самом аппарате откройте лоток и; для воспроизведения – Direct Navigator - Panasonic DMR-EH60EE-S - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

RQT8137

Воспроизведение видеозаписей/дисков только для воспроизведения

Подготовка

≥

Включите телевизор и выберите источник видеосигнала в 
соответствии с подключением данного аппарата.

≥

Включите данный аппарат.

1

Нажатием [HDD] или [DVD] выберите 
записывающее устройство.

На аппарате начинает светиться индикатор HDD 

(НЖМД) или DVD.

≥

Аппарат поддерживает воспроизведение с одного 

устройства во время записи на другое устройство 

(редактирование невозможно).

2

Если выбрано устройство записи DVD

Нажатием [

<

OPEN/CLOSE] на 

самом аппарате откройте лоток и 

вставьте диск.

≥

Для закрытия лотка нажмите кнопку еще раз.

≥

При использовании 8 см дисков DVD-RAM или 8 см 
дисков DVD-R, извлеките диск из кассеты.

3

Нажмите [

1

] (PLAY). 

[HDD]

[RAM]

[-R]

[-RW‹V›]

[+R] [-RW‹VR›]

Воспроизведение начинается с фрагмента, 

записанного последним.

[DVD-V] [DVD-A]

[CD]

[VCD]

Воспроизведение начинается с начала диска.

≥

Если выключатель защиты от записи диска в кассете 

находится в защитном положении (

➡

 50), то после 

загрузки диска автоматически начинается 

воспроизведение.

∫

Выбор записанных программ (фрагментов) 

для воспроизведения – Direct Navigator

[HDD]

[RAM]

[-R]

[-RW‹V›]

[+R] [-RW‹VR›]

1 Нажмите [DIRECT NAVIGATOR].

Переключение вида окна Direct Navigator

1

Нажмите [SUB MENU] пока отображается Отображ. пиктогр.

2

Нажатием [

3

,

4

] выберите “Отображ. таблицы”, затем 

нажмите [ENTER].

≥

Вид дисплея, использованный последним, сохраняется и 

после выключения аппарата.

2

[HDD]

[RAM]

Нажатием

[A] выберите “ВИДЕО”.

[HDD]

 Сортировка Вид титра для облегчения поиска 

(Только Отображ. таблицы)
Эта функция удобна, если для воспроизведения нужно 
найти один фрагмент среди многих.

1

Нажмите [SUB MENU].

2

Нажатием [

3

,

4

] выберите “Сортировать”, затем нажмите 

[ENTER].

3

Нажатием [

3

,

4

] выберите элемент, затем нажмите [ENTER].

Если выбран элемент, отличный от “№”

≥

После завершения воспроизведения выбранного 

фрагмента снова отображается окно Direct Navigator. 
(Непрерывное воспроизведение фрагментов невозможно.)

≥

Для фрагмента, воспроизводимого в данный момент, 

будут доступны только функции Пропуска и Time Slip.

≥

При выходе из окна Direct Navigator или переключении в режим 

“СНИМОК” Direct Navigator сортировка в Вид титра будет отменена.

3 Нажатием [

3

,

4

,

2

,

1

] выберите фрагмент, 

затем нажмите [ENTER].

Для выбора фрагментов можно также использовать 
цифровые кнопки.

Для отображения других страниц

Нажатием [

3

,

4

,

2

,

1

] выберите “Предыдущ.” или “След.”, 

затем нажмите [ENTER]. (Только Отображ. пиктогр)

≥

Для отображения других страниц можно также нажать 

[

:

, 

9

].

Выход из окна

Нажмите [DIRECT NAVIGATOR].

Значки окна Direct Navigator

HDD DVD SD

EXT LINK

CH

DRIVE

SELECT

REC

S VIDEO  IN

VIDEO IN

L/MONO -AUDIO IN-

AV3

R

/

k

1 . 3

1 . 3

OPEN/CLOSE

DV IN

2

1

∫

3

X

 CH 

W

DVD

HDD

HDD

DVD

DVD

SD

SD

1

2

3

4

5

6

7

8

9

PROG/CHECK

D

IS

PL

AY

Í

Í

DIRECT TV REC

DIRECT TV REC

AV

AV

CH

CH

VOLUME

VOLUME

TV

TV

CH

CH

ShowView

MANUAL SKIP

MANUAL SKIP

0

INPUT SELECT

INPUT SELECT

SKIP

SKIP

SLOW/SEARCH

SLOW/SEARCH

STOP

STOP

PAUSE

PAUSE

PLAY/x1.3

TI

M

E

SL

IP

D

IR

EC

T

N

AV

IG

AT

OR

SUB MENU

SUB MENU

RETURN

RETURN

STATUS

STATUS

CREATE

CREATE

CHAPTER

CHAPTER

ERASE

ERASE

REC

REC

REC MODE

REC MODE

EXT LINK

EXT LINK

TIMER

TIMER

AUDIO

AUDIO

ENTER

ENTER

CANCEL

CANCEL

TOP

FUN

CT

IO

NS

A

B

C

TO

P M

ENU

S

ERASE

DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU

SUB MENU

:

