Dyson V12 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11

persona responsabile e se sono consapevoli dei rischi 

connessi. Interventi di manutenzione e pulizia non devono 

essere eseguiti da bambini senza supervisione.

2.  Non consentire che l'apparecchio sia utilizzato come 

giocattolo. Prestare la massima attenzione quando viene 

adoperato da o in prossimità di bambini piccoli. I bambini 

devono essere sorvegliati per controllare che non giochino 

con l'apparecchio.

3.  Utilizzare l'apparecchio esclusivamente come descritto 

nel Manuale utente Dyson. Non eseguire interventi 

di manutenzione al di fuori di quelli descritti in questo 

manuale o consigliati dal Centro Assistenza Dyson.

4.  Adatto ESCLUSIVAMENTE all'uso in ambienti asciutti. Non 

utilizzare l'apparecchio all'esterno né su superfici bagnate.

5.  Non toccare il caricatore o l’apparecchio con le 

mani bagnate.

6.  Non utilizzare l'apparecchio con un cavo o una spina 

danneggiati. Per evitare rischi, se il cavo si danneggia deve 

essere sostituito da Dyson, da suoi agenti dell'assistenza o 

da persone ugualmente qualificate.

7.  Se l’apparecchio non funziona correttamente, ha 

ricevuto un forte colpo, è caduto accidentalmente, è 

stato danneggiato o lasciato all’aperto oppure è caduto 

in acqua, non deve essere utilizzato; contattare il Centro 

Assistenza Dyson.

8.  Se è necessario effettuare la manutenzione o la 

riparazione, contattare il Centro Assistenza Dyson. Non 

smontare l’apparecchio: in caso di rimontaggio errato, si 

corre il rischio di incendi o scosse elettriche.

9.  Non tirare il cavo né sottoporlo a tensione. Tenere il 

cavo lontano da superfici calde. Non schiacciare il cavo 

chiudendo porte o sportelli né tenderlo su spigoli vivi. Far 

passare il cavo lontano dalle zone di passaggio, in modo 

che non venga calpestato né vi sia il rischio di inciamparvi. 

Non passare sopra il cavo.

10.  Non usare per aspirare acqua.

11.  Non aspirare liquidi infiammabili o combustibili, come 

la benzina, e non usare l’apparecchio in luoghi in cui 

possono essere presenti liquidi infiammabili o esalazioni 

da essi derivate.

12.  Non aspirare alcun materiale incandescente o che emette 

fumo, come sigarette, fiammiferi o cenere calda.

13.  Tenere lontano capelli, vestiti, dita e tutte le parti del 

corpo dalle aperture e dalle parti in movimento, come ad 

esempio la spazzola. Non dirigere il tubo flessibile, il tubo 

o gli accessori verso gli occhi o le orecchie e non metterli 

in bocca.

14.  Non inserire oggetti nell’apparecchio. Non usare 

l’aspirapolvere se le aperture sono ostruite; eliminare 

polvere, fibre, capelli e qualsiasi cosa possa ridurre il 

flusso d’aria.

15.  Usare solo accessori e parti di ricambio raccomandati 

da Dyson.

16.  Non usare l’apparecchio senza il contenitore trasparente 

e il filtro.

17.  Scollegare il caricatore quando non si utilizza per 

lunghi periodi.

18.  Fare molta attenzione quando si puliscono le scale.

19.  Avvicinare le mani e le dita all’interruttore di accensione 

solo quando si è pronti a iniziare ad aspirare, per evitare 

un avvio involontario dell’apparecchio, specie quando 

lo si afferra o lo si trasporta. Trasportare l’apparecchio 

tenendo il dito sull’interruttore di accensione può 

causare incidenti.

20.  Non installare, caricare o utilizzare questo apparecchio 

all’esterno, in bagno o entro tre metri (10 piedi) da una 

piscina. Non utilizzare su superfici bagnate e non esporre 

a umidità, pioggia o neve.

21.  Utilizzare solo il caricabatterie Dyson per ricaricare 

l'apparecchio Dyson. Utilizzare solo batterie Dyson 

originali. Le batterie non originali possono esplodere, 

causando lesioni e danni. Se una delle parti deve essere 

sostituita, utilizzare solo i codici articolo Dyson forniti alla 

fine della sezione "Informazioni aggiuntive".

22.  Durante la rimozione o la sostituzione di una spazzola 

motorizzata, assicurarsi che l’apparecchio sia spento.

23.  Prima di effettuare qualsiasi attività di pulizia o 

manutenzione da parte dell’utente, staccare il caricatore e 

scollegare la batteria dall’apparecchio.

24.  Prima di riporre l’apparecchio per lunghi periodi di tempo, 

scollegare la batteria.

25.  Quando la batteria non è in uso, tenerla lontana da altri 

oggetti metallici, quali graffette, monete, chiavi, chiodi, viti 

o altri oggetti metallici di piccole dimensioni, che possono 

creare un collegamento da un morsetto all’altro. Mandare 

in cortocircuito i morsetti della batteria può causare ustioni 

o un incendio.

26.  Non utilizzare gruppi batterie o apparecchi danneggiati o 

modificati. L’utilizzo di batterie danneggiate o modificate 

può provocare effetti imprevedibili con rischio di incendi, 

esplosioni o lesioni. In caso di gestione non corretta, la 

batteria utilizzata in questo apparecchio può causare 

incendi o ustioni chimiche. Non smontare o mandare in 

cortocircuito i morsetti di alimentazione della batteria. 

Non esporre il gruppo batteria o l’apparecchio a 

fiamme o temperature eccessive. L’esposizione a 

fiamme o a temperature superiori a 60 °C (140 °F) può 

provocare esplosioni.

27.  Le batterie esaurite o danneggiate devono essere rimosse 

dall’apparecchio prima di essere gettate. Durante la 

rimozione della batteria, è necessario che l’apparecchio 

sia spento. Smaltire in modo sicuro la batteria secondo le 

procedure previste dalle ordinanze o normative locali.

28.  La batteria è un componente perfettamente sigillato che in 

condizioni normali non pone alcun rischio per la sicurezza. 

Nell’improbabile eventualità che si verifichino fuoriuscite 

di liquido dalla batteria, non toccare il liquido per evitare 

possibili irritazioni o bruciature e attenersi alle seguenti 

precauzioni di sicurezza:

•  Contatto con la pelle: può causare irritazioni. Lavare 

immediatamente con acqua e sapone.

•  Inalazione: può provocare irritazioni respiratorie. 

Spostarsi in luogo ben aerato e consultare un medico.

•  Contatto con gli occhi: può causare irritazioni. 

Sciacquare immediatamente gli occhi con acqua, per 

almeno 15 minuti. Consultare un medico.

•  Smaltimento: indossare guanti per maneggiare la 

batteria e smaltire immediatamente in conformità alle 

normative locali vigenti.

29.  Per ottenere informazioni dettagliate sulle modalità di 

sostituzione della batteria, seguire tutte le istruzioni sul 

caricamento e fare riferimento alla sezione “Sostituzione 

della batteria”. Caricare in modo errato o ad una 

temperatura al di fuori dell'intervallo specificato può 

danneggiare la batteria e aumentare il rischio di incendio.

30.  Qualsiasi attività di manutenzione deve essere eseguita da 

Dyson o da un agente di servizio autorizzato utilizzando 

solo pezzi di ricambio originali Dyson. Questo consente 

di garantire la sicurezza dell’apparecchio. Non modificare 

né tentare di riparare l’apparecchio.