Мясорубки Zelmer 986.88MMSL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
Вказівки з безпеки і відповідного
користування обладнанням
Не витягайте вилку з розетки тримаючи за провід;
●
Комбайн підключайте тільки до мережі перемінного
●
струму 230 V.
Не запускайте обладнання, якщо живильний кабель,
●
корпус або ручка мають помітні пошкодження. У тако
-
му випадку здайте обладнання у сервісний центр.
Якщо невід’ємний живильний кабель буде пошко
-
джений, він підлягає заміні виробником або спеціа
-
лізованим сервісним центром, чи кваліфікованою
особою для попередження небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під
-
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної не
-
безпеки для користувача. У разі виявлення дефек
-
тів, треба звернутися за порадою до спеціалізова
-
ного сервісного центру.
Після закінчення роботи, вийміть вилку приєднуваль
-
●
ного кабелю з розетки; Сховайте кабель легко всува
-
ючи його в отвір, з якого він виходить, а вилку кабелю
установіть до сховища.
Не піддавайте комбайн та його комплектуючих дії
●
температури більше 60°C. Можете його пошкодити.
Дотримуйтесь особливої обережності під час роботи
●
з комбайном у присутності дітей.
Цей прилад непризначений для користування осо
-
●
бами (у т.ч. дітьми) з обмеженими фізичними, чут
-
тєвими або інтелектуальними здібностями, які не
мають досвіду або знання, якщо вони не будуть під
наглядом або доки вони не пройдуть навчання щодо
способу користування, яке ведеться особами відпо
-
відальними за їхню безпеку.
Не допускайте, щоб діти грали з приладом.
●
Виключіть обладнання перед заміною оснащення або
●
перед наближенням до частин, що рухаються під час
користування.
UA
Перед очищенням комбайну та заміни насадок, завжди
●
вийміть вилку приєднувального кабелю з розетки.
Для подачі продукту, користуйтеся тільки штовхачем.
●
Користування іншими предметами несе ризик пошко
-
дження комбайну і приводу.
Не допускайте перевантаження обладнання надмір
-
●
ною кількістю продукту, чи надто сильним штовхан
-
ням (штовхачем).
Старанно встановлюйте блок для роздрібнювання,
●
тому що неправильне встановлення спричинює зни
-
ження якості дроблення, а також може стати причи
-
ною притуплення ножа і решітки. Притуплений ніж
і решітку замініть новим.
Під час праці комбайну не закривайте вентиляційні
●
отвори в корпусі.
Обладнання встановіть на твердій стабільній основі.
●
У разі проблем з запуском комбайну – здайте його
●
у сервісний центр.
М’ясо призначене для дроблення відділіть від костей,
●
сухожилля, хрящів та жил.
Перед роздрібненням більших за розміром продуктів,
●
поріжте їх на шматочки.
Не молотіть сухий мак. Перед тим, як перемолоти,
●
мак треба запарити окропом і добре розмочити до
кільканадцятьох годин.
Не занурюйте привід комбайну у воду, не мийте його
●
під проточною водою.
Не мийте оснащення, встановленого на приводі.
●
Для миття корпусу не використовувати агресивні ми
-
●
ючі засоби у вигляді емульсії, молочка, пасти та ін.
вони можуть між ін. усунути нанесені інформаційні
графічні символи, тобто: шкалу, позначення, попе
-
реджувальні знаки та ін.
Для миття металевих частин вживайте м’яку щітку.
●
Не мийте металеві частини у посудомийних ма
-
шинах. Агресивні миючі засоби, що застосову
-
ються для очищення цих приладів, приводять
до потемніння вищевказаних частин. Мийте їх
ручним способом, з застосуванням традиційних
засобів для миття посуду.
ТИПИ КОМБАЙНІВ ZELMER
Тип 986
Оснащення
Блок для
роздрібнювання
Насадка для
цитрусів
Насадка для
шинкування Соковитискач
Млинок
з жорнами
Набір для макаронів і тістечок
(тільки для 986.5x)
986.50 / 986.80
●
●
●
●
●
●
/
–
986.53 / 986.83
●
●
●
●
○
●
/
–
986.56 / 986.86
●
●
●
○
○
●
/
–
986.57 / 986.87
●
●
○
○
○
●
/
–
986.58 / 986.88
●
○
○
○
○
●
/
–
986.88MMSL
Блок мелення
з металевою мискою
та 3 ситами: 2,7; 4; 8
–
○
–
–
–
986.84MMSL
●
●
– основне оснащення;
○
– додаткове оснащення, можна купити в магазинах електропобутової техніки
–
– оснащення недоступне у цьому виконанні
Мкухонний комбайн оснащений тільки одним блоком для дроблення. Інструкція з обслуговування та характеристика набору для мака
-
ронів і тістечок, додається додатково до цього типу комбайнів разом з вищевказаним набором.
Содержание
- 29 TИПЫ МЯСОРУБОК ZELMER; Oписание мясорубки
- 31 Режущие кромки терок не требуют регенерации.; Соковыжималка; ВНИМАНИЕ! Для проталкивания фруктов всегда; Подготовка соковыжималки к работе и ее об; Мельничка с жерновами; Описание устройства
- 32 Установка мельнички на мясорубке; клик; Эксплуатация и регулирование мельнички; Перед первым использованием; Очистка и консервация; Окончание работы
- 33 Не выбрасывайте прибор вместе с коммунальны