Пилы торцовочные Bosch 0.601.B19.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
The regulations on the material being machined that apply in
the country of use must be observed.
u
Avoid dust accumulation at the workplace.
Dust can
easily ignite.
The dust/chip extraction system can be blocked by dust,
chips or fragments of the workpiece.
– Switch the power tool off and pull the mains plug out of
the socket.
– Wait until the saw blade has come to a complete stop.
– Determine the cause of the blockage and eliminate it.
External dust extraction
You can also attach a dust extraction hose (35 mm dia-
meter) to the chip ejector
(2)
for extraction.
– Connect the dust extraction hose to the chip ejector
(2)
.
The dust extractor must be suitable for the material being
worked.
When vacuuming dry dust that is especially detrimental to
health or carcinogenic, use a special dust extractor.
Changing the saw blade
u
Wear protective gloves when fitting the saw blade.
There is a risk of injury when touching the saw blade.
Only use saw blades the maximum permitted speed of which
is higher than the no-load speed of the power tool.
Only use saw blades that match the specifications given in
this operating manual and that have been tested and marked
in accordance with EN 847-1.
Only use saw blades that are recommended by the power
tool manufacturer and are suitable for use on the material
you want to saw. This will prevent the saw teeth overheating
when sawing.
Assembly with hex socket screw (see figures
B1
−
B4
)
Removing the saw blade:
– Bring the power tool into the work position.
– Turn the hex socket screw
(46)
with the hex key (5 mm)
(34)
and at the same time press the spindle lock
(45)
un-
til it engages.
– Press and hold the spindle lock
(45)
and loosen the
screw
(46)
by turning it clockwise (left-hand thread).
– Remove the clamping flange
(47)
.
– Swivel the retracting blade guard
(11)
backwards as far
as possible.
– Hold the retracting blade guard in this position and re-
move the saw blade
(12)
.
– Slowly push the retracting blade guard back down.
Fitting the saw blade:
If required, clean all the parts to be fitted before installing
them.
– Swivel the retracting blade guard
(11)
backwards. Hold
the retracting blade guard in this position.
– Place the new saw blade onto the interior clamping flange
(49)
.
u
When fitting the saw blade, make sure that the cutting
direction of the teeth (arrow direction on the saw
blade) matches the direction of the arrow on the pro-
tective guard.
– Slowly push the retracting blade guard back down.
– Fit the clamping flange
(47)
and the hex socket screw
(46)
. Press the spindle lock
(45)
until it engages and
tighten the screw by turning it anticlockwise.
Assembly with SDS bolt (see figure C)
Removing the saw blade:
– Bring the power tool into the work position.
– Press and hold the spindle lock
(45)
and unscrew the
SDS bolt
(50)
by turning it clockwise (left-hand thread).
– Remove the clamping flange
(47)
.
– Swivel the retracting blade guard
(11)
backwards as far
as possible.
– Hold the retracting blade guard in this position and re-
move the saw blade
(12)
.
– Slowly push the retracting blade guard back down.
Fitting the saw blade:
If required, clean all the parts to be fitted before installing
them.
– Swivel the retracting blade guard
(11)
backwards. Hold
the retracting blade guard in this position.
– Place the new saw blade onto the interior clamping flange
(49)
.
u
When fitting the saw blade, make sure that the cutting
direction of the teeth (arrow direction on the saw
blade) matches the direction of the arrow on the pro-
tective guard.
– Slowly push the retracting blade guard back down.
– Attach the clamping flange
(47)
and the SDS bolt
(50)
.
Press the spindle lock
(45)
until it engages and tighten
the SDS bolt by turning it anticlockwise.
Operation
u
Pull the plug out of the socket before carrying out any
work on the power tool.
Transport safety lock (see figure D)
The transport safety lock
(37)
makes it easier to handle the
power tool when transporting it to various working locations.
Unlocking the power tool (work position)
– Press the tool arm down slightly by the handle
(9)
to re-
lease the transport safety lock
(37)
.
– Pull the transport safety lock
(37)
all the way out.
– Slowly guide the tool arm upwards.
Locking the power tool (transport position)
– Loosen the locking screw
(33)
if it is tightened. Pull the
tool arm fully forwards and retighten the locking screw.
– Screw the adjusting screw
(4)
all the way upwards.
– To lock the saw table
(16)
in place, tighten the locking
knob
(21)
.
English |
31
Bosch Power Tools
1 609 92A 3UK | (07.08.2018)
Содержание
- 232 Сервис
- 233 Символы; Символы и их значение
- 234 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 235 Технические данные; Панельная пила
- 236 Данные о шуме; Используйте средства защиты органов слуха!; Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch
- 237 Удаление пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Замена пильного диска; Монтаж с помощью винта с внутренним
- 238 Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Смещение упорной планки
- 239 Настройка горизонтального угла распила; слева; Настройка вертикального угла распила
- 240 Включение электроинструмента
- 241 Пиление; Установка числа оборотов; Основные настройки – контроль и коррекция
- 243 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; мер
- 244 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)