Проигрыватели Panasonic DMR-EH60EE-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
36
RQT8137
Использование экранных меню/окно FUNCTIONS и сообщения о состоянии
1
Нажмите [DISPLAY].
≥
В зависимости от состояния аппарата
(воспроизведение, остановка и т.д.) и содержания
диска, существуют некоторые опции, которые
невозможно выбрать или изменить.
2
Нажатием [
3
,
4
] выберите меню,
затем нажмите [
1
].
3
Нажатием [
3
,
4
] выберите
элемент, затем нажмите [
1
].
4
Нажатием [
3
,
4
] выберите
настройку.
≥
Некоторые параметры могут изменяться при нажатии
[ENTER].
Очистка экрана от меню
Нажмите [DISPLAY].
§
Для некоторых дисков переключение возможно только при
помощи меню диска (
➡
31).
≥
Отображение изменяется в соответствии с содержанием диска. При
отсутствии соответствующей записи изменения невозможны.
Свойства звука
Язык
Эта функция действует только при отображении истекшего
времени воспроизведения.
Выберите элемент для повторного воспроизведения. На разных
дисках элементы, которые можно выбрать, отличаются.
Использование экранных меню
Общие процедуры
DVD
HDD
HDD
DVD
DVD
SD
SD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PROG/CHECK
D
IS
PL
AY
Í
Í
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
AV
AV
CH
CH
VOLUME
VOLUME
TV
TV
CH
CH
ShowView
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
0
INPUT SELECT
INPUT SELECT
SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
STOP
STOP
PAUSE
PAUSE
PLAY/x1.3
TI
M
E
SL
IP
D
IR
EC
T
N
AV
IG
AT
OR
SUB MENU
SUB MENU
RETURN
RETURN
STATUS
STATUS
CREATE
CREATE
CHAPTER
CHAPTER
ERASE
ERASE
REC
REC
REC MODE
REC MODE
EXT LINK
EXT LINK
TIMER
TIMER
AUDIO
AUDIO
DVD/TV
DVD/TV
ENTER
ENTER
CANCEL
CANCEL
TO
P M
EN
U
FUN
CT
IO
NS
A
B
C
S
3
,
4
,
2
,
1
ENTER
DISPLAY
FUNCTIONS
STATUS
Диск
Play
Изобр.
Звук
Звук. дорож.
Субтитры
1
Канал звука
Выкл.
L R
Î
Digital 2/0 ch
Др. функция
Меню
Элемент
Настройка
Меню Диск – настройка содержания диска
Звук. дорож.
§
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[-RW‹VR›]
Отображаются свойства звукозаписи на диске.
[DVD-V]
[DVD-A]
Выберите звуковую дорожку и язык (
➡
ниже, Свойства звука, Язык).
[VCD]
(только SVCD)
Выберите номер звуковой дорожки (1–2).
≥
Номера звуковых дорожек (1–2) отображаются, даже
если имеется одна звуковая дорожка.
Субтитры
§
[DVD-V] [DVD-A]
Включите/выключите субтитры и выберите язык (
➡
ниже, Язык).
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[-RW‹VR›]
(Только диски,
содержащие информацию для включения/выключения субтитров)
Включите/выключите субтитры.
≥
Данный аппарат не может записывать информацию для
включения/выключения субтитров.
[VCD]
(только SVCD)
Включите/выключите субтитры и выберите номер
субтитров (1–4).
≥
Номера субтитров (1–4) отображаются, даже если
имеются только одни субтитры.
Угоп
§
[DVD-V] [DVD-A]
Для смены ракурса смените номер.
Канал звука
[HDD]
[RAM]
[-RW‹VR›]
[VCD]
➡
32, Переключение звуковых каналов во время
воспроизведения
STILL-P (Снимок)
[DVD-A]
Выбор метода воспроизведения снимков.
Показ слайда:
Воспроизведение в соответствии с
порядком по умолчанию данного диска.
Стр.:
Выбор и воспроизведение выбранного снимка
≥
ВЫБОРОЧ.: Воспроизведение в произвольном порядке.
≥
Возврат:
Воспроизведение снимка по умолчанию данного
диска.
