Пылесос Dyson V12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
8. Wenn eine Wartung oder Reparatur erforderlich ist,
wenden Sie sich an den Kundendienst von Dyson.
Nehmen Sie das Gerät nicht eigenständig auseinander,
da es aufgrund eines falschen Zusammensetzens zu
Stromschlägen oder Bränden kommen kann.
9. Das Kabel darf nicht gespannt werden. Halten Sie das
Kabel von heißen Oberflächen fern. Klemmen Sie das
Kabel nicht in der Tür ein und ziehen Sie es nicht um
scharfe Kanten oder Ecken. Sorgen Sie dafür, dass das
Kabel niemandem im Weg ist. Fahren Sie nicht über
das Kabel.
10. Saugen Sie mit dem Gerät kein Wasser auf.
11. Saugen Sie keine entflammbaren oder leicht
entzündbaren Flüssigkeiten wie Benzin auf und benutzen
Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen diese flüssig
oder in Dämpfen auftreten können.
12. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von
brennenden oder rauchenden Substanzen wie Zigaretten,
Streichhölzern oder heißer Asche.
13. Achten Sie darauf, dass Haare, lose Kleidung, Finger und
sonstige Körperteile nicht in die Nähe von Öffnungen
oder beweglichen Teilen wie z. B. der Bürstwalze
gelangen. Richten Sie weder Schlauch noch Rohr oder
Düsen auf Augen oder Ohren und nehmen Sie nichts
davon in den Mund.
14. Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Geräts.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn eine Öffnung blockiert
ist. Entfernen Sie Blockierungen durch Staub, Flusen,
Haare usw., da diese den Luftstrom reduzieren können.
15. Benutzen Sie nur Zubehör und Ersatzteile von Dyson.
16. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Auffangbehälter
und Filter.
17. Trennen Sie die Ladestation von der Steckdose, wenn sie
längere Zeit nicht verwendet wird.
18. Seien Sie beim Saugen von Treppen besonders vorsichtig.
19. Um ein versehentliches Starten zu verhindern, achten Sie
darauf, dass Ihre Hände und Finger den Ein-/Ausschalter
erst berühren, wenn Sie bereit sind zu saugen, vor allem
auch, wenn Sie das Gerät aufheben oder tragen. Das
Tragen des Geräts mit dem Finger am Ein-/Ausschalter
kann zu Unfällen führen.
20. Installieren, laden und verwenden Sie dieses Gerät
nicht im Freien, in Feuchträumen oder in einem Umkreis
von 3 Metern von Schwimmbecken. Arbeiten Sie damit
nicht auf feuchten Oberflächen und setzen Sie es nicht
Feuchtigkeit, Regen oder Schnee aus.
21. Verwenden Sie zum Laden dieses Dyson Geräts
ausschließlich das Dyson Ladegerät. Verwenden Sie
ausschließlich Dyson Original-Akkus; andere Akkus
können zu unvorhersehbarem Verhalten, Bränden,
Explosionen und Verletzungsgefahr führen. Wenn ein
Teil ersetzt werden muss, verwenden Sie ausschließlich
die Dyson Teilenummern, die am Ende des Abschnitts
„Zusätzliche Informationen“ angegeben sind.
22. Beim Entfernen oder Austauschen der motorisierten
Bürstenwalze stellen Sie sicher, dass das Gerät
ausgeschaltet ist.
23. Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, ziehen Sie das
Ladegerät ab und entfernen Sie den Akku.
24. Entfernen Sie den Akku, wenn Sie das Gerät für längere
Zeit lagern.
25. Wenn der Akku nicht benutzt wird, halten Sie diesen
von anderen Metallgegenständen, wie Büroklammern,
Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen
DE/AT/CH
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG DIESES GERÄTS
ALLE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE IN
DER BEDIENUNGSANLEITUNG UND AM GERÄT.
Bei der Verwendung von elektrischen
Geräten müssen einige grundlegende
Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden, unter
anderem die Folgenden:
WARNUNG
Diese Warnhinweise beziehen sich auf das Gerät
und gegebenenfalls auf sämtliches Zubehör, Akkus,
Ladegeräte oder Netzteile.
VERMEIDUNG DER GEFAHR VON FEUER,
STROMSCHLÄGEN ODER VERLETZUNGEN:
1. Dieses Dyson Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten bzw. von unerfahrenen und
ungeschulten Personen verwendet werden, sofern diese
von einer verantwortlichen Person im Hinblick auf die
sichere Nutzung des Geräts beaufsichtigt oder instruiert
werden und sich der möglichen Risiken bewusst sind.
Reinigung und Pflege dürfen von Kindern nicht ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
2. Das Gerät darf nicht als Spielzeug verwendet werden.
Wird das Gerät von Kindern oder in deren Nähe genutzt,
muss die Situation aufmerksam beobachtet werden.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit
dem Gerät spielen.
3. Das Gerät darf nur wie in der Dyson Gebrauchsanleitung
beschrieben verwendet werden. An dem Gerät dürfen
keine anderen als die in dieser Anleitung beschriebenen
bzw. vom Dyson Kundendienst empfohlenen
Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
4. Verwenden Sie das Gerät NUR an trockenen
Standorten. Verwenden Sie es nicht im Freien oder auf
nassem Untergrund.
5. Die Ladestation bzw. das Gerät nicht mit nassen
Händen anfassen.
6. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel
oder der Netzstecker beschädigt sind. Um einen
sicheren Betrieb zu gewährleisten, dürfen beschädigte
Netzkabel nur von Dyson, einem autorisierten
Kundendienstvertreter oder einer ähnlich qualifizierten
Person ausgetauscht werden.
7. Wenn das Gerät nicht so funktioniert, wie es sollte, einen
heftigen Schlag erhalten hat, fallen gelassen, beschädigt,
im Freien vergessen oder ins Wasser fallen gelassen
wurde, verwenden Sie das Gerät nicht mehr und wenden
sich an den Dyson Kundendienst.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
