Dyson V12 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

Πληροφορίες απόρριψης

• 

Τα προϊόν τα της Dyson κατασκευάζον ται από υψηλής ποιότητας ανακυκ λώσιμα υλικά. Να 

ανακυκ λώνετε όπου αυτό είναι δυνατό.

• 

Η μπαταρία θα πρέπει να αφαιρείται από το προϊόν πριν από την απόρριψή του.

• 

Η απόρριψη ή η ανακύκ λωση της μπαταρίας πρέπει να γίνεται με βάση τις τοπικές οδηγίες 

ή κανονισμούς.

• 

Απορρίψτε τη μονάδα φίλτρου κατά το τέλος της ζωής της σύμφωνα με τις τοπικές οδηγίες 

ή κανονισμούς.

• 

Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει ότι το μηχάνημα αυτό δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί 

με τα υπόλοιπα οικιακά απόβλητα. Για την αποτροπή πιθανής μόλυνσης του περιβάλ λον τος 

ή βλάβης της ανθρώπινης υγείας από τη μη ελεγχόμενη απόρριψη των αποβλήτων, 

ανακυκ λώστε τη συσκευή με υπεύθυνο τρόπο προάγον τας τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση 

των υλικών πόρων. Όταν το μηχάνημα αυτό φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, 

μεταφέρετέ το σε αναγ νωρισμενη εγκατάσταση συλ λογής αποβλήτων ηλεκτρικού και 

ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΈ), όπως το τοπικό κέν τρο ανακύκ λωσης, για ανακύκ λωση. 

Για να βρείτε την πλησιέστερη εγκατάσταση ανακύκ λωσης, απευθυνθείτε στην αν τίστοιχη 

δημοτική αρχή ή τον μεταπωλητή στην περιοχή σας.

• 

Η μπαταρία πρέπει να αφαιρεθεί για ξεχωριστή ανακύκ λωση.

Εξυπηρέτηση πελατών Dyson

Σάς ευχαριστούμε για την επιλογή μιας συσκευής Dyson.

Μετά την ενεργοποίηση της εγ γύησης 2 ετών, η συσκευή σας Dyson θα καλύπτεται για το κόστος 

αν ταλ λακτικών και εργασίας για 2 έτη από την ημερομηνία αγοράς, σύμφωνα με τους όρους της 

εγ γύησης. Έάν έχετε απορίες σχετικά με τη συσκευή Dyson, επισκεφτείτε τη διεύθυνση  w w w.

gr.dyson.com/support για οδηγίες στο διαδίκτυο, γενικές συμβουλές και χρήσιμες πληροφορίες 

σχετικά με τη Dyson.

Έναλ λακτικά, επικοινωνήστε με τη γραμμή βοήθειας της Dyson έχον τας διαθέσιμο τον σειριακό 

αριθμό της συσκευής καθώς και λεπτομέρειες σχετικά με την τοποθεσία και τοv χρόνο αγοράς της.

Αν η συσκευή σας Dyson χρειάζεται επισκευή, επικοινωνήστε με τη γραμμή βοήθειας της Dyson 

για να συζητήσουμε τις διαθέσιμες επιλογές. Αν η συσκευή σας Dyson έχει εγ γύηση σε ισχύ και η 

επισκευή καλύπτεται, θα επισκευαστεί χωρίς κόστος.

Εγ γραφή κατόχου προϊόν τος Dyson

Η εγ γύηση αυτή της συσκευής, ισχύει για 2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς. Έγ γραφείτε ως 

κάτοχος προϊόν τος Dyson, εν τός 30 ημερών από την ημερομηνία αγοράς. Για την ταχύτερη και 

αποτελεσματικότερη εξυπηρέτησή σας, προβείτε στην εγ γραφή αμέσως μετά την αγορά της 

συσκευής σας. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς καθ' όλη τη διάρκεια της εγ γύησης.

Η εγ γραφή γίνεται με τους εξής τρόπους:

• 

Τηλεφωνικά στην γραμμή βοήθειας Dyson στο 800 111 3500.

