Шуруповерты Bosch GSR 18 V-EC TE 0.601.9С8.001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Македонски |
119
Bosch Power Tools
1 609 92A 0WV | (9.10.14)
погоден за користе
њ
е на надворешен простор.
Користе
њ
ето на соодветен продолжен кабел на
отворено го намалува ризикот од електричен удар.
Доколку користе
њ
ето на електричниот апарат во
влажна околина не може да се избегне, користете
заштитен уред со диференци
ј
ална стру
ј
а.
У
потребата на заштитниот уред со диференци
ј
ална
стру
ј
а го намалува ризикот од електричен удар.
Безбедност на лица
Бидете внимателни како работите и разумно
користете го електричниот апарат. Не користете
електрични апарати, доколку сте уморни или под
вли
ј
ание на дрога, алкохол или лекови.
Е
ден момент
на невнимание при употребата на електричниот апарат
може да доведе до сериозни повреди.
Носете заштитна опрема и секогаш носете заштитни
очила.
Носе
њ
ето на заштитна опрема, како на пр.маска
за прав, обувки за заштита од лизга
њ
е, заштитен шлем
или заштита за слухот, во зависност од видот и
примената на електричниот апарат, го намалува
ризикот од повреди.
Избегнува
ј
те неконтролирано користе
њ
е на
апаратите. Осигурете се, дека е исклучен
електричниот апарат, пред да го приклучите на
напо
ј
ува
њ
е со стру
ј
а и/или на батери
ј
а, пред да го
земете или носите.
Доколку при носе
њ
ето на
апаратот, сте го ставиле прстот на прекинувачот или сте
го приклучиле уредот додека е вклучен на напо
ј
ува
њ
е
со стру
ј
а, ова може да предизвика несре
ќ
а.
Извадете ги алатите за подесува
њ
е или клучевите за
зашрафува
њ
е, пред да го вклучите електричниот
апарат.
Доколку има алат или клуч во неко
ј
од деловите
на уредот што се вртат, ова може да доведе до повреди.
Избегнува
ј
те абнормално држе
њ
е на телото.
Застанете во сигурна положба и посто
ј
ано држете
рамнотежа.
На то
ј
начин
ќ
е може подобро да го
контролирате електричниот апарат во неочекувани
ситуации.
Носете соодветна облека. Не носете широка облека
или накит. Тргнете
ј
а косата, облеката и ракавиците
подалеку од подвижните делови.
Л
есната облека,
накитот или долгата коса може да се зафатат од
подвижните делови.
Доколку треба да се инсталираат уреди за
вшмукува
њ
е прав, осигурете се дека тие правилно
се приклучени и прикладно се користат.
Користе
њ
ето на вшмукувач за прав не
ј
а намалува
опасноста од прав.
Користе
њ
е и ракува
њ
е со електричниот апарат
Не го преоптоварува
ј
те уредот. Користете го
соодветниот електричен апарат за Вашата работа.
Со соодветниот електричен апарат
ќ
е работите
подобро и посигурно во зададениот домен на работа.
Не користете го електричниот апарат, доколку има
дефектен прекинувач.
Апаратот ко
ј
пове
ќ
е не може
да се вклучи или исклучи,
ј
а загрозува безбедноста и
мора да се поправи.
Извлечете го приклучокот од
ѕ
идната дозна и/или
извадете
ј
а батери
ј
ата, пред да ги смените
поставките на уредот, да ги замените деловите или
да го тргнете настрана уредот.
Овие мерки за
предупредува
њ
е го спречуваат невнимателниот старт
на електричниот уред.
Ч
ува
ј
те ги подалеку од дофатот на деца
електричните апарати кои не ги користите. Ово
ј
уред не смее да го користат лица кои не се
запознаени со него или не ги имаат прочитано овие
упатства.
Е
лектричните апарати се опасни, доколку ги
користат неискусни лица.
Одржува
ј
те ги грижливо електричните апарати.
Проверете дали подвижните делови функционираат
беспрекорно и не се заглавени, дали се скршени или
оштетени, што може да
ј
а попречи функци
ј
ата на
електричниот апарат. Поправете ги оштетените
делови пред користе
њ
ето на уредот.
Многу несре
ќ
и
сво
ј
ата причина
ј
а имаат во лошо одржуваните
електрични апарати.
Алатот за сече
њ
е одржува
ј
те го остар и чист.
В
нимателно одржуваните алати за сече
њ
е со остри
рабови за сече
њ
е помалку се заглавуваат и со нив
полесно се работи.
Користете ги електричните апарати, опремата,
додатоците за алатите итн. во согласност со ова
упатство. Притоа земете ги во об
ѕ
ир работните
услови и де
ј
носта што треба да се изврши.
Користе
њ
ето на електрични апарати за друга употреба
освен наведената може да доведе до опасни ситуации.
Користе
њ
е и ракува
њ
е на батерискиот апарат
Батериите полнете ги со полначи што се
препорачани исклучиво од производителот.
Доколку полначот ко
ј
е прилагоден на еден соодветен
вид батерии, го користите со други батерии, постои
опасност од пожар.
Затоа користете батерии кои се предвидени за
електричниот апарат.
Користе
њ
ето друг вид батерии
може да доведе до повреди и опасност од пожар.
Неупотребената батери
ј
а држете
ј
а подалеку од
канцелариски спо
ј
увалки, клучеви, железни пари,
клинци, шрафови или други мали метални
предмети, што може да предизвикаат
премостува
њ
е на контактите.
Краток спо
ј
ме
ѓ
у
контактите на батери
ј
ата може да предизвика
изгореници или пожар.
При погрешно користе
њ
е, може да истече течноста
од батери
ј
ата. Избегнува
ј
те контакт со неа. Доколку
случа
ј
но до
ј
дете во контакт со течноста, исплакнете
ј
а со вода. Доколку течноста до
ј
де во контакт со
очите, побара
ј
те лекарска помош.
И
стечената
течност од батери
ј
ата може да предизвика кожни
иритации или изгореници.
Сервис
Поправката на Вашиот електричен апарат смее да
биде извршена само од страна на квалификуван
стручен персонал и само со користе
њ
е на
OBJ_DOKU-35033-002.fm Page 119 Thursday, October 9, 2014 1:01 PM
Содержание
- 91 Русский; Указания по безопасности
- 93 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 94 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Зарядка аккумулятора
- 95 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 96 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
- 97 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів