Музыкальные центры Panasonic SC-VK470 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RQTV031
3
31
УК
Р
А
ЇН
С
Ь
К
А
■
Повторення фрагменту
A-B
Стор.
То
чк
а В вс
та
но
вл
ює
ть
ся
автомати
чно.
• Кінець треку ст
ановиться точк
ою В, коли до ньог
о дохо
дить відтворення.
—
■
Меню
Немож
ли
во
от
рима
ти
досту
п
до
MA
IN
ме
ню
.
• Виберіть в як
ості джерела
“DVD/CD”
.
• Скас
уйте режим відтворення за програмою т
а режим відтворення у довільному
порядку .
• Скас
уйте відтворення в форматі JPE
G.
—
13, 14
—
■
Зв
ук незвичний або неправильний
Звук
викривле
ний.
• Під час відтворення файлів форма
ту WMA, мо
жуть з’являтися перешкод
и.
—
Еф
ек
ти
не
пр
ац
юю
ть
.
• Деякі а
у діо ефекти послаб
люються або не працюють з деякими форма
тами дисків.
• Ефект поширеног
о об’ємного зв
учання A
dvanced Surr
ound не працюва
тиме, якщо Ви
змінили швидкість відтворення.
—
25
Під ч
ас в
ід
тв
ор
ен
ня ч
ут
и
гуд
ін
ня
.
• Мо
жливо, біля кабелів розташований кабель змінног
о струму або дж
ерело
флуоресцентног
о світ ла. Р
озташов
уйте інші пристрої та
кабелі якнайдалі від кабелів
цього пристрою.
—
Зву
к в
ідс
ут
ній.
• К
оли Ви змінюєте швидкість відтворення, у зв
учанні мо ж
е з’явитися па
уза.
• Залежно від способ
у створення файлів, звук мо
же
не відтворюватися.
16
—
■
Зображення неправильне або йог
о неможливо відкрити
Зо
браж
ен
ня викр
ивлен
е.
• Невелик
е викривлення зображ
ення є нормальним під час роботи ф ункції "ПОШУК".
• Перек
онайтеся, що пристрій підключений безпосере дньо до телевізор
а, а не через
відеомагнітофон.
• Змініть пар
аметр опції “VIDEO OUT (I/P)” у вкладці
“VIDEO” .
1 1
5
20
Ро
зм
ір
зо
бр
аж
ен
ня
не
сп
ів
па
да
є з фо
рм
ат
ом
екрана.
• Змініть пар
аметр опції “TV
ASPECT” у вкладці
“VIDEO” .
• Змініть налаштування ф
ункції "масштаб".
19
17
Зо
бр
аж
ен
ня
від
тв
ор
ює
ть
ся
не
пр
ав
ил
ьн
о, а
бо ко
ль
ор
и є
тьмяними.
• Пристрій т
а телевізор налаштовані на різні системи відеозобр
аження.
- Вик
ористовуйте телевізор з декільк
ома системами, або з системою P AL.
• Система, яка вик
ористовувалась під час запис
у диску , не співпадає з системою Вашог
о
телевізора.
- Диски, записані у системі P
AL, не мо жуть належним чином відтворюва
тися на
телевізорі, який підтримує систему NTSC .
- Цей пристрій мо
же
конвертува
ти сигнали системи NTSC у сигнали P AL 60 для
перег ляду на телевізорі з системою P
AL (опція "NTSC DISC OUT" у вкладці “VIDEO”).
—
—
20
Меню
відображ
ається
неправи
ль
но
.
• Виберіть к
оефіцієнт масшт
абу зобр
аження "NORMAL". (“ZOOM" в меню ф
ункцій)
17
Функція
автома
тичної
зм
ін
и ма
сш
та
бу
не
пр
ац
ює
на
лежним
чином.
• Вимкніть ф
ункцію зміни масшт
абу телевізор
а.
• Функція зміни масшт
абу мо
же
працюва
ти неправильно, особ
ливо під час відображ
ення
темних сцен, або взагалі не пр
ацювати, залежно від типу диску
, що використов
ується.
—
—
Від
тв
ор
ен
ня д
ис
ку у ф
ор
ма
ті
PAL
, з
об
ра
же
нн
я
викривле
не
.
• Вст
ановіть “TRANSFER MODE” в меню
“ AUT
O” .
18
■
Зображення в режимі прогресивної розг
ортки
В ре
жи
мі п
ро
грес
ив
но
ї
ро
зг
ор
тк
и зо
бр
аж
ен
ня
подвою
єть
ся.
• Ця проб
лема мо ж
е б
ути спричинена мето дом ре
дагування або матеріалом на диску
DV
D-Video
, але її мо жна у
сунути, якщо переключитися в режим черезрядк
ової
розгортки. Змініть пар
аметр опції “VIDEO OUT (I/P)” у вкладці
“VIDEO” дo
"INTERLACE".
20
Зображ
енн
я форм
ує
ть
ся
не
в ре
жи
мі п
ро
гр
ес
ив
но
ї
розгорт
ки.
