Музыкальные центры Panasonic SC-VK470 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RQTV031
3
33
УК
Р
А
ЇН
С
Ь
К
А
РОЗДІЛ ПІДСИЛЮВ А
ЧА
Середньоквадратична вихідна потужність у режимі стерео
(лише для довідки):
Пере дній канал
12
5 Вт на канал (3
Ω
), 1 кГц, 1 0%
THD
Загальна потужність в режимі RMS St
ereo
250 Вт
Пікова потужність вихідног
о музикального сигналу
2800 Вт
FM/AM ТЮНЕР
, РОЗДІЛ ВИХ
ОДІВ
Кількість попередньо налаштованих станцій
30 FM станцій
15
AM станцій
Частотна модуляція (ЧМ)
Діапазон частот
87 ,50 до 1
08,00 МГц (крок – 50 кГц)
Входи для антени
75
Ω
(незбалансовані)
Ампліту дна мо
дуляція (AM)
Діапазон частот
522 до 1629 кГц (крок – 9 кГц)
Цифровий аудіовихід
Ко
аксіальний кабель цифровог
о виход
у
Конт
актний вхід
А удіо вхід "music port" (передній)
Вхід
стерео, роз`єм 3,5 мм
Вхід для навушників
Вхід
стерео, роз`єм 3,5 мм
Вхід для підключення мікрофону
Вхід
Моно, вхід 6,3 мм (1 система)
AUX
Вхід
стерео, вхід RCA
РОЗДІЛ КАСЕТНОЇ ДЕКИ
Т ип
авто реверс
Система запису доріж
ок
2 доріжки, 1 канал
Г олівки
Запису/відтворення
Г олівка з твер
дого пермалою
Стирання
Феритна голівка з двома зазор
ами
Двигун
серво двигун постійног
о струму
Система запису
змінним струмом частот
а 1 00 кГц
Система стирання
змінним струмом частот
а 1 00 кГц
Швидкість стрічки
4,8
см/сек
Робоча частотна х
арактеристика (+3 дБ, -6 дБ) у режимі
DECK OUT
Нормальний
від 35 Гц до 14
кГц
Коефіцієнт сигнал/шум
50 дБ (A зважене)
Коефіцієнт детонації
0,18% (сере
дньоквадра
тичне значення)
Час перемотування вперед та назад
Приблизно 1
20 секунд для касети С-60.
РОЗДІЛ ВІДЕО
Відео система
P AL625/50, P
AL525/60, NTSC
Вихідний повний відеосигнал
Рівень вихідного сигналу
1 Vp-p (75
Ω
)
Вхід
Конт
актний вхід (1 система)
Ко
мпонентний відеовихід
Рівень вихідного сигналу
Y
0,7 Vp-p (75
Ω
)
P
B
вихідний рівень
0,7 Vp-p (75
Ω
)
P
B
вихідний рівень
0,7 Vp-p (75
Ω
)
Вхід
Конт
актний вхід (Y : зелений, P
B
: синій, P
R
: красний)
(1 система)
РОЗДІЛ USB
Порт USB
Стандарт USB
USB 2.0 з повною
швидкістю пере дачі даних
Підтримка мультиме дійних файлів
MP3 (.mp3)
WMA (.wma)
JPEG (
.jpg, .jpeg)
MPEG4 (
.asf)
Файлова система USB-пристрою
F A
T12, F
A T1
6, F A
T32
Живлення порту USB
500 mA (Макс.)
РОЗДІЛ ДИСКУ
Диски,
що відтворюються (8 см або 12
см)
(1) D
VD (DVD-V
ideo, DivX
6,
7
)
(2) D
VD-RAM (DVD-VR, JPE
G
4,
7
, MP3
2,
7
, MPEG4
5,
7
,
DivX
6,
7
)
(3) D
VD-R (DVD-V
ideo, D
VD-VR, JPEG
4,
7
, MP3
2,
7
, MPEG4
5,
7
,
DivX
6,
7
)
(4) D
VD-R DL (DVD-V
ideo, D
VD-VR)
(5) D
VD-RW (D
VD-Video
, DVD-VR, JPE
G
4,
7
, MP3
2,
7
,
MPEG4
5,
7
, DivX
6,
7
)
(6) +R/+RW
(відео)
(7) +R DL (відео)
(8) CD
, CD-R/RW (CD-D
A, V
ideo CD , S
V CD
1
, MP3
2,
7
,
WMA
3,
7
, JPEG
4,
7
, MPEG4
5,
7
, DivX
6,
7
)
1
Відповідає стандарту IEC621
07
2
MPEG-1 слой 3, MPE
G-2 слой 3
3
Windo
ws Media A
udio V
er.9.0 L3
Не с
умісний з техно
логією Multiple Bit Ra
te
(MBR)
4
Базові файли JPEG, форма
т Exit V
er 2.1Р оздільні
ха
ра
ктеристики зображ
ення: від 160 x 1
20 до 6144 x
4096 пікселів (с
убдискретизація - 4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 або
4:4:4). Дуже видовж
ені та
вузькі зобр
аження мо
жуть не
відображ
атися.
5
Дані MPEG4, записані камер
ами P anasonic SD або відео-
рекор
дерами D
VD
Відповідає те
хнічним ха
рактеристикам SD
VIDEO (стандарт
AS
F)/відеосистема MPEG4 (простий профіль)/ а
у діосистема
G.726
6
Відтворює всі версії відео зображ
ення формату DivX
®
(включаючи DivX
®
6) із стандартним відтворенням ме
діа
фійлів формату DivX
®
. Видано сертифікат відповідності
вимогам домашньог
о кінотеатр
у DivX.
