Проигрыватели Panasonic DMR-EH60EE-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
RQT8137
[HDD]
[RAM]
Во время записи нажмите [
1
] (PLAY).
≥
При поиске вперед или назад звук отсутствует.
Остановка воспроизведения
Нажмите [
∫
].
Остановка записи
Через 2 секунды после остановки воспроизведения
Нажмите [
∫
].
Остановка записи по таймеру
Нажмите [
F
TIMER].
≥
Для остановки записи можно также нажать и удерживать
более 3 секунд [
∫
] на самом аппарате.
≥
Во время записи также можно переключать устройства и
осуществлять воспроизведение. Нажмите [HDD] или [DVD].
1
Во время записи нажмите
[DIRECT NAVIGATOR].
2
Нажатием [
3
,
4
,
2
,
1
] выберите
фрагмент, затем нажмите [ENTER].
≥
При поиске вперед или назад звук отсутствует.
Остановка воспроизведения
Нажмите [
∫
].
Выход из окна Direct Navigator
Нажмите [DIRECT NAVIGATOR].
Остановка записи
После остановки воспроизведения
1 Нажмите [DIRECT NAVIGATOR] для выхода из окна.
2 При записи на другое устройство
Нажатием [HDD] или [DVD] выберите записывающее устройство.
3 Нажмите [
∫
].
Остановка записи по таймеру
Нажмите [
F
TIMER].
≥
Для остановки записи можно также нажать и удерживать
более 3 секунд [
∫
] на самом аппарате.
Во время записи можно воспроизводить сцены записываемого
фрагмента или ранее записанный фрагмент. Воспроизводимое
и записанное изображения отображаются одновременно.
1
Во время записи нажмите
[TIME SLIP].
≥
Будет слышен воспроизводимый звук.
2
Выберите время при помощи
[
3
,
4
], затем нажмите [ENTER].
≥
При каждом нажатии [
3
,
4
] время увеличивается [
3
]
или уменьшается [
4
] на 1 минуту.
(Нажмите и удерживайте для изменения с 10-минутным
интервалом.)
≥
Нажмите [TIME SLIP] для полноэкранного отображения
воспроизводимого изображения. Нажмите еще раз для
отображения воспроизводимого и записываемого изображений.
Остановка воспроизведения
Нажмите [
∫
].
Остановка записи
Через 2 секунды после остановки воспроизведения
Нажмите [
∫
].
Остановка записи по таймеру
Нажмите [
F
TIMER].
≥
Для остановки записи можно также нажать и удерживать
более 3 секунд [
∫
] на самом аппарате.
Воспроизведение вдогонку доступно только для программ с
одинаковой системой кодирования (PAL/NTSC).
При подключении к телевизору, имеющему
функцию Q Link, при помощи 21-штекерного кабеля
СКАРТ полного соединения
Данная функция позволяет немедленно начать запись
программы, просматриваемой по телевизору.
1
Нажатием [HDD] или [DVD]
выберите записывающее
устройство.
На аппарате начинает светиться индикатор HDD
(НЖМД) или DVD.
2
Если выбрано устройство записи DVD
Вставьте диск. (
➡
22)
3
Нажмите и удерживайте
[
¥
DIRECT TV REC] 1 секунду.
Начинается запись.
Остановка записи
Нажмите [
∫
].
Подготовка
≥
Подключите спутниковый/цифровой ресивер или декодер к
входным гнездам данного аппарата (
➡
17).
≥
При записи двуязычных программ
[HDD]
[RAM]
Если на подключенной аппаратуре одновременно выбраны
звуковые каналы M 1 и M 2, можно выбирать звуковой канал
при воспроизведении.
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
Выберите M 1 или M 2 на подключенной аппаратуре.
(Возможна запись только одного канала: M 1 или M 2.)
≥
Если с внешней аппаратуры выводится сигнал NTSC,
переключите “Система TB” на “NTSC” в меню Нач. наст.
(
➡
61).
Данный аппарат не поддерживает запись на один диск
сигналов PAL и NTSC. (Однако программы обоих типов можно
записывать на НЖМД.)