PBC (Управление воспроизведением
➡
68)
[VCD]
Показывает, включено ли или выключено меню
воспроизведения (управление воспроизведением)
LPCM/PPCM/
Î
Digital/DTS/MPEG:
k (кГц):
b (бит):
ch (канал):
Тип сигнала
Частота дискретизации
Число битов
Число каналов
ENG: Английский
FRA: Французский
DEU: Немецкий
ITA: Итальянский
ESP: Испанский
NLD: Голландский
SVE: Шведский
NOR: Норвежский
DAN: Датский
POR: Португальский
RUS: Русский
JPN: Японский
CHI: Китайский
KOR: Корейский
MAL: Малайский
VIE: Вьетнамский
THA: Тайский
¢
:
Другие
Меню Play – изменение последовательности
воспроизведения
Повтор воспр.
≥
Все
≥
Глава
≥
Группа
≥
PL (Список
воспроизведения)
≥
Титр
≥
Дорожка
[CD]
(кроме дисков MP3)
[VCD]
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[DVD-V] [-RW‹VR›]
[DVD-A]
[CD]
(Только диски MP3)
[HDD]
[RAM]
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[DVD-V] [-RW‹VR›]
[DVD-A]
[CD]
[VCD]
Для отмены выберите “Выкл.”.
Ис
по
л
ь
зов
а
ние
э
кра
нны
х
м
е
ню
/окно F
U
N
C
T
IONS и с
ообщ
е
ния о с
о
с
т
оянии
36
EH60.bo ok Page 36 Tue sday, Jul y 12, 20 05 9:37 AM
Содержание
- 2 Храните карточки памяти малого размера; Информация по обращению с отходами для стран, не
- 3 Содержание; Полезные функции; Соде
- 5 Обращение с диском и картой; Как держать диск или карту; Будьте осторожны, чтобы не поцарапать и не испачкать диск.; При наличии грязи или конденсации на; Протрите влажной салфеткой, а затем вытрите насухо.; Меры предосторожности при обращении; –Там, где диски подвергаются воздействию статического; очиститель для линз DVD; примерно раз в год,; Осторожность при обращении с аппаратом
- 6 Можно использовать SD-карты памяти емкостью от 8 МБ до 1 ГБ (; Открытие крышки; Извлеките ее на себя прямо.
- 7 После записи или перезаписи диск нуждается в завершении (; Запись на НЖМД; НЖМД; CHG; CD SEQUENTIAL; DISC EXCHANGE
- 8 Комплект принадлежностей; Батарейки; Пульт ДУ; Информация о пульте ДУ
- 9 Информация о НЖМД, дисках и картах; Инфо
- 10 Тип диска; Невоспроизводимые диски; Дополнительные принадлежности
- 11 Карты памяти, совместимые с данным аппаратом; Тип; Совместимые SD-карты памяти; Карта
- 12 Справочное руководство по органам управления; Smart Wheel Операции; Пульт ДУ; Выбирайте пункты экранных меню и задавайте; HDD; DVD; ENTER
- 13 Аппарат; Открывание фронтальной панели; Дисплей аппарата; XP; CH; REC; REC; PLAY; REC; PLAY; REC; PLAY
- 14 Рекомендации по подключению телевизора; Функции Q Link; Видеомагнитофон; лю
- 15 Если телевизор не оснащен 21-штекерным разъемом СКАРТ (; RGB; обозначает аксессуары, входящие в комплект аппарата.; Гнездо AV1; Подк
- 16 Компонентный видеовыход; Подключение телевизора с входами S VIDEO или COMPONENT VIDEO; Гнездо S VIDEO OUT
- 17 Подключение цифрового/спутникового ресивера или декодера; СКАРТ; Подключение усилителя или системного компонента; Тыльная панель усилителя; Аудиокабель; Красный Белый; Тыльная панель данного аппарата; Белый
- 18 При подключении к телевизору, имеющему; соответствии с подключением; Начинается загрузка с телевизора.; Для остановки незавершенной операции; Если отображается меню установки часов; Установите часы вручную (; Загрузить
- 19 Отображается меню установки страны.; Выберите страну нажатием [; Нажмите и удерживайте [; Автонастройки
- 20 “Другие функции”, затем нажмите; Телевизор с экраном 4:3; Letterbox; просматривать видеоизображение в прогрессивном режиме.; В режиме остановки; Выходной сигнал становится прогрессивным.; Возврат в предыдущее окно
- 22 Запись телевизионных программ; Подготовка; W X; Приостановка записи; Если телестанция передает информацию телетекста; AUDIO; Диск в кассете
