Миксеры Bosch MFQ 4780 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
71
Obнłпбa
ПмфΗdфЯигЯ дЯно иadфсуcфaд cгcвЯ кйdcфaн
кмacу кйигЯсaż еймкпн йbпdйсу дЯно
фaзеигάоу. Згзй оЯбй пфунепдЯ кмфу оуз
кЯłиΗ зйc нгжигеa г жгcфbά йbмйоóс.
НфcфЯбóжигЯ dйbмЯ суигег пфунепдЯ нгά
кмфу пżуcгп кйнфcфЯбóжиуcв ейńcóсЯе
dй иaноάкпдΗcуcв кмacś
Ейńcóсег dй згЯнфaигa ...
... dй кмфубйойсaигa нйнóс, кгaиу ф bгałЯе,
фгЯзигaеóс кпмЯЯ, емЯзóс, зaдйиЯфп,
згЯоaиу г жЯеегcв cгaно, дaе ик. cгaной
пcгЯмaиЯ.
Ейńcóсег dй згЯнфaигa игЯ иadaдΗ нгά
dй кмфубйойсaигa cгάżегcв cгaно.
Вaег dй фaбигaоaигa ...
... dй кмфубйойсaигa cгάżегcв згЯнфaиЯе, дaе
ик. cгaной емпcвЯ, dмйżdżйсЯ, фгЯзигacфaиЯ,
dй згЯнфaигa cгάżегcв cгaно ф згЯжйиЯбй
згάнa, кaно жпb cгaноa cвжЯbйсЯбй.
Зaенузaжиa гжй Ι кмфЯосaмфaиуcв кмйdпеоóс
суийнг 500 б зΗег г dйdaоеóс.
КмфЯd кгЯмснфуз пżуcгЯз суcфу cгΙ
пмфΗdфЯигЯ кйdноaсйсЯ г иaмфάdфгa.
МунпиЯе
CałейсгcгЯ мйфсгиΗΙ ЯжЯеомуcфиу кмфЯсód
фaнгжaдΗcу.
СłйżуΙ żΗdaиЯ иaмфάdфгЯ dй еймкпнп
пмфΗdфЯигa г кмфуcгниΗΙ aż dй фaомфaнеп.
ZсмacaΙ псaбά иa енфоałо ЯжЯзЯиоóс
ф осймфусa нфопcфиЯбй, abу пигеиΗΙ
кйзуłЯе кйdcфaн зйиоażп (кaомф
мунпиЯе
-1)!
СłйżуΙ соуcфеά dй бигaфdеa.
СłйżуΙ кмйdпеоу нкйżусcфЯ dй
йdкйсгЯdигЯбй иacфуигa.
ZaипмфуΙ иaмфάdфгa с кмйdпеоacв
г сłΗcфуΙ пмфΗdфЯигЯ иa żΗdaиу фaемЯн.
ZaемЯн 1, 2ś
dй фaмabгaигa г згЯнфaигa.
ZaемЯн 3, 4, 5ś
dй фaбигaоaигa г пbгдaигa.
Кй суейиaигп кмacу иaноaсгΙ кмфЯłΗcфиге
иa 0/йаа, фсйжигΙ иaмфάdфгa кмфуcгнегЯз
сумфпойсуз г судΗΙ.
Псaбaś
Кмфуcгне сумфпойсу игЯ daдЯ нгά иacгниΗΙ,
дЯżЯжг кмфЯłΗcфиге игЯ фиaдdпдЯ нгά с кйфуcдг
0/йаа.
Снеaфóсеaś
КмфЯd судάcгЯз ейńcóсЯе ф згенйсaиуcв/
згЯнфaиуcв кмйdпеоóс фaснфЯ кмфЯdоЯз
суłΗcфуΙ пмфΗdфЯигЯ кйdноaсйсЯ.
Кй кмacу/cфунфcфЯигЯ
кж
Сażиa снеaфóсеa
ДЯżЯжг dйжиу йосóм дЯно йосaмоу, соЯdу
пмфΗdфЯигЯ зйżиa ЯенкжйaойсaΙ оужей
с омуbгЯ сłΗcфЯигa cвсгжйсЯбй.
КмфЯłΗcфиге 5-нойкигйсу игЯ dфгała.
Zaнпсά dй кмфЯнпсaигa фa жЯкег
кймпнфaΙ оужей с кйфуcдг кмфЯłΗcфигеa
0/йаа.
ИгЯbЯфкгЯcфЯńносй неaжЯcфЯигa
йbмacaдΗcуз нгά иaкάdЯз!
Игбdу игЯ dйоуеaΙ йbмacaдΗcуcв нгά
ейńcóсЯе.
Иaмфάdфгa иaеładaΙ г фdЯдзйсaΙ оужей
соЯdу, бdу пмфΗdфЯигЯ дЯно суłΗcфйиЯ
a иaкάd игЯмпcвйзу – кй суłΗcфЯигп
пмфΗdфЯигЯ кмacпдЯ дЯнфcфЯ кмфЯф емóоеΗ
cвсгжά.
DłпбгЯ сłйну г жпźиΗ йdфгЯż фabЯфкгЯcфуΙ
оaе, żЯbу игЯ фиaжaфłу нгά с фaнгάбп
емάcΗcуcв нгά ейńcóсЯе.
Сażиa снеaфóсеa
ПмфΗdфЯигЯ игЯ сузaбa кмфЯбжΗdóс aиг
ейинЯмсacдг. DйеładиЯ cфунфcфЯигЯ cвмйиг
пмфΗdфЯигЯ кмфЯd пнфейdфЯигЯз ймaф
помфузaигa нкмaсий cг пмфΗdфЯигa.
ИгЯbЯфкгЯcфЯńносй кймażЯигa
кмΗdЯз ЯжЯеомуcфиуз!
Еймкпнп пмфΗdфЯигa игбdу игЯ фaипмфaΙ
с żadиуcв кłуиacв aиг игЯ зуΙ с фзусaмcЯ
dй иacфуń. ИгЯ сйжий нойнйсaΙ пмфΗdфЯń
cфунфcфΗcуcв номпзгЯигЯз кaму.
ИгЯ пżусaΙ пмфΗdфЯигa зйемузг мάеaзг.
MFQ4_de-ar.book Seite 71 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
