Пилы торцовочные Bosch 0.601.B19.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
De esta manera su cuerpo queda protegido ante un posi-
ble contragolpe.
– Mantenga alejados de la hoja de sierra en funcionamiento
las manos, dedos y brazos.
– No cruce las manos delante del brazo de la herramienta.
Dimensiones admisibles de las piezas de trabajo
Tamaño
máximo
de las piezas:
Ángulo de inglete
horizontal
Ángulo de inglete
vertical
Altura x anchura
[mm]
0°
0°
70 x 312
45° (derecha/iz-
quierda)
0°
70 x 225
0°
45° (izquierda)
45 x 312
0°
45° (derecha)
20 x 312
45°
45° (izquierda)
45 x 225
45°
45° (derecha)
20 x 225
45° (derecha/iz-
quierda)
45° (izquierda con
perno SDS)
30 x 225
Piezas de trabajo mínimas (= todas las piezas de trabajo,
que se pueden sujetar con el tornillo de apriete
(28)
sumi-
nistrado, a la izquierda o a la derecha de la hoja de sierra):
100 x 40 mm (longitud x ancho)
máx. profundidad de corte (0°/0°): 70 mm
Cambio de las placas de inserción (ver figura O)
Las placas de inserción rojas
(19)
pueden desgastarse tras
un uso prolongado de la herramienta eléctrica.
Sustituya las placas de inserción si estuviesen defectuosas.
– Coloque la herramienta eléctrica en la posición de traba-
jo.
– Desenrosque los tornillos
(53)
con una llave macho hexa-
gonal (4 mm) y retire la placa de inserción antigua.
– Inserte la placa nueva de la derecha.
– Atornille la placa de inserción con los tornillos
(53)
lo más
a la derecha posible, de modo que en toda la longitud del
posible movimiento de tracción, la hoja de sierra no entre
en contacto con la placa de inserción.
– Proceda de forma análoga al montar la placa de inserción
nueva de la izquierda.
Serrado
u
Apriete siempre firmemente el mango de bloqueo
(21) y la palanca de apriete (41) antes de aserrar.
De
lo contrario podría llegar a ladearse la hoja de sierra en la
pieza de trabajo.
Ajuste de las revoluciones
Con la ayuda del regulador de número de revoluciones
(38)
puede ajustar continuamente el número de revoluciones de
la herramienta eléctrica también durante el servicio.
Indicación:
Ajuste siempre el número de revoluciones ade-
cuado para el material a mecanizar (véase la siguiente tabla).
Esto evita un sobrecalentamiento de los dientes de la sierra
al serrar.
Número de revo-
luciones
Revoluciones
Material
1
3500 min
-1
Aluminio
2
3800 min
-1
3
4100 min
-1
plásticos
4
4400 min
-1
5
4700 min
-1
Madera
6
5300 min
-1
Cortes sin desplazamiento horizontal (descabezar) (ver
figura P)
– Para cortes sin movimiento de tracción (piezas peque-
ñas) suelte el tornillo de sujeción
(33)
, si se encuentra
apretado. Desplace el brazo de la herramienta hasta el to-
pe en dirección de las regletas topes
(14)
y apriete de
nuevo el tornillo de sujeción
(33)
.
– En caso necesario, ajuste el ángulo de inglete horizontal
y/o vertical deseado.
– Sujete la pieza de trabajo considerando sus dimensiones.
– Conecte la herramienta eléctrica.
– Baje lentamente el brazo de la herramienta con la empu-
ñadura
(9)
.
– Sierre la pieza de trabajo con un avance uniforme.
– Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la ho-
ja de sierra se haya detenido por completo.
– Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta.
Cortes con desplazamiento horizontal
– Para cortes con ayuda del movimiento de tracción
(1)
(piezas anchas) suelte el tornillo de sujeción
(33)
, si se
encuentra apretado.
– En caso necesario, ajuste el ángulo de inglete horizontal
y/o vertical deseado.
– Sujete la pieza de trabajo considerando sus dimensiones.
– Tire del brazo de la herramienta para separarlo respecto a
la regleta tope
(14)
, de manera que la hoja de sierra que-
de frente a la pieza.
– Conecte la herramienta eléctrica.
– Baje lentamente el brazo de la herramienta con la empu-
ñadura
(9)
.
– Empuje entonces el brazo de la herramienta en dirección
de la regleta de tope
(14)
y lleve a cabo el aserrado de la
pieza con avance uniforme.
– Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la ho-
ja de sierra se haya detenido por completo.
– Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta.
Serrado de piezas de trabajo de igual longitud (ver figura
Q)
Para un corte fácil de piezas de trabajo de igual longitud,
puede usar el tope longitudinal
(36)
(accesorio).
El tope longitudinal puede montarse a ambos lados de la pro-
longación de la mesa de corte
(13)
.
– Suelte el tornillo de retención
(54)
y pliegue el tope longi-
tudinal
(36)
sobre el tornillo de sujeción
(55)
.
Español |
61
Bosch Power Tools
1 609 92A 3UK | (07.08.2018)
Содержание
- 232 Сервис
- 233 Символы; Символы и их значение
- 234 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 235 Технические данные; Панельная пила
- 236 Данные о шуме; Используйте средства защиты органов слуха!; Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch
- 237 Удаление пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Замена пильного диска; Монтаж с помощью винта с внутренним
- 238 Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Смещение упорной планки
- 239 Настройка горизонтального угла распила; слева; Настройка вертикального угла распила
- 240 Включение электроинструмента
- 241 Пиление; Установка числа оборотов; Основные настройки – контроль и коррекция
- 243 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; мер
- 244 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)