- 23 Перед записью; После записи
- 24 Запись для копир. High Speed; Запись в гибком режиме; (Чтобы запись точно поместилась на оставшемся свободном месте)
- 25 Прямая запись с телевизора
- 26 Запись по таймеру; Введите номер S; при; пис
- 27 Отмена записи после ее начала; Включение функции VPS/PDC; Переключение записи
- 28 “Программа нового таймера”, затем; Дата; Автоматическое обновление записи
- 29 Значки; Запись по таймеру с телевизора
- 30 самом аппарате откройте лоток и; для воспроизведения – Direct Navigator
- 31 При отображении меню на экране телевизора; Выберите элемент при помощи цифровых кнопок.; Операции во время воспроизведения; Остановка; Функция возобновления воспроизведения; Приостановить; Во время воспроизведения или паузы нажмите [; Быстрый просмотр
- 32 Выберите время при помощи [; Пропуск вручную; Простые операции редактирования во время воспроизведения; Удалить; Переключение звуковых каналов во время воспроизведения
- 33 Использование меню для воспроизведения MP3; Для отображения экрана
- 34 Нажатием; Для отображения других страниц; Отображение свойств изображения; Для выхода из экрана свойств изображения; Выбор JPEG; MENU
- 35 Переключение интервалов отображения; Для перехода в другую папку, расположенную выше; Вос
- 36 Использование экранных меню; Общие процедуры; Меню Диск – настройка содержания диска
- 37 Меню Звук – переключение звуковых эффектов; Усилитель диалога; Окно FUNCTIONS
- 38 Редактирование фрагментов/разделов; Если выбран “Вид главы”; Редактирование фрагментов/
- 39 Операции с фрагментами; Смена эскиза; Операции с разделами; На заметку
- 40 Создание списков воспроизведения
- 41 список воспроизведения.
- 42 Редактирование снимков; Операции с изображениями и папками; Удалить снимок; ] выберите количество; Ре
- 43 Перезапись фрагментов или списков воспроизведения; Направление перезаписи
- 44 Проверьте, хватает ли на диске свободного места.; Задайте направление перезаписи.; ] выберите записывающее; Задайте режим записи.; Если вы не собираетесь изменять режим записи
- 45 Для остановки перезаписи; Функции и значки списка перезаписи
- 46 Установка аппарата на перезапись в; При отображении главного меню; фрагмент, с которого хотите начать
- 47 Запись с видеомагнитофона; выберите входной канал для; REC MODE
- 48 Перезапись снимков; Выбор отдельных снимков; Пе
- 49 всех снимков”, затем нажмите
- 50 Управление НЖМД, дисками и картами; Можно присвоить название каждому диску.; Установка защиты; Защита кассеты; Присвоение названия диску
- 51 При форматировании
- 52 Menu” или “Название 1”, затем; Финализация; “Финализация”, затем нажмите
- 53 Ввод текста; Показать окно Ввести название.; Добавление названия; N O; Ввод т
- 54 Блокировка от детей; Выберите раздел нажатием [; Изменение настроек аппарата
- 55 Обзор настроек; Разделы
- 56 Дисплей
- 57 Français
- 58 Настройка вручную
- 59 Автонастройки возобновить, Загрузить
- 60 Установка часов; Установка часов вручную; Автоматическая установка часов; Часы
- 61 системе NTSC, воспроизводятся в системе PAL 60.; NTSC; Одновременно изменение всех настроек (PAL; В режиме остановки нажмите и удерживайте не менее 5 секунд кнопки [; Система TB; Список кодов различных языков
- 62 Сообщения; На экране телевизора
- 63 Часто задаваемые вопросы; Установка; PCM; Ча
- 64 Руководство по устранению неполадок
- 68 Глоссарий; Letterbox: Над и под изображение вставляются; Глос
- 69 jjj
- 70 Технические характеристики
- 71 Меры предосторожности; Размещение; ры
- 72 Алфавитный указатель; фа
