Посудомоечные машины Kaiser S 4581 XLW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
31
DE RU
Benutzung des unteren Korbes
Wir empfehlen Ihnen, großes Geschirr sowie
Töpfe, Pfannen, Deckel, Tabletts, Servierteller, die
am schwersten zu reinigen sind, in den unteren
Korb zu stellen.
Servierteller und Deckel sind am Rand des Korbes
einzuordnen. Töpfe, Servierschüsseln usw.
müssen immer mit der Öffnung nach unten
hineingestellt werden.
Tiefe Töpfe sollten schräg gestellt werden, damit
das Wasser ablaufen kann.
Der untere Korb hat Zinkenreihen, so dass größere
Töpfe, Pfannen und ovale Servierteller
hineingestellt werden können.
Besteckkorb
Komfort
Ihr Geschirrspüler ist mit einem herausnehmbaren
Besteckkorb mit Handgriff ausgerüstet
1
.
Nach dem Ende des Programms können Sie den
Besteckkorb mit Tafelgeräten rausnehmen und
zum leichteren Abladen z.B. auf dem Tisch
platzieren.
Besteck sollte in den Besteckkorb mit den Griffen
nach unten gegeben werden.
Wenn der Korb seitliche Flügel mit Öffnungen hat,
sollten die Löffel einzeln in diese Öffnungen
gegeben werden.
Besonders lange Besteckteile sollten waagerecht
im oberen Korb auf der zusätzlichen Schublade
platziert werden.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɧɢɠɧɟɣ
ɤɨɪɡɢɧɵ
Ɇɚɫɫɢɜɧɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɤɚɤ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
,
ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ
,
ɤɪɵɲɤɢ
,
ɩɨɞɧɨɫɵ
ɢ
ɛɥɸɞɚ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɬɹɠɟɥɟɟ
ɦɨɸɬɫɹ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ
ɜ
ɧɢɠɧɟɣ
ɤɨɪɡɢɧɟ
.
ɉɨɞɧɨɫɵ
ɢ
ɤɪɵɲɤɢ
ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ
ɭ
ɫɬɟɧɤɢ
ɤɨɪɡɢɧɵ
.
ȼɫɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
,
ɦɢɫɤɢ
,
ɱɚɲɤɢ
ɢ
ɬ
.
ɞ
.
ɞɨɥɠɧɵ
ɫɬɚɜɢɬɶɫɹ
ɜɜɟɪɯ
ɞɧɨɦ
.
Ƚɥɭɛɨɤɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɧɚɢɫɤɨɫɶ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫ
ɧɟɟ
ɯɨɪɨɲɨ
ɫɬɟɤɚɥɚ
ɜɨɞɚ
.
ȼ
ɧɢɠɧɟɣ
ɤɨɪɡɢɧɟ
ɟɫɬɶ
ɪɹɞɵ
ɩɪɭɬɶɟɜ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɠɧɨ
ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɛɨɥɶɲɢɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɢ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ
,
ɨɜɚɥɶɧɵɟ
ɫɟɪɜɢɪɨɜɨɱɧɵɟ
ɛɥɸɞɚ
.
Ʉɨɪɡɢɧɚ
ɞɥɹ
ɫɬɨɥɨɜɵɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
Komfort
ȼɚɲɚ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɚɹ
ɦɚɲɢɧɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
ɜɵɧɢɦɚɸɳɟɣɫɹ
ɤɨɪɡɢɧɨɣ
ɞɥɹ
ɫɬɨɥɨɜɵɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɫ
ɪɭɱɤɨɣ
1
.
ɉɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɦɨɣɤɢ
ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɜɵɧɭɬɶ
ɤɨɪɡɢɧɭ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫɨ
ɫɬɨɥɨɜɵɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ
ɢ
ɭɞɨɛɧɨ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ
ɟɟ
ɞɥɹ
ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ
.
ɋɬɨɥɨɜɵɟ
ɩɪɢɛɨɪɵ
ɞɨɥɠɧɵ
ɩɨɦɟɳɚɬɶɫɹ
ɜ
ɤɨɪɡɢɧɭ
ɪɭɱɤɚɦɢ
ɜɧɢɡ
.
ȿɫɥɢ
ɤɨɪɡɢɧɚ
ɫɧɚɛɠɟɧɚ
ɛɨɤɨɜɵɦɢ
ɹɱɟɣɤɚɦɢ
,
ɬɨ
ɥɨɠɤɢ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ
ɜ
ɧɢɯ
.
Ⱦɥɢɧɧɵɟ
ɤɭɯɨɧɧɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ
ɜ
ɜɟɪɯɧɟɣ
ɤɨɪɡɢɧɟ
ɧɚ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɩɨɥɨɱɤɟ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
.
