Запись для копир. High Speed; Запись в гибком режиме; (Чтобы запись точно поместилась на оставшемся свободном месте) - Panasonic DMR-EH60EE-S - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

24

RQT8137

Запись телевизионных программ

1

В режиме остановки

Нажмите [FUNCTIONS].

2 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Другие 

функции”, затем нажмите [ENTER].

3 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Нач. наст.”, 

затем нажмите [ENTER].

4 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Диск”, затем 

нажмите [

1

].

5 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Настройки для 

записи”, затем нажмите [ENTER].

6 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Запись для 

копир. High Speed”, затем нажмите [ENTER].

7 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Вкл.”, затем 

нажмите [ENTER].

8 Нажатием [

2

,

1

] выберите “Да”, затем 

нажмите [ENTER].

Возврат в предыдущее окно

Нажмите [RETURN].

Выход из окна

Нажмите [RETURN] несколько раз.

Если Вы не собираетесь использовать режим высокоскоростной 

перезаписи на DVD-R, DVD-RW (формат DVD-Video) и +R, 

установите “Запись для копир. High Speed” на “Выкл.”.

[HDD]

[RAM]

[-R]

[-RW‹V›]

[+R]

Аппарат выбирает наилучшее качество изображения, при 

котором записываемый материал помещается на свободное 

место на диске. Запись осуществляется в режиме FR.

∫

Функция “FLEXIBLE REC” удобна в 

следующих ситуациях.

[RAM]

[-R]

[-RW‹V›]

[+R]

≥

Когда объем свободного места на диске осложняет выбор 

подходящего режима записи.

≥

Если Вы хотите записать длинную программу с возможно 

более высоким качеством изображения.

[HDD]

≥

Если Вы хотите записать фрагмент на НЖМД так, чтобы при 

перезаписи он точно поместился на диск 4,7 ГБ.

≥

Если Вы не хотите редактировать записанный материал или 

переключать режим при перезаписи, чтобы запись точно 

поместилась на свободное место на диске.

Пример: запись на диск 90-минутной программы

Подготовка

≥

Выберите канал или внешний источник для записи.

≥

Нажатием [HDD] или [DVD] выберите записывающее устройство.

1

В режиме остановки

Нажмите [FUNCTIONS].

2 Нажатием [

3

,

4

] выберите “Другие 

функции”, затем нажмите [ENTER].

3 Нажатием [

3

,

4

] выберите “FLEXIBLE REC”, 

затем нажмите [ENTER].

4 Нажатием [

2

,

1

] выберите “Час.” и “Мин.”, затем 

установите время записи при помощи [

3

,

4

].

≥

Для установки времени записи можно также 

воспользоваться цифровыми кнопками.

≥

Невозможно установить продолжительность записи более 8 часов.

5

Чтобы начать запись

Нажатием [

3

,

4

,

2

,

1

] выберите “Пуск”, 

затем нажмите [ENTER].

≥

Начинается запись.

≥

На дисплее отображаются все режимы записи от 

XP до EP.

Для выхода из окна без 

выполнения записи

Нажмите [RETURN].

Остановка записи, не дожидаясь конца

Нажмите [

∫

].

Для отображения оставшегося времени

Нажмите [STATUS].

Запись для копир. High Speed

Для высокоскоростной перезаписи на DVD-R, DVD-RW 

(формат DVD-Video) и +R после записи на НЖМД.

Для высокоскоростной перезаписи на диски DVD-R и т.п. установите 
“Запись для копир. High Speed” на “Вкл.” перед началом записи на 
НЖМД.

Однако действуют следующие ограничения:

≥

Для двуязычных передач можно записать либо главный, 
либо дополнительный звуковой канал.
–Если не подсоединена внешняя аппаратура

Выберите “M 1” или “M 2” в “Двуяз. выбор звука” в меню 
Нач. наст. (

➡

56).

–Если подсоединена внешняя аппаратура

Выберите “M 1” или “M 2” на внешней аппаратуре.

≥

Даже программы формата 16:9 (широкоэкранные) 
записываются в формате 4:3.

См. в разделе “Использование дисков DVD-R, DVD-RW и +R 
на данном аппарате” более подробную информацию (

➡

7).

Пуск записи

≥

Запись телевизионных программ (

➡

22)

≥

Запись по таймеру (

➡

26)

≥

Запись с видеомагнитофона (

➡

47)

Примечание

HDD DVD SD

OPEN/CLOSE

DRIVE

SELECT

REC

/

k

1 . 3

1 . 3

∫

HDD

HDD

DVD

DVD

SD

SD

1

2

3

4

5

6

7

8

9

PROG/CHECK

D

IS

PL

AY

Í

DIRECT TV REC

DIRECT TV REC

AV

AV

CH

CH

VOLUME

VOLUME

CH

CH

ShowView

MANUAL SKIP

MANUAL SKIP

0

INPUT SELECT

INPUT SELECT

SKIP

SKIP

SLOW/SEARCH

SLOW/SEARCH

STOP

STOP

PAUSE

PAUSE

PLAY/x1.3

TI

M

E

SL

IP

D

IR

EC

T

N

AV

IG

AT

OR

SUB MENU

SUB MENU

RETURN

RETURN

STATUS

STATUS

CREATE

CREATE

CHAPTER

CHAPTER

ERASE

ERASE

REC

REC

REC MODE

REC MODE

EXT LINK

EXT LINK

TIMER

TIMER

AUDIO

AUDIO

ENTER

ENTER

CANCEL

CANCEL

FUN

CT

IO

NS

A

B

C

TO

P M

EN

U

3

,

4

,

2

,

1

ENTER

RETURN

¥

DIRECT

TV REC

INPUT SELECT

STATUS

DIRECT

NAVIGATOR

F

 TIMER

∫

;

1

TIME SLIP

¥

REC

HDD, DVD

REC MODE

FUNCTIONS

S

S

Цифровые 
кнопки

Индикатор НЖМД, DVD

Запись в гибком режиме

(Чтобы запись точно поместилась на оставшемся свободном месте)

4.7GB

DVD-RAM

4.7GB

DVD-RAM

4.7GB

DVD-RAM

4.7GB

DVD-RAM

Если выбрать режим XP, эта программа не поместится 
на один диск.

Если попытаться записать 90-

минутную программу в режиме 

XP, на диске поместятся только 

первые 60 минут, а оставшиеся 

30 минут не запишутся.

≥

Потребуется другой диск.

Если выбрать режим SP, эта программа поместится на 
один диск.

Если включить режим “FLEXIBLE REC”, программа 
точно поместится на диск.

Однако в этом случае на диске 
останется свободное место на 30 
минут.

Место, необходимое для записи

FLEXIBLE REC

Пуcк

Aннулир.

Запись в режиме FR.

Зад. время записи

8 

Чac.

 00 

Мин.

Макс. время записи

8 

Чac.

 00 

Мин.

Максимальное время записи

Это максимальная 
продолжительность записи в 
режиме EP.

XP

SP
LP
EP

ARD

M 1 / M 2

L R

HDD

REC 59

Оставшееся

время

записи

Пример: НЖМД

За

пи

с

ь

 те

л

е

виз

ионны

х програ

мм

24

EH60.bo ok  Page  24  Tue sday, Jul y 12, 20 05  9:37  AM