• Виберіть опцію
“PROGRESSIVE” в меню “VIDEO OUT (I/P)” в закладці
“VIDEO .
• На відео вих
о ди пристрою "VIDEO OUT" по
дається черезрядковий сигнал, навіть якщо
відображ
ається надпис “PRG".
20
5
■
Прослухов
ування радіо
Чути
шуми.
Ін
ди
ка
то
р “S
T”
ми
го
ти
ть а
бо
не
світитьс
я.
Звук
викривле
ний.
• Відрегулюйте по
ло ж
ення антени FM діапазону
, або антени AM діапазону
.
• Вик
ористовуйте зовнішню антену
.
• На
тисніть кнопку [PLA Y MODE], і виберіть
“MONO” .
4
4
22
Чути
ри
тмічний з
вук
.
• Вимкніть телевізор, або віддаліть йог
о від пристрою.
—
Під ч
ас п
ро
сл
ух
ов
ув
ан
ня
ра
діо
пр
ог
ра
м в д
іа
па
зо
ні А
М
чути
слабке
гу
діння.
• Віддаліть антену від інших кабелів т
а шнурів.
—
ДОВІ
Д
К
А
SC
-V
K4
70
_U
r.i
nd
d
3
1
SC-VK470_Ur.indd 31
3/2
7/0
8
1
2:3
8:3
9 P
M
3/27/08 12:38:39 PM
Содержание
- 2 УССКИЙ ЯЗЫК; Уважаемый покупатель; Cиcтeмa; Информация для покупателя
- 3 Меpы предосторожности; Расположение; Напpяжение; Содержание; ДО НАЧАЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 4 Простая настройка; Комнатная FM-антенна
- 5 Подключение видео кабелей; Подключение динамиков; Телевизор с разъемами COMPONENT VIDEO IN; Телевизор с разъемом VIDEO IN
- 6 Используйте только прилагаемые динамики; Подготовка пульта ДУ
- 7 ССКИЙ ЯЗЫК; Информация о дискax; Воспроизводимые диски; Коммерческие диски
- 8 Oбзор органов управления; Выбор нужного режима работы дисплея.; Каждый раз при нажатии кнопки:; Oбычный; Отображает уровень звука в каждом частотном диапазоне.; Задержка пика
- 9 Пульт ДУ
- 10 Подробнее о настройках; Обращение с лотками для дисков и с дисками; Меры предосторожности при обращении с дисками
- 11 Диски — Основное воспроизведение; Остановка
- 12 или; Диски — Основное воспроизведение (продолжение)
- 13 Диски — Дополнительные режимы; Последовательное; Повторное воспроизведение
- 14 Программируемое воспроизведение (до 30 пунктов); Произвольное воспроизведение; Диски — Улучшенное воспроизведение (продолжение)
- 15 Диски — Использование меню навигации; Воспроизведение дисков с данными; Воспроизведение элементов из меню; Выбор изображения в меню Контрольных изображений; Воспроизведение дисков RAM и; Bоспроизведение программ; Bоспроизведение списка воспроизведения
- 16 Меню функций; Диски — Использование экранных меню
- 18 Диски — Использование экранных меню (продолжение)
- 19 MAIN меню; Раздел “DISC”; Диски — Изменение установок плеера
- 20 Диски — Изменение установок проигрывателя (продолжение); Раздел “AUDIO”; Раздел “DISPLAY”
- 21 Советы по созданию дисков с данными; Присваивание имен папкам и файлам; О содержимом DivX VOD; Отображение регистрационного кода аппарата
- 22 Использование радио; Рyчнaя нacтpoйкa; Улучшение качества звука в диапазоне FM; Предустановки памяти; Автоматическая предустановка; Выбор предустановленной станции
- 23 Кассетная лента - Воспроизведение и запись; Основное воспроизведение; Режим реверса; Запись; Зaщитa oт cтиpaния
- 24 Использование микрофона; Использование технологии; Запись с использованием технологии; Для записи голоса
- 25 Использование звуковых эффектов
- 26 Использование таймерoв; Настройка часов; Использование таймера
- 27 Использование другого оборудования; Избегайте влияния на работу другого; Подключение к переносному аудио
- 28 Управление телевизором; Цифровой выход; Цифровой выход PCM; Домашний кинотеатр – Более мощное; Подключение к другому внешнему; Воспроизведение с внешнего устройства.; Использование другого оборудования (продолжение)
- 29 Глоссарий
- 30 Руководство по поиску и устранению неисправностей; Питание; Субтитры
- 32 Дисплеи аппарата; Руководство по поиску и устранению неисправностей (продолжение)
- 33 Технические характеристики
- 34 Cпиcoк кoдoв paзличныx языкoв
- 36 ИНФОРМАЦИЯ; DVD СТЕРЕО СИСТЕМА Panasonic; (Регистрационный номер в Г осреестре; СертиФикат соответствия: