Мороженицы Kenwood IM250_IM280 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

säkerheten
●
Dra ut sladden innan du monterar
eller demonterar några delar eller gör
ren maskinen.
●
Håll barn på avstånd från maskinen.
Låt aldrig sladden hänga ner så att
ett barn kan gripa tag i den.
●
Använd aldrig en skadad maskin.
Lämna in den för kontroll eller
reparation: se ‘service’.
●
Doppa aldrig kraftenheten i vatten
och låt inte sladden eller kontakten
bli våta – då kan du få en elektrisk
stöt.
●
Använd aldrig ej godkända tillbehör.
●
Undvik kontakt med rörliga delar.
Håll händerna håret, kläderna,
spatlar och andra verktyg borta
under användandet för att minska
risken för personskada eller skada
på maskinen.
●
Använd inte maskinen utomhus.
●
Lämna aldrig maskinen obevakad.
●
Låt inte handikappade använda
maskinen utan övervakning.
●
Låt inte barn leka med maskinen.
●
Använd bara maskinen för det den
är avsedd för i hushållet.
●
Se till att allt är ytterst rent innan du
börjar göra glass eller sorbet.
●
Frys aldrig om glass som har tinat
helt eller delvis.
●
Glass eller sorbet etc som innehåller
råa ingredienser ska ätas inom en
vecka. Glass smakar bäst färsk, så
gör den inte för långt i förväg.
●
Glass eller sorbet etc som innehåller
råa eller halvlagade ägg ska inte ges
till små barn, gravida kvinnor, gamla
eller personer som är allmänt sjuka.
●
Använd alltid ugnslappar när du
hanterar skålen, annars kan du få
frysskador, särskilt när du tar ut den
ur frysen.
●
Om det verkar som om det läcker
frysvätska ur skålen ska du inte
fortsätta att använda den.
Frysvätskan som används är giftig.
●
Ställ inte maskinen på varma ytor
såsom på spisen eller nära en
gaslåga.
innan du sätter i kontakten
●
Se till att nätströmmen är av samma
typ som anges på kraftdelens
undersida.
●
Denna maskin uppfyller kraven i EU-
direktivet 89/336/EEG.
innan du använder maskinen
första gången
1 Ta bort all förpackning.
2 Diska alla delar: se ”rengöring”.
3 Ställ frysskålen i frysen 
tjugofyra
timmar i förväg.
4 Gör glass- eller sorbetblandningen
(se receptförslagen). Låt blandning
svalna i kylen.
delar
frigöringsspak för kraftenheten
på/av-knapp
kraftdel
lock
paddel
frysskål
ytterskål
hur du använder din
glassmaskin
1 Sätt kraftdelen i locket. Det knäpps
då fast.
2 Sätt paddeln i kraftdelen.
3 Ta ut frysskålen ur frysen och sätt
den i ytterskålen.
4 Sänk ner locket/kraftdelen/paddeln i
frysskålen och vrid medurs till låst
läge.
5 Koppla på.
●
MASKINEN MÅSTE VARA
PÅKOPPLAD 
INNAN
GLASS-
ELLER SORBETBLANDNINGEN
TILLSÄTTS, SÅ ATT BLANDNINGEN
INTE GENAST FRYSER FAST PÅ
INSIDAN AV SKÅLEN.
6 Använd matarröret och häll
blandning i frysskålen.
40
Svenska
Vik ut främre omslaget innan du börjar läsa, så att du kan följa med på
bilderna.
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











