Миксеры Bosch MFQ 4780 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
21
Гивйпd
Рййм пс рЯгжгбвЯгd . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ги ééи ййбйкнжaб . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
BЯdгЯиЯи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Иa вЯо бЯbмпге/мЯгигбЯи . . . . . . . . . . . . 24
РЯмвЯжкЯи рaи ноймгибЯи . . . . . . . . . . . 24
МЯcЯкоЯи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
OкзЯмегиб bЯомЯааЯиdЯ мЯcуcжгиб . . . . . 26
БaмaиогЯрйймсaaмdЯии . . . . . . . . . . . . . 26
Рййм пс рЯгжгбвЯгd
LЯЯн рййм dЯ гибЯbмпгеиЯзгиб фймбрпжdгб dЯфЯ бЯbмпгенaaисгдфгиб,
dгЯ bЯжaибмгдеЯ рЯгжгбвЯгdн- Яи bЯdгЯигибнaaисгдфгибЯи йрЯм вЯо aккa-
мaaо bЯрaо.
Bгд игЯо-иaжЯргиб рaи dЯ aaисгдфгибЯи рййм вЯо дпгноЯ бЯbмпге рaи вЯо
aккaмaaо гн dЯ аabмгеaио игЯо aaинкмaеЯжгде рййм daaмпго мЯнпжоЯмЯиdЯ
нcвadЯ.
Dго aккaмaaо гн bЯdйЯжd рййм вйЯрЯЯжвЯdЯи dгЯ бЯbмпгеЯжгде фгди ги вЯо
впгнвйпdЯи Яи рййм впгнвйпdacвогбЯ, игЯо-фaеЯжгдеЯ ойЯкaннгибЯи.
ВпгнвйпdacвогбЯ ойЯкaннгибЯи йзрaооЯи bгдр. вЯо бЯbмпге ги кЯмнй-
иЯЯжнмпгзоЯн рaи сгиеЯжн, еaиоймЯи, жaиdbйпсbЯdмгдрЯи Яи aиdЯмЯ
фaеЯжгдеЯ bЯdмгдрЯи, ЯрЯиaжн вЯо бЯbмпге dййм бaноЯи рaи кЯингйин,
ежЯгиЯ вйоЯжн Яи нйймобЯжгдеЯ сййирйймфгЯигибЯи.
БЯbмпге вЯо aккaмaaо пгонжпгоЯиd рййм рЯмсЯмегибнвйЯрЯЯжвЯdЯи
Яи -огдdЯи dгЯ бЯbмпгеЯжгде фгди ги вЯо впгнвйпdЯи.
DЯ вaиdзгтЯм гн бЯнcвгео рййм вЯо згтЯи рaи dЯЯбacвогбЯ йа ржйЯгbaмЯ
бЯмЯcвоЯи Яи рййм вЯо ежйккЯи рaи мййз.
ВЯо зaб игЯо сймdЯи бЯbмпгео йз aиdЯмЯ рйймсЯмкЯи йа нпbноaиогЯн
оЯ рЯмсЯмеЯи.
DЯ бЯbмпгенaaисгдфгиб bЯсaмЯи a.п.b. OрЯмвaиdгб ййе dЯ бЯbмпген-
aaисгдфгиб aжн п вЯо aккaмaaо dйймбЯЯао aaи dЯмdЯи.
,
AжбЯзЯиЯ рЯгжгбвЯгdнрйймнcвмгаоЯи
БЯрaaм рaи ЯЯи ЯжЯеомгнcвЯ нcвйе
Dго aккaмaaо зaб игЯо сймdЯи бЯbмпгео dййм егиdЯмЯи.
ВЯо aккaмaaо Яи вЯо aaинжпгонийЯм dгЯиЯи пго dЯ bппмо рaи егиdЯмЯи
оЯ сймdЯи бЯвйпdЯи.
AккaмaоЯи епииЯи сймdЯи бЯbмпгео dййм кЯмнйиЯи зЯо рЯмзгиdЯмdЯ
аунгнcвЯ, нЯинймгнcвЯ йа зЯиоaжЯ рaaмdгбвЯdЯи йа бЯbмЯе aaи Ямрaмгиб
Яи еЯиигн гиdгЯи фгд йиdЯм ойЯфгcво ноaaи йа фгди йиdЯмсЯфЯи ги вЯо
рЯгжгбЯ бЯbмпге рaи вЯо aккaмaaо Яи dЯ daaмпго мЯнпжоЯмЯиdЯ бЯрaмЯи
вЯbbЯи bЯбмЯкЯи.
ЕгиdЯмЯи зйбЯи игЯо зЯо вЯо aккaмaaо нкЯжЯи.
иж
ВaмоЯжгде бЯаЯжгcгоЯЯмd зЯо dЯ aaиеййк
рaи пс игЯпсЯ BOНCВ-aккaмaaо.
ВгЯмзЯЯ вЯЯао п бЯейфЯи рййм ЯЯи зйdЯми,
вййбсaaмdгб впгнвйпdaккaмaaо.
ЗЯЯм гиаймзaогЯ йрЯм йифЯ кмйdпcоЯи
ргиdо п йк йифЯ гиоЯмиЯонгоЯ.
MFQ4_de-ar.book Seite 21 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