• 

Με τη συμπλήρωση του εσώκ λειστου εν τύπου και την ταχυδρομική αποστολή του.

Με την εγ γραφή σας:

• 

Προστατεύετε την επένδυσή σας με εγ γύηση εξαρτημάτων και εργασίας για διάστημα 

δύο ετών.

• 

Λαμβάνετε χρήσιμες συμβουλές σχετικά με τη χρήση του μηχανήματός σας.

• 

Λαμβάνετε ειδικευμένες συμβουλές από την Τηλεφωνική γραμμή υποστήριξης της Dyson.

• 

Μαθαίνετε πρώτοι τις πλέον πρόσφατες εφευρέσεις μας.

• 

Η εγ γραφή απαιτεί λίγα μόλις λεπτά και χρειάζεστε μόνο τον σειριακό αριθμό.

Περιορισμένη εγ γύηση 2 ετών

Οι όροι και οι προϋποθέσεις της περιορισμένης εγ γύησης 2 ετών της Dyson καθορίζον ται 

παρακάτω. Το όνομα και η διεύθυνση του εγ γυητή της Dyson για τη χώρα σας καθορίζον ται 

σε άλ λο σημείο του παρόν τος εγ γράφου – ανατρέξτε στον πίνακα που αναφέρει τα εν 

λόγω στοιχεία.

Τι καλύπτει η εγ γύηση

• 

Την επισκευή ή αν τικατάσταση της συσκευής σας Dyson (κατά την κρίση της Dyson) εάν 

διαπιστωθεί ότι είναι ελαττωματική λόγω ελαττωματικών υλικών, εργασίας ή λειτουργίας που 

ισχύει για 2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης (σε περίπτωση που κάποιο 

αν ταλ λακτικό έχει καταργηθεί ή είναι εκτός παραγωγής, η Dyson θα το αν τικαταστήσει με ένα 

λειτουργικό αν ταλ λακτικό).

• 

Στις περιπτώσεις όπου η παρούσα συσκευή πωλείται εκτός ΈΈ, η παρούσα εγ γύηση ισχύει 

μόνο εφόσον η συσκευή χρησιμοποιείται εν τός της χώρας στην οποία πωλήθηκε.

• 

Όταν το παρόν μηχάνημα πωλείται εν τός της ΈΈ, η παρούσα εγ γύηση ισχύει μόνο (i) εάν 

το μηχάνημα χρησιμοποιείται στη χώρα στην οποία πωλήθηκε ή (ii) εάν το μηχάνημα 

χρησιμοποιείται στην Αυστρία, το Βέλγιο, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλ λία, τη Γερμανία, την 

Ιρλανδία, την Ιταλία, την Ολ λανδία, τη Νορβηγία, την Πολωνία, την Ισπανία, τη Σουηδία, την 

Έλβετία ή το Ηνωμένο Βασίλειο και το ίδιο μον τέλο με το παρόν μηχάνημα πωλείται στην ίδια 

ονομαστική τάση στη σχετική χώρα.

Tι δεν καλύπτει η εγ γύηση

Η Dyson δεν εγ γυάται την επισκευή ή αν τικατάσταση ενός προϊόν τος, όταν το ελάττωμα 

οφείλεται σε:

• 

Βλάβη από ατύχημα, βλάβες που προκ λήθηκαν από αμελή χρήση ή συν τήρηση, κακή χρήση, 

αμέλεια, απροσεξία ή λανθασμένο χειρισμό ή διαχείριση της συσκευής που δεν είναι σύμφωνη 

με το εγχειρίδιο χρήσης της Dyson.

• 

Χρήση της συσκευής για άλ λο σκοπό πέραν των συνηθισμένων οικιακών χρήσεων.

• 

Συναρμολόγηση ή εγκατάσταση εξαρτημάτων με τρόπο μη συμβατό με τις οδηγίες της Dyson.

• 

Χρήση αν ταλ λακτικών και αξεσουάρ που δεν ανήκουν στα γ νήσια εξαρτήματα Dyson.