7
Загальна мак
симальна кількість об’єктів та
груп а
у діо
даних,
зображ
ень та
відео даних, що розпізнаються пристроєм: 4000
об’єктів аудіо, відео
даних, зображ
ень та
256 груп.
Пристрій зчитування
Довжина хвилі
CD
785 нм
DV
D
655 нм
Потужність лазер
а
CD
КЛАС
1M
DV
D
КЛАС 1
Звук
овий вихід (диск)
Кількість каналів
2 канали (FL, FR)
РОЗДІЛ ДИНАМІКІВ
Т ип
2 стороння система з 2 динаміками
(відбиття низьких частот)
Динамік(и)
імпе данс
3
Ω
1 . Динамік для верхніх частот
6 см, конічний тип
2. Динамік для низьких частот
16
см, конічний тип
Вхідна потужність (IEC)
13
0 Вт (макс)
Розміри (ШxВxГ)
219 x 334 x 1
96 мм
Вага
2,6
кГ
ЗАГ АЛЬНІ ПАР
АМЕТРИ
Подача живлення
230 B змінного стр
уму , 50 Гц
Потужність, що спо
живається
65
Вт
Розміри (ШxВxГ)
250 x 331 x 317 мм
Вага
4,7
кГ
Діапазон робочих температуп
від +0°C до +40°C
Робочий діапазон во
логості
від 35 % до 80 % відносної волог
ості (без конденсації)
Споживання енергії в режимі очікування
0,4 Вт (приблизно)
Примітка
:
1 . Т
ехнічні х
ар
актеристики мо жуть змінюва
тись без сповіщення.
Вага т
а розміри вказані приб
лизно.
2. Сумарне значення к
оефіцієнта нелінійних викривлень
вимірюється цифровим аналізатором спектр
у .
Т ехнічні х
арактеристики
ДОВІ
Д
К
А
SC
-V
K4
70
_U
r.i
nd
d
3
3
SC-VK470_Ur.indd 33
3/2
7/0
8
1
2:3
8:4
0 P
M
3/27/08 12:38:40 PM
Содержание
- 2 УССКИЙ ЯЗЫК; Уважаемый покупатель; Cиcтeмa; Информация для покупателя
- 3 Меpы предосторожности; Расположение; Напpяжение; Содержание; ДО НАЧАЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 4 Простая настройка; Комнатная FM-антенна
- 5 Подключение видео кабелей; Подключение динамиков; Телевизор с разъемами COMPONENT VIDEO IN; Телевизор с разъемом VIDEO IN
- 6 Используйте только прилагаемые динамики; Подготовка пульта ДУ
- 7 ССКИЙ ЯЗЫК; Информация о дискax; Воспроизводимые диски; Коммерческие диски
- 8 Oбзор органов управления; Выбор нужного режима работы дисплея.; Каждый раз при нажатии кнопки:; Oбычный; Отображает уровень звука в каждом частотном диапазоне.; Задержка пика
- 9 Пульт ДУ
- 10 Подробнее о настройках; Обращение с лотками для дисков и с дисками; Меры предосторожности при обращении с дисками
- 11 Диски — Основное воспроизведение; Остановка
- 12 или; Диски — Основное воспроизведение (продолжение)
- 13 Диски — Дополнительные режимы; Последовательное; Повторное воспроизведение
- 14 Программируемое воспроизведение (до 30 пунктов); Произвольное воспроизведение; Диски — Улучшенное воспроизведение (продолжение)
- 15 Диски — Использование меню навигации; Воспроизведение дисков с данными; Воспроизведение элементов из меню; Выбор изображения в меню Контрольных изображений; Воспроизведение дисков RAM и; Bоспроизведение программ; Bоспроизведение списка воспроизведения
- 16 Меню функций; Диски — Использование экранных меню
- 18 Диски — Использование экранных меню (продолжение)
- 19 MAIN меню; Раздел “DISC”; Диски — Изменение установок плеера
- 20 Диски — Изменение установок проигрывателя (продолжение); Раздел “AUDIO”; Раздел “DISPLAY”
- 21 Советы по созданию дисков с данными; Присваивание имен папкам и файлам; О содержимом DivX VOD; Отображение регистрационного кода аппарата
- 22 Использование радио; Рyчнaя нacтpoйкa; Улучшение качества звука в диапазоне FM; Предустановки памяти; Автоматическая предустановка; Выбор предустановленной станции
- 23 Кассетная лента - Воспроизведение и запись; Основное воспроизведение; Режим реверса; Запись; Зaщитa oт cтиpaния
- 24 Использование микрофона; Использование технологии; Запись с использованием технологии; Для записи голоса
- 25 Использование звуковых эффектов
- 26 Использование таймерoв; Настройка часов; Использование таймера
- 27 Использование другого оборудования; Избегайте влияния на работу другого; Подключение к переносному аудио
- 28 Управление телевизором; Цифровой выход; Цифровой выход PCM; Домашний кинотеатр – Более мощное; Подключение к другому внешнему; Воспроизведение с внешнего устройства.; Использование другого оборудования (продолжение)
- 29 Глоссарий
- 30 Руководство по поиску и устранению неисправностей; Питание; Субтитры
- 32 Дисплеи аппарата; Руководство по поиску и устранению неисправностей (продолжение)
- 33 Технические характеристики
- 34 Cпиcoк кoдoв paзличныx языкoв
- 36 ИНФОРМАЦИЯ; DVD СТЕРЕО СИСТЕМА Panasonic; (Регистрационный номер в Г осреестре; СертиФикат соответствия: