Мороженицы Kenwood IM250_IM280 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Sicherheit
●
Vor Anbringen oder Abnehmen von
Zubehör oder vor dem Reinigen
immer den Netzstecker ziehen.
●
Kinder von der Maschine fernhalten.
Das Kabel nie über die Arbeitsfläche
hängen lassen, wo ein Kind daran
ziehen kann.
●
Nie eine beschädigte Maschine
benutzen, sondern überprüfen oder
reparieren lassen: siehe
"Kundendienst".
●
Die Antriebseinheit nicht in Wasser
tauchen, Kabel und Netzstecker
nicht naß werden lassen – Gefahr
eines elektrischen Schlages!
●
Nie Zusatzteile verwenden, die nicht
für diese Maschine vorgesehen sind.
●
Vorsicht vor bewegten Teilen.
Während des Betriebs Hände,
Haare, Kleidung, Spatel und anderes
Werkzeug fernhalten, um Unfälle
und/oder Schäden an der Maschine
zu vermeiden.
●
Nicht im Freien benutzen.
●
Die Maschine nie unbeaufsichtigt
laufen lassen.
●
Behinderte Personen nur unter
Aufsicht die Maschine benutzen
lassen.
●
Kinder nicht mit der Maschine
spielen lassen.
●
Diese Maschine ist nur für den
Gebrauch im Haushalt bestimmt.
●
Vor der Bereitung von Eis oder
Sorbet immer sicherstellen, daß alles
gründlich sauber ist.
●
Angetautes oder aufgetautes Eis
nicht wieder einfrieren.
●
Eis oder Sorbet mit rohen Zutaten
innerhalb einer Woche verzehren. Eis
schmeckt frisch am besten – daher
nicht zu viel auf Vorrat zubereiten.
●
Kleine Kinder, schwangere Frauen,
ältere Menschen und Menschen mit
allgemeinem Unwohlsein sollten auf
den Genuss von rohe oder teilweise
gekochte Eier enthaltender Eiscreme
oder Sorbet verzichten.
●
Um Erfrierungen zu vermeiden, die
Hände immer mit Ofenhandschuhen
schützen, besonders beim
Herausnehmen der Schüssel aus
dem Gefrierschrank.
●
Wenn Kältemittel aus der Schüssel
auszutreten scheint, die Maschine
nicht weiter verwenden. Das
verwendete Kältemittel ist nicht
toxisch.
●
Die Maschine nicht auf heiße
Flächen wie Öfen oder
Warmhalteplatten oder in die Nähe
von Gasflammen stellen.
Vor dem Einschalten
●
Sicherstellen, daß die auf dem
Typenschild auf der Unterseite der
Antriebseinheit angegebene
Spannung mit der Netzspannung
übereinstimmt.
●
Diese Maschine erfüllt die EU-
Richtlinie 89/336/EEC.
Vor der erstmaligen
Verwendung
1 Alles Verpackungsmaterial entfernen.
2 Die einzelnen Teile spülen: siehe
'Reinigung'.
3 Stellen Sie die Gefrierschüssel
vierundzwanzig
Stunden vor der
Eiszubereitung in das Gefrierfach
oder den Gefrierschrank.
4 Eis- oder Sorbetmischung (siehe
Rezeptvorschläge) vorbereiten und
im Kühlschrank kühlen.
Legende
Freigabehebel für das
Antriebsaggregat
Ein/Aus-Schalter
Antriebsaggregat
Deckel
Schaber
Gefrierschüssel
Außenschüssel
16
Deutsch
Bevor Sie die Bedienungsanleitung lesen, bitte Deckblatt mit
Illustrationen herausklappen