• 

Έλαττωματική εγκατάσταση (εξαιρούν ται οι εγκαταστάσεις που πραγματοποιήθηκαν από την 

Dyson).

• 

Έπισκευές και μετατροπές που πραγματοποιήθηκαν από τρίτους και όχι από τη Dyson ή τους 

εξουσιοδοτημένους αν τιπροσώπους της.

• 

Φράξιμο – δείτε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αν τιμετώπιση του φραξίματος στο 

βιβλίο οδηγιών χρήσης της Dyson.

• 

Φυσιολογική χρήση και φθορά (π.χ. ηλεκτρικές ασφάλειες, κυλινδρική βούρτσα κ.λπ.).

• 

Χρήση της συσκευής σε μπάζα, τέφρα ή σοβά.

• 

Μείωση του χρόνου εκφόρτισης της μπαταρίας λόγω παλαιότητας ή χρήσης (όπου αυτό 

εφαρμόζεται).

Αν έχετε αμφιβολίες σχετικά με το τι καλύπτεται από την εγ γύησή σας, επικοινωνήστε με την γραμμή 

βοήθειας της Dyson.

Οι όροι κάλυψης συνοπτικά

• 

Η εγ γύηση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αγοράς (ή την ημερομηνία παράδοσης της 

συσκευής, όταν η τελευταία γίνει σε δεύτερο χρόνο).

• 

Η επίδειξη της απόδειξης αγοράς / παράδοσης (είτε της αυθεν τικής είτε οποιουδήποτε 

άλ λου σχετικού εγ γράφου) είναι απαραίτητη πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε 

εργασία επισκευής στη συσκευή σας Dyson. Χωρίς τα ανωτέρω αποδεικτικά, οι εργασίες 

επισκευής θα χρεώνον ται. Για το λόγο αυτό, συνιστάται η διατήρηση της απόδειξης ή του 

δελτίου παράδοσης.

• 

Όλες οι εργασίες/επιδιορθώσεις πραγματοποιούν ται αποκ λειστικά από την Dyson ή τους 

εξουσιοδοτημένους αν τιπροσώπους της.

• 

Κάθε εξάρτημα που αν τικαθίσταται από την Dyson περιέρχεται στην ιδιοκτησία της Dyson.

• 

Η επισκευή ή η αν τικατάσταση του μηχανήματος Dyson υπό εγ γύηση δεν επεκτείνει 

την περίοδο της εγ γύησης, εκτός εάν αυτό προβλέπεται από την τοπική νομοθεσία της 

χώρας αγοράς.

• 

Η εγ γύηση προσφέρει παροχές που είναι συμπληρωματικές, δεν επηρεάζουν τα νόμιμα 

δικαιώματά σας ως καταναλωτής και ισχύει είτε αγοράσατε το προϊόν απευθείας από την 

Dyson είτε από εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή.

31.  ΠΡΟΈΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ – Μην τοποθετείτε 

το προϊόν επάνω ή κοντά σε εστίες μαγειρέματος ή 

οποιαδήποτε άλλη θερμή επιφάνεια και μην καίτε τη 

συσκευή, ακόμη και εάν έχει υποστεί σοβαρή ζημιά. Η 

μπαταρία ενδέχεται να αναφλεγεί ή να εκραγεί.

32.  ΠΡΟΈΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ – Μην χρησιμοποιείτε 

άρωμα ή αρωματισμένα προϊόντα στο φίλτρο (α) της 

συσκευής. Οι χημικές ουσίες σε τέτοια προϊόντα έχουν 

αποδειχτεί εύφλεκτες και μπορεί να προκαλέσουν 

ανάφλεξη της συσκευής.

33.  Αυτή η συσκευή είναι προϊόν λέιζερ κατηγορίας 

1 σύμφωνα με το πρότυπο IEC60825-1:2014. 

Τα προϊόντα λέιζερ είναι ασφαλή κατά τη χρήση, 

συμπεριλαμβανομένης της μακροχρόνιας άμεσης 

ενδοαυλικής προβολής, ακόμα και όταν η έκθεση 

εμφανίζεται κατά τη χρήση τηλεσκοπικής οπτικής. 