, 

9

∫

MANUAL SKIP

W

X

 CH

6

, 

5

3

RETURN

TIME SLIP

AUDIO, A

CREATE
CHAPTER

;

1

3

,

4

,

2

,

1 

ENTER

2;

, 

;1

Цифровые 
кнопки

Индикатор НЖМД, DVD

Вставьте полностью, до щелчка.

Вставляйте этикеточной 
стороной вверх. 

Вставляйте 
стрелкой внутрь.

∫

Диск в кассете

HDD

PLAY

DVD

SD

≥

Отображ. пиктогр

≥

Отображ. таблицы

Пример,

[HDD]

[RAM]

[-R]

[-RW‹V›]

[+R]

[-RW‹VR›]

5:

[0] 

➡

 [0] 

➡

 [5]

5:

[0] 

➡

 [5]

15:

[0] 

➡

 [1] 

➡

 [5]

15:

[1] 

➡

 [5]

115:

[1] 

➡

 [1] 

➡

 [5]

[

Записывается в настоящий момент.

Фрагмент защищен.

Фрагмент не был записан вследствие защиты от 

записи (цифровые телепередачи и т.д.)

t

Невоспроизводимый фрагмент

(При перезаписи фрагмента на НЖМД или 

повреждении данных и т.п.)
Фрагменты, запись которых переключена на 

НЖМД (

➡

27, Переключение записи)

Фрагменты с ограничением “Только 

однократную запись” (

➡

68, CPRM)

 (NTSC)

 (PAL)

Фрагмент записан с использованием другой 

системы кодирования, отличной от 

телевизионной системы, выбранной на аппарате 

в настоящий момент.

≥

Измените настройку “Система TB” аппарата в 
соответствии с телевизором (

➡

61).

DIRECT NAVIGATOR

ВИД ТИТРА

Cтр.

 02/02

ARD 10.10. 

пят

 ARD 

11.10. 

СУБ

007

008

- - -

- - -

- - -

- - -

HDD

RETURN

ENTER

SUB MENU

S

A

B

ВИДЕО СНИМОК

Прeдыдущ.

Cлeд.

Выбрaть Прeдыдущ.

Cлeд.

DIRECT NAVIGATOR

ВИД ТИТРА

Cтр.

 01/01

HDD

001

ARD 10.10.

пят

13:30

ZDF 10.10.

пят

 9:25

AV2  4. 10.

СУБ

16:10

ARD  3. 10.

пят

22:05

AV2  3. 10.

пят

20:00

ZDF 27. 9.

СУБ

12:15

ARD 26. 9.

пят

13:30

002

003

004

005

006

007

- - -

Нaзв. титра

Время

День

008 ARD 11.10.

СУБ

21:00

RETURN

ENTER

SUB MENU

S

Выбрaть

СНИМОК

ВИДЕО

Время зап

   0:52(SP)

A

B

№ Нaзв. Дaта

DIRECT NAVIGATOR

ВИД ТИТРА

Cтр.

 01/01

HDD

001

ARD 10.10.

пят

13:30

ZDF 10.10.

пят

 9:25

AV2  4. 10.

СУБ

16:10

ARD  3. 10.

пят

22:05

AV2  3. 10.

пят

20:00

ZDF 27. 9.

СУБ

12:15

ARD 26. 9.

пят

13:30

002

003

004

005

006

007

- - -

Нaзв. титра

Время

День

008 ARD 11.10.

СУБ

21:00

RETURN

ENTER

SUB MENU

S

Выбрaть

СНИМОК

ВИДЕО

Время зап

   0:52(SP)

A

B

№ Нaзв. Дaта

DIRECT NAVIGATOR

ВИД ТИТРА

007

008

- - -

HDD

СНИМОК

ВИДЕО

B

A

Вос

произв

е

д

е

ни

е

 вид

е

о

за

пис

е

й

/д

ис

к

о

в

т

оль

к

о

д

ля вос

произве

д

е

ния

30

EH60.bo ok  Page  30  Tue sday, Jul y 12, 20 05  9:37  AM