат на пр. на по
ј
ас.
Т
ака двете дланки
ќ
е ви бидат
слободни, а електричниот апарат
ќ
е го имате на дофат во
секое време.
Одржува
њ
е и сервис
Одржува
њ
е и чисте
њ
е
Пред било каква интервенци
ј
а на електричниот
апарат (на пр. одржува
њ
е, замена на алат итн.) како
и при негов транспорт и складира
њ
е, извадете
ј
а
батери
ј
ата од него.
П
ри невнимателно ракува
њ
е со
прекинувачот за вклучува
њ
е/исклучува
њ
е постои
опасност од повреди.
Одржува
ј
те
ј
а чистотата на електричниот апарат и
отворите за проветрува
њ
е, за да може добро и
безбедно да работите.
Доколку батери
ј
ата не функционира пове
ќ
е,
В
е молиме
обратете се во овластената сервисна служба за Bosch
електрични апарати.
Сервисна служба и совети при користе
њ
е
Сервисната служба
ќ
е одговори на
В
ашите праша
њ
а во
врска со поправката и одржува
њ
ето на
В
ашиот производ
како и резервните делови.
Е
ксплозивен цртеж и
информации за резервни делови
ќ
е на
ј
дете на:
www.bosch-pt.com
Т
имот за советува
њ
е при користе
њ
е на Bosch
ќ
е ви
помогне доколку имате праша
њ
а за нашите производи и
опрема.
З
а сите праша
њ
а и нарачки на резервни делови,
В
е
молиме наведете го 10-цифрениот бро
ј
од
спецификационата плочка на уредот.
М
акедони
ј
а
Д.Д.
Е
лектрис
Сава Ковачеви
ќ
47
Њ
, бро
ј
3
1000 Скоп
ј
е
Е
-пошта: dimce.dimcev@servis-bosch.mk
И
нтернет: www.servis-bosch.mk
Т
ел./факс: 02/ 246 76 10
Моб.: 070 595 888
Транспорт
Л
итиум-
ј
онските батерии подлежат на бара
њ
ата на
З
аконот за опасни матери
ј
али. Батериите може да се
транспортираат само од страна на корисникот, без
потреба од дополнителни квалификации.
П
ри пренос на истите од страна на трети лица (на пр.
воздушен транспорт или шпедици
ј
а) неопходно е да се
внимава на специ
ј
алните напомени на амбалажата и
ознаките.
В
о таков случа
ј
, при подготовката на пратката
мора да се повика експерт за опасни супстанци.
Т
ранспортира
ј
те ги батериите само доколку ку
ќ
иштето е
неоштетено.
З
алепете ги отворените контакти и спакува
ј
те
ј
а батери
ј
ата на то
ј
начин што нема да се движи во
амбалажата.
В
е молиме внимава
ј
те на евентуалните дополнителни
национални прописи.
Отстранува
њ
е
Е
лектричните апарати, батериите, опремата и
амбалажите треба да се отстранат на еколошки
прифатлив начин.
Не ги фрла
ј
те електричните апарати и батериите во
домашната канта за
ѓ
убре!
Само за зем
ј
и во рамки на ЕУ
Според европската регулатива
2012/19/EU електричните апарати што
се вон употреба и дефектните или
искористените батерии според
регулативата 2006/66/EC мора одделно
да се соберат и да се рециклираат за
повторна употреба.
Батерии:
Л
итиум-
ј
онски:
В
е молиме внимава
ј
те на
напомените во дел „
Т
ранспорт“,
Страна 123.
Се задржува правото на промена.
Srpski
Uputstva o sigurnosti
Opšta upozorenja za električne alate
Čitajte sva upozorenja i uputstva.
Propusti kod pridržavanja
upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu električni
udar, požar i/ili teške povrede.
Čuvajte sva upozorenja i uputstva za budućnost.
Pojam upotrebljen u upozorenjima „električni alat“ odnosi se
na električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i
na električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
Sigurnost na radnom mestu
Držite Vaše radno područne čisto i dobro osvetljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
Ne radite sa električnim alatom u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,
gasovi ili prašine.
Električni alati prave varnice koje mogu
zapaliti prašinu ili isparenja.
Držite podalje decu i druge osobe za vreme korišćenja
električnog alata.
Prilikom rada možete izgubiti kontrolu
nad aparatom.
UPOZORENJE
OBJ_DOKU-35033-002.fm Page 123 Thursday, October 9, 2014 1:01 PM
Содержание
- 91 Русский; Указания по безопасности
- 93 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 94 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Зарядка аккумулятора
- 95 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 96 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
- 97 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів