Пылесос Dyson V12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
När en elektrisk apparat används ska
grundläggande försiktighetsåtgärder alltid tillämpas,
inklusive följande:
VARNING
Dessa varningar gäller apparaten och där så är
tillämpligt även alla verktyg, tillbehör, laddare
och nätadaptrar.
SÅ HÄR MINSKAR DU RISKEN FÖR BRAND,
ELEKTRISKA STÖTAR ELLER PERSONSKADOR:
1. Denna Dyson-produkt får användas av barn från 8 års
ålder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller
psykisk förmåga om de övervakas eller anvisas av en
ansvarig person som vet hur produkten används på ett
säkert sätt och som förstår riskerna som användningen
innebär. Rengöring och användarunderhåll får inte göras
av barn utan överinseende.
2. Apparaten får inte användas som leksak och särskild
uppsikt är nödvändig när den används av barn eller i
närheten av barn. Barn ska vara under uppsikt för att
försäkra sig om att de inte leker med apparaten.
3. Använd bara i enlighet med beskrivningen i Dysons
bruksanvisning. Utför inget underhåll utöver det som visas
i denna Dyson-handbok eller som rekommenderas av
Dysons hjälplinje.
4. Får ENDAST användas i torra miljöer. Använd inte
utomhus eller på våta ytor.
5. Hantera inte någon del av laddaren eller apparaten med
våta händer.
6. Använd inte en trasig sladd eller stickkontakt. Om
elsladden är skadad måste den, för att undvika skada eller
olyckshändelse, bytas ut av Dyson, företagets representant
eller annan yrkeskunnig person.
7. Om apparaten inte fungerar som den ska, om den har
fått en ordentlig smäll, tappats, skadats, lämnats utomhus
eller tappats ner i vatten, ska den inte användas. Kontakta
Dysons supportlinje.
8. Kontakta Dysons hjälplinje om service eller reparation
krävs. Plocka inte isär apparaten eftersom felaktig
återmontering kan orsaka en elektrisk stöt eller brand.
9. Elsladden får inte sträckas eller spännas. Håll sladden
borta från uppvärmda ytor. Stäng inte en dörr om sladden
ligger emellan och lägg inte sladden runt vassa kanter
eller hörn. Håll sladden på avstånd från gångstråk så
att ingen går på den eller snubblar över den. Kör inte
över sladden.
10. Använd inte maskinen för att suga upp vatten.
11. Använd inte maskinen för att avlägsna antändbara eller
brännbara vätskor, t.ex. bensin, och använd den inte i
utrymmen där sådana vätskor kan finnas.
12. Använd inte maskinen för att avlägsna något som brinner
eller ryker, t.ex. cigarretter, tändstickor eller varm aska.
13. Håll hår, löst sittande plagg, fingrar och andra
kroppsdelar borta från öppningar och rörliga delar, t.ex.
borsthuvudet. Rikta inte slangen, staven eller verktygen
mot ögonen eller öronen och för inte in dem i munnen.
14. För inte in föremål i öppningarna. Använd inte maskinen
om en öppning är blockerad; håll öppningen fri från
damm, ludd, hår och annat som kan minska luftflödet.
15. Använd endast tillbehör och ersättningsdelar som
rekommenderas av Dyson.
16. Använd aldrig maskinen om inte den genomskinliga
behållaren och filtret sitter på plats.
17. Dra ur kontakten till laddaren när den inte ska användas
under en längre tid.
18. Var extra försiktig när du dammsuger trappor.
19. Förhindra oavsiktlig start genom att vara noga med att
hålla händer och fingrar borta från strömbrytaren tills du
är redo att börja dammsuga, särskilt när du lyfter upp
eller bär apparaten. Bär inte apparaten med fingret på
strömbrytaren – det kan leda till en olycka.
20. Installera, ladda eller använd inte den här maskinen
utomhus, i ett badrum eller inom 3 meter (10 fot) från en
bassäng. Använd den inte på våta ytor och utsätt den inte
för fukt, regn eller snö.
21. Använd endast Dyson-laddaren för att ladda denna
Dyson-apparat. Använd endast äkta Dyson-batterier
eftersom andra typer kan explodera och orsaka
personskador och skador. Om någon del behöver bytas
ut, använd endast Dyson-artikelnumren i slutet av avsnittet
"Ytterligare information".
22. Kontrollera att apparaten är avstängd om du tar bort eller
byter ut en motordriven borstrulle.
23. Koppla ur laddaren och koppla loss batteriet
från apparaten innan du rengör den eller
utför användarunderhåll.
24. Koppla loss batteriet från apparaten innan en längre
tids förvaring.
25. När batteripaketet inte används ska det hållas borta från
andra metallföremål, t.ex. gem, mynt, nycklar, spikar,
skruvar eller andra små metallföremål, som kan bilda en
anslutning från en terminal till en annan. Kortslutning i
batteriterminalerna kan orsaka brännskador eller brand.
26. Om ett batteri eller en apparat är skadad eller modifierad
ska den inte användas. Skadade eller modifierade
batterier kan uppvisa oförutsägbart beteende vilket kan
leda till brand, explosion eller risk för skada. Batteripaketet
i denna apparat kan utgöra en risk för brand eller kemiska
brännskador om det hanteras på fel sätt. Ta inte isär eller
kortslut batteriets matningspoler. Batteriet och apparaten
får inte utsättas för brand eller höga temperaturer.
Exponering för brand eller temperaturer över 60 °C kan
orsaka explosion.
27. Förbrukade eller skadade batterier ska tas ut ur apparaten
innan den kasseras. När du tar ut batteriet ska apparaten
vara avstängd. Kassera batteriet på ett säkert sätt i
enlighet med lokala förordningar eller bestämmelser.
28. Batteriet är en kapslad enhet och utgör under normala
omständigheter inga säkerhetsrisker. Om vätska mot
förmodan skulle läcka ut ur batteriet ska vätskan inte röras
eftersom det kan leda till irritation eller brännskador, och
följande säkerhetsåtgärder uppmärksammas:
• Hudkontakt – kan orsaka irritation. Tvätta med tvål
och vatten.
• Inandning – kan orsaka irritation i luftvägarna. Gå ut i
friska luften och uppsök läkare.
• Ögonkontakt – kan orsaka irritation. Skölj ögonen
med vatten omedelbart och under minst 15 minuter.
Uppsök läkare.
• Avfallshantering – använd handskar vid hantering av
batteriet och kasta det omedelbart i enlighet med lokala
förordningar eller bestämmelser.
29. Följ alla laddningsinstruktioner och se avsnittet "Ladda
batteriet" för information om hur man byter batteri.
Ladda inte batteriet eller apparaten utanför den
temperaturintervall som anges i instruktionerna. Om du
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)