Посудомоечные машины Kaiser S 4581 XLW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
45
DE RU
ELEKTRONISCHE PROGRAMMIERUNG
Sprache wählen
Um die Sprache der Indikation auf dem Display zu
wählen und einzustellen:
x
Berühren Sie die Taste
EIN/ AUS
1
.
x
Wählen Sie durch Betätigen der
Sprachwähler-Taste
2
die gewünschte
Sprache.
x
Auf dem Display erscheint die gewählte
Sprache
3
.
Das Programm und die Temperatur des
Spülzyklus wählen
Vor dem Anfang des Spülzyklus:
x
Ziehen Sie den unteren und den oberen
Korb heraus, beladen Sie diese mit dem
Geschirr und schieben Sie sie dann wieder
in das Gerät zurück. Es wird empfohlen,
zuerst den unteren Korb und dann den
oberen zu beladen.
x
Befüllen Sie den Spülmittelspender.
ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɈȿ
ɉɊɈȽɊȺɆɆɂɊɍɘɓȿȿ
ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
ȼɵɛɨɪ
ɹɡɵɤɚ
ɑɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɹɡɵɤ
ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
:
x
Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ
ɤɧɨɩɤɢ
/
1
.
x
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ
ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɤɧɨɩɤɢ
2
ɜɵɛɨɪɚ
ɹɡɵɤɚ
ɢ
ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɠɟɥɚɟɦɵɣ
ɹɡɵɤ
.
x
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɤɚɤɨɣ
ɹɡɵɤ
ȼɵ
ɜɵɛɪɚɥɢ
3
.
ȼɵɛɨɪ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɰɢɤɥɚ
ɦɨɣɤɢ
ɉɟɪɟɞ
ɧɚɱɚɥɨɦ
ɰɢɤɥɚ
ɦɨɣɤɢ
:
x
ȼɵɞɜɢɧɶɬɟ
ɧɢɠɧɸɸ
ɢ
ɜɟɪɯɧɸɸ
ɤɨɪɡɢɧɭ
,
ɡɚɝɪɭɡɢɬɟ
ɢɯ
ɩɨɫɭɞɨɣ
ɢ
ɫɧɨɜɚ
ɡɚɞɜɢɧɶɬɟ
ɜ
ɦɚɲɢɧɭ
.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɡɚɝɪɭɠɚɬɶ
ɫɧɚɱɚɥɚ
ɧɢɠɧɸɸ
,
ɩɨɬɨɦ
ɜɟɪɯɧɸɸ
ɤɨɪɡɢɧɭ
.
x
Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ
ɟɦɤɨɫɬɶ
ɞɥɹ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɭɞɭ
,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɭɸ
ɞɥɹ
ɦɨɣɤɢ
ɜ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɟ
.
Achtung!
Beladen Sie nur das Geschirr,
das für Spülen in der Geschirrspülmaschine
geeignet ist.