Η κατηγορία 1 περιλαμβάνει επίσης λέιζερ υψηλής 

ισχύος που είναι πλήρως κλειστά, έτσι ώστε η δυνητικά 

επικίνδυνη ακτινοβολία να μην είναι προσβάσιμη 

κατά τη χρήση (ενσωματωμένο προϊόν λέιζερ). Η 

ενδοαυλική προβολή προϊόντων λέιζερ κατηγορίας 1 που 

εκπέμπουν ορατή ακτινοβόλο ενέργεια μπορεί ακόμα να 

παράγει εκθαμβωτικά οπτικά εφέ, ιδιαίτερα σε χαμηλό 

φωτισμό περιβάλλοντος.

ΔΙΑΒΑΣΤΈ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΈ 

ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΈΣ

Αυτή η συσκευή Dyson προορίζεται μόνο για 

οικιακή χρήση.

Πρόσθετες πληροφορίες

Φόρτιση και αποθήκευση

• 

Η συσκευή σας δεν θα λειτουργεί ούτε θα φορτίζεται αν η θερμοκρασία περιβάλ λον τος είναι 

μικρότερη από 5 °C (41 °F). Αυτός ο σχεδιασμός έχει σκοπό την προστασία του μοτέρ και της 

μπαταρίας. Το συνιστώμενο εύρος θερμοκρασίας για αποθήκευση, λειτουργία και φόρτιση της 

συσκευής κυμαίνεται μεταξύ 18 °C (64 °F) και 28 °C (82 °F).

• 

Για να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, αποφύγετε να την φορτίσετε αμέσως μετά 

την πλήρη εκφόρτιση. Αφήστε την να κρυώσει για λίγα λεπτά.

• 

Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής, όταν η μπαταρία ακουμπά σε άλ λη επιφάνεια. Με 

αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η υπερθέρμανση της μπαταρίας και επιμηκύνεται ο χρόνος 

λειτουργίας, αλ λά και η διάρκεια ζωής της.

Α λ λαγή της μπαταρίας σας

Όταν έχετε πρόσθετες μπαταρίες, συνιστούμε να εναλ λάσσετε τακτικά τις μπαταρίες για να 

διασφαλίσετε την απόδοση των μπαταριών.

Για να βγάλετε την μπαταρία

Κρατήστε το χέρι σας κάτω από την μπαταρία για να την υποστηρίξετε.

Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης μπαταρίας και σύρετε την μπαταρία ώστε να βγει από τη λαβή.

Τοποθετήστε την μπαταρία στον φορτιστή.

Για να εγκαταστήσετε μια μπαταρία

Σύρετε την μπαταρία στη λαβή μέχρι να ασφαλίσει με ένα κ λικ στη θέση της.

Οδηγίες ασφάλειας της μπαταρίας

• 

Χρησιμοποιήστε μόνο αυθεν τικές μπαταρίες και φορτιστές Dyson με αυτό το μηχάνημα. Έάν 

οποιοδήποτε από τα μέρη χρειάζεται αν τικατάσταση, χρησιμοποιήστε μόνο τους αριθμούς 

αν ταλ λακτικών Dyson που παρέχον ται στο τέλος της ενότητας «Πρόσθετες πληροφορίες».

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η μπαταρία που χρησιμοποιείται σε αυτή τη συσκευή ενδέχεται να εγκυμονεί κινδύνους πυρκαγιάς 

ή χημικού εγκαύματος σε περίπτωση ακατάλ ληλης μεταχείρισης. Μην έρχεστε σε πολύ κον τινή 

επαφή μαζί της, μην την θερμαίνετε πάνω από τους 60°C (140°F) και μην την αποτεφρώνετε. 

Κρατήστε την μακριά από παιδιά. Μην την αποσυναρμολογείτε και μην την πετάτε μέσα σε φωτιά.

CLASS 1

LASER PRODUCT