Мороженицы Kenwood IM250_IM280 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
●
Per i migliori risultati, tenere sempre
gli ingredienti in frigorifero prima di
fare il gelato.
●
Aggiungendo alcolici alle ricette si
impedisce il processo di
surgelamento.
pulizia
●
Prima di pulire l’elettrodomestico,
disinserire sempre la spina dalla
presa elettrica e smontarlo.
●
Non immergere mai il corpo motore
in acqua e non lasciare che il cavo o
la spina elettrica si bagnino.
●
Non lavare i componenti in
lavastoviglie.
cestello refrigerante
●
Estrarre il cestello refrigerante dal
cestello esterno.
●
Prima di pulire il cestello, lasciare
che raggiunga la temperatura
ambiente.
1 Lavare l’interno del cestello, quindi
asciugarlo con cura. Non immergerlo
in acqua.
pala, cestello esterno
●
Estrarre la pala dal corpo motore.
1 Lavarla, quindi asciugarla con cura.
coperchio
●
Premere la levetta di rilascio del
corpo motore per separare il
coperchio dal corpo motore
.
1 Lavare il coperchio, quindi asciugarlo
con cura.
corpo motore
●
Passarlo con un panno umido, poi
asciugare.
manutenzione e
assistenza tecnica
●
In caso il cavo sia danneggiato, per
ragioni di sicurezza deve esser
sostituito solo dal fabbricante oppure
da un addetto KENWOOD
autorizzato alle riparazioni. Ciò
eviterà possibili situazioni di pericolo.
Se si ha bisogno di assistenza
riguardo:
●
l’utilizzo della gelatiera
●
assistenza tecnica o riparazioni
●
Contattare il negozio dove si è
acquistato l’apparecchio.
23
ricette
gelato alla banana
ingredienti
serie IM250
serie IM280
banane mature grandi
1
1
1
⁄
2
latte parzialmente scremato 175 ml
250 ml
panna liquida
75 ml
125 ml
zucchero semolato
50 g
75 g
Ridurre in purea omogenea le banane. Mescolare il latte, la panna liquida e lo
zucchero. Versare la miscela nel cestello refrigerante con la pala in funzione.
Lasciar congelare fino al raggiungimento della consistenza desiderata.
yogurt gelato al lampone
ingredienti
serie IM250
serie IM280
lamponi freschi
200 g
300 g
zucchero semolato
75 g
125 g
yogurt naturale
250 ml
375 ml
Ridurre in purea oppure frullare i lamponi. Per un risultato più omogeneo rimuovere
i semi filtrando la purea attraverso un colino. Aggiungere lo zucchero e lo yogurt
naturale e mescolare. Versare la miscela nel cestello refrigerante con la pala in
funzione. Lasciar congelare fino al raggiungimento della consistenza desiderata.
