Пилы торцовочные Bosch 0.601.B19.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
| Español
1 609 92A 3UK | (07.08.2018)
Bosch Power Tools
– Mantenga oprimido el bloqueo del husillo
(45)
y desen-
rosque el tornillo
(46)
en sentido de giro de las agujas del
reloj (¡Rosca a la izquierda!).
– Retire la brida de apriete
(47)
.
– Vire la caperuza protectora pendular
(11)
hacia atrás has-
ta el tope.
– Mantenga en esta posición la caperuza protectora pendu-
lar y retire la hoja de sierra
(12)
.
– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-
dular.
Montaje de la hoja de sierra:
Si fuese necesario, limpie primero las piezas antes de mon-
tarlas.
– Vire la caperuza protectora pendular
(11)
hacia atrás.
Mantenga la caperuza protectora pendular en esa posi-
ción.
– Coloque la nueva hoja de sierra en la brida de apriete inte-
rior
(49)
.
u
¡Preste atención en el montaje a que el sentido de cor-
te de los dientes (dirección de la flecha en la hoja de
sierra) coincida con la dirección de la flecha que va
marcada en la caperuza protectora!
– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-
dular.
– Coloque la brida de apriete
(47)
y el tornillo con hexágo-
no interior
(46)
. Presione el bloqueo del husillo
(45)
has-
ta su encastre y apriete el tornillo contra el sentido de giro
de las agujas del reloj.
Montaje con perno SDS (ver figura C)
Desmontaje de la hoja de sierra:
– Coloque la herramienta eléctrica en la posición de traba-
jo.
– Mantenga oprimido el bloqueo del husillo
(45)
y desator-
nille el perno SDS
(50)
en sentido de giro de las agujas
del reloj (¡Rosca a la izquierda!).
– Retire la brida de apriete
(47)
.
– Vire la caperuza protectora pendular
(11)
hacia atrás has-
ta el tope.
– Mantenga en esta posición la caperuza protectora pendu-
lar y retire la hoja de sierra
(12)
.
– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-
dular.
Montaje de la hoja de sierra:
Si fuese necesario, limpie primero las piezas antes de mon-
tarlas.
– Vire la caperuza protectora pendular
(11)
hacia atrás.
Mantenga la caperuza protectora pendular en esa posi-
ción.
– Coloque la nueva hoja de sierra en la brida de apriete inte-
rior
(49)
.
u
¡Preste atención en el montaje a que el sentido de cor-
te de los dientes (dirección de la flecha en la hoja de
sierra) coincida con la dirección de la flecha que va
marcada en la caperuza protectora!
– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-
dular.
– Coloque la brida de apriete
(47)
y el perno SDS
(50)
.
Presione el bloqueo del husillo
(45)
hasta su encastre y
apriete el perno SDS contra el sentido de giro de las agu-
jas del reloj.
Operación
u
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Seguro para el transporte (ver figura D)
El seguro para el transporte
(37)
le permite un manejo más
fácil de la herramienta eléctrica al transportarla a diferentes
lugares de aplicación.
Desenclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica
(posición de trabajo)
– Presione el brazo de la herramienta por la empuñadura
(9)
ligeramente hacia abajo para liberar el seguro para el
transporte
(37)
.
– Tire totalmente hacia afuera el seguro para el transporte
(37)
.
– Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta.
Enclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica
(posición de transporte)
– Suelte el tornillo de sujeción
(33)
, si estaba apretada. Ti-
re hacia delante del brazo de la herramienta, hasta el to-
pe, y apriete el tornillo de fijación.
– Enrosque el tornillo de ajuste
(4)
totalmente hacia arriba.
– Para bloquear la mesa de corte
(16)
, apretar el mango de
bloqueo
(21)
.
– Baje lentamente el brazo de la herramienta con la empu-
ñadura
(9)
.
– Mueva el brazo de la herramienta hacia abajo, hasta que
el seguro de transporte
(37)
se pueda empujar completa-
mente hacia adentro.
Preparativos para el trabajo
Prolongación de la mesa de corte (ver figura E)
En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre.
La mesa de corte se puede agrandar con la ayuda de las pro-
longaciones de la mesa de corte
(13)
hacia la izquierda y ha-
cia la derecha.
– Mueva la palanca de apriete
(17)
hacia arriba.
– Tire las prolongaciones de la mesa de corte
(13)
hacia
afuera hasta la longitud deseada.
– Para la fijación de las prolongaciones de la mesa de corte,
presione la palanca de apriete
(17)
de nuevo hacia abajo.
Содержание
- 232 Сервис
- 233 Символы; Символы и их значение
- 234 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 235 Технические данные; Панельная пила
- 236 Данные о шуме; Используйте средства защиты органов слуха!; Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch
- 237 Удаление пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Замена пильного диска; Монтаж с помощью винта с внутренним
- 238 Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Смещение упорной планки
- 239 Настройка горизонтального угла распила; слева; Настройка вертикального угла распила
- 240 Включение электроинструмента
- 241 Пиление; Установка числа оборотов; Основные настройки – контроль и коррекция
- 243 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; мер
- 244 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)