≥
Нажатием [HDD] или [DVD] выберите записывающее устройство.
1
В режиме остановки
Нажатием [INPUT SELECT]
выберите входной канал для
подключенной аппаратуры.
Например, если аппаратура подключена к входным
гнездам AV2, выберите “AV2”.
2
Выберите режим записи при
помощи [REC MODE].
3
Выберите канал на другой
аппаратуре.
4
Нажмите [
¥
REC].
Начинается запись.
Пропуск ненужных мест
Нажатием [
;
] приостановите запись. (Повторное нажатие
возобновляет запись.)
Остановка записи
Нажмите [
∫
].
Воспроизведение во время записи
Воспроизведение с начала записываемого
фрагмента – воспроизведение вдогонку
Воспроизведение ранее записанного фрагмента
во время записи –запись и воспроизведение
одновременно
Просмотр записанного изображения во время
записи – Time Slip
0 min
PLAY
REC
Воспроизведение начнется
с момента, записанного на
30 секунд раньше.
Изображение,
записываемое в данный
момент
Примечание
Прямая запись с телевизора
Запись с цифрового/спутникового
ресивера или декодера
За
пи
с
ь
те
л
е
виз
ионны
х програ
мм
25
EH60.bo ok Page 25 Tue sday, Jul y 12, 20 05 9:37 AM
Содержание
- 2 Храните карточки памяти малого размера; Информация по обращению с отходами для стран, не
- 3 Содержание; Полезные функции; Соде
- 5 Обращение с диском и картой; Как держать диск или карту; Будьте осторожны, чтобы не поцарапать и не испачкать диск.; При наличии грязи или конденсации на; Протрите влажной салфеткой, а затем вытрите насухо.; Меры предосторожности при обращении; –Там, где диски подвергаются воздействию статического; очиститель для линз DVD; примерно раз в год,; Осторожность при обращении с аппаратом
- 6 Можно использовать SD-карты памяти емкостью от 8 МБ до 1 ГБ (; Открытие крышки; Извлеките ее на себя прямо.
- 7 После записи или перезаписи диск нуждается в завершении (; Запись на НЖМД; НЖМД; CHG; CD SEQUENTIAL; DISC EXCHANGE
- 8 Комплект принадлежностей; Батарейки; Пульт ДУ; Информация о пульте ДУ
- 9 Информация о НЖМД, дисках и картах; Инфо
- 10 Тип диска; Невоспроизводимые диски; Дополнительные принадлежности
- 11 Карты памяти, совместимые с данным аппаратом; Тип; Совместимые SD-карты памяти; Карта
- 12 Справочное руководство по органам управления; Smart Wheel Операции; Пульт ДУ; Выбирайте пункты экранных меню и задавайте; HDD; DVD; ENTER
- 13 Аппарат; Открывание фронтальной панели; Дисплей аппарата; XP; CH; REC; REC; PLAY; REC; PLAY; REC; PLAY
- 14 Рекомендации по подключению телевизора; Функции Q Link; Видеомагнитофон; лю
- 15 Если телевизор не оснащен 21-штекерным разъемом СКАРТ (; RGB; обозначает аксессуары, входящие в комплект аппарата.; Гнездо AV1; Подк
- 16 Компонентный видеовыход; Подключение телевизора с входами S VIDEO или COMPONENT VIDEO; Гнездо S VIDEO OUT
- 17 Подключение цифрового/спутникового ресивера или декодера; СКАРТ; Подключение усилителя или системного компонента; Тыльная панель усилителя; Аудиокабель; Красный Белый; Тыльная панель данного аппарата; Белый
- 18 При подключении к телевизору, имеющему; соответствии с подключением; Начинается загрузка с телевизора.; Для остановки незавершенной операции; Если отображается меню установки часов; Установите часы вручную (; Загрузить
- 19 Отображается меню установки страны.; Выберите страну нажатием [; Нажмите и удерживайте [; Автонастройки
- 20 “Другие функции”, затем нажмите; Телевизор с экраном 4:3; Letterbox; просматривать видеоизображение в прогрессивном режиме.; В режиме остановки; Выходной сигнал становится прогрессивным.; Возврат в предыдущее окно
- 22 Запись телевизионных программ; Подготовка; W X; Приостановка записи; Если телестанция передает информацию телетекста; AUDIO; Диск в кассете
