Beurer EM49 - Инструкция по эксплуатации - Страница 77

77

Il marchio CE certifica la conformità ai requisiti di 

base della direttiva 93/42/CEE sui dispositivi medici.

Produttore

L'apparecchio è in grado di visualizzare valori di 

uscita medi calcolati su 10 mA a intervalli di 5 sec.

Marchio di certificazione per i prodotti esportati nella 

Federazione Russa e nei paesi CSI.

Fornitura e accessori

Controllare l'integrità esterna della confezione e del contenuto. Pri-

ma dell'uso assicurarsi che l'apparecchio e gli accessori non pre-

sentino nessun danno palese e che il materiale di imballaggio sia 

stato rimosso. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e con-

sultare il proprio rivenditore o contattare il Servizio clienti indicato.

A

B

C

D

A 1 apparecchio EMS/TENS digitale (inclusa clip per 

cintura)

B 2 cavo di alimentazione

C 4 elettrodi adesivi (45 x 45 mm)
D 3 batterie AAA

1.  Introduzione
Che cos'è l'EMS/TENS digitale e come funziona?

L'EMS/TENS digitale fa parte del gruppo degli elettrostimolatori. 

Presenta tre funzioni di base che possono essere combinate:

1. La stimolazione elettrica di fasci nervosi (TENS)

2. La stimolazione elettrica del tessuto muscolare (EMS)

3. Un effetto massaggiante ottenuto mediante segnali elettrici
A tale scopo l'apparecchio è dotato di due canali di stimolazione 

indipendenti e di quattro elettrodi adesivi. Questo apparecchio offre 

molteplici funzioni utili per migliorare lo stato di salute generale, le-

nire i dolori, mantenere la buona forma fisica, rilassare e rivitalizzare 

la muscolatura nonché contrastare la stanchezza. È possibile sce-

gliere programmi preimpostati o personalizzarli in base alle proprie 

esigenze. 
Il principio di funzionamento degli apparecchi elettrostimolatori si 

basa sulla riproduzione degli impulsi del corpo, che vengono tra-

smessi alle fibre nervose o muscolari per mezzo di elettrodi applicati 

alla pelle. Gli elettrodi possono essere applicati a numerose parti del 

corpo in cui gli stimoli elettrici risultano innocui e praticamente in-

dolori. Determinate applicazioni possono provocare esclusivamente 

un leggero prurito o una lieve vibrazione. Gli impulsi elettrici inviati ai 

tessuti influiscono sulla trasmissione della stimolazione ai nervi e ai 

muscoli nella zona di applicazione.

L'effetto dell'elettrostimolazione si evidenzia generalmente dopo un 

utilizzo regolare. L'elettrostimolazione dei muscoli non sostituisce 

l'allenamento regolare, ma ne completa l'effetto.

Per TENS (

Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator, stimola-

zione elettrica transcutanea

) si intende un apparecchio che produ-

ce scariche elettriche usate per stimolare i nervi attraverso la cute.