- 23 Перед записью; После записи
- 24 Запись для копир. High Speed; Запись в гибком режиме; (Чтобы запись точно поместилась на оставшемся свободном месте)
- 25 Прямая запись с телевизора
- 26 Запись по таймеру; Введите номер S; при; пис
- 27 Отмена записи после ее начала; Включение функции VPS/PDC; Переключение записи
- 28 “Программа нового таймера”, затем; Дата; Автоматическое обновление записи
- 29 Значки; Запись по таймеру с телевизора
- 30 самом аппарате откройте лоток и; для воспроизведения – Direct Navigator
- 31 При отображении меню на экране телевизора; Выберите элемент при помощи цифровых кнопок.; Операции во время воспроизведения; Остановка; Функция возобновления воспроизведения; Приостановить; Во время воспроизведения или паузы нажмите [; Быстрый просмотр
- 32 Выберите время при помощи [; Пропуск вручную; Простые операции редактирования во время воспроизведения; Удалить; Переключение звуковых каналов во время воспроизведения
- 33 Использование меню для воспроизведения MP3; Для отображения экрана
- 34 Нажатием; Для отображения других страниц; Отображение свойств изображения; Для выхода из экрана свойств изображения; Выбор JPEG; MENU
- 35 Переключение интервалов отображения; Для перехода в другую папку, расположенную выше; Вос
- 36 Использование экранных меню; Общие процедуры; Меню Диск – настройка содержания диска
- 37 Меню Звук – переключение звуковых эффектов; Усилитель диалога; Окно FUNCTIONS
- 38 Редактирование фрагментов/разделов; Если выбран “Вид главы”; Редактирование фрагментов/
- 39 Операции с фрагментами; Смена эскиза; Операции с разделами; На заметку
- 40 Создание списков воспроизведения
- 41 список воспроизведения.
- 42 Редактирование снимков; Операции с изображениями и папками; Удалить снимок; ] выберите количество; Ре
- 43 Перезапись фрагментов или списков воспроизведения; Направление перезаписи
- 44 Проверьте, хватает ли на диске свободного места.; Задайте направление перезаписи.; ] выберите записывающее; Задайте режим записи.; Если вы не собираетесь изменять режим записи
- 45 Для остановки перезаписи; Функции и значки списка перезаписи
- 46 Установка аппарата на перезапись в; При отображении главного меню; фрагмент, с которого хотите начать
- 47 Запись с видеомагнитофона; выберите входной канал для; REC MODE
- 48 Перезапись снимков; Выбор отдельных снимков; Пе
- 49 всех снимков”, затем нажмите
- 50 Управление НЖМД, дисками и картами; Можно присвоить название каждому диску.; Установка защиты; Защита кассеты; Присвоение названия диску
- 51 При форматировании
- 52 Menu” или “Название 1”, затем; Финализация; “Финализация”, затем нажмите
- 53 Ввод текста; Показать окно Ввести название.; Добавление названия; N O; Ввод т
- 54 Блокировка от детей; Выберите раздел нажатием [; Изменение настроек аппарата
- 55 Обзор настроек; Разделы
- 56 Дисплей
- 57 Français
- 58 Настройка вручную
- 59 Автонастройки возобновить, Загрузить
- 60 Установка часов; Установка часов вручную; Автоматическая установка часов; Часы
- 61 системе NTSC, воспроизводятся в системе PAL 60.; NTSC; Одновременно изменение всех настроек (PAL; В режиме остановки нажмите и удерживайте не менее 5 секунд кнопки [; Система TB; Список кодов различных языков
- 62 Сообщения; На экране телевизора
- 63 Часто задаваемые вопросы; Установка; PCM; Ча
- 64 Руководство по устранению неполадок
- 68 Глоссарий; Letterbox: Над и под изображение вставляются; Глос
- 69 jjj
- 70 Технические характеристики
- 71 Меры предосторожности; Размещение; ры
- 72 Алфавитный указатель; фа
