Кондиционеры Daikin EWYQ-F-XL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
D-EIMHP00604-14EU - 178/208
ORIGINÁLNE POKYNY V ANGLI
Č
TINE
Táto príru
č
ka predstavuje dôležitý pomocný dokument pre kvalifikovaný personál; v žiadnom prípade však nikdy nemôže slúži
ť
ako náhrada
samotného personálu.
Ď
akujeme, že ste si zakúpili tento chiller
PRED INŠTALÁCIOU A UVEDENÍM DO PREVÁDZKY SI
POZORNE PRE
Č
ÍTAJTE TÚTO PRÍRU
Č
KU.
NESPRÁVNA INŠTALÁCIA MOŽE ZAPRÍ
Č
INI
Ť
ZÁSAHY
ELEKTRICKÝM PRÚDOM, SKRATY, POŽIAR ALEBO INÉ
ŠKODY NA PRÍSTROJI A ZRANENIE OSOB.
ZARIADENIE MUSÍ BYT NAINŠTALOVANÉ KVALIFIKOVANÝM
PRACOVNÍKOM/TECHNIKOM.
UVEDENIE ZARIADENIA DO PREVÁDZKY MOŽU VYKONA
Ť
IBA SKÚSENÍ A OPRÁVNENÍ PROFESIONÁLNI PRACOVNÍCI.
VŠETKY ÚKONY SA MUSIA VYKONÁVA
Ť
V SÚLADE S
MIESTNYMI PREDPISMI A NORMAMI.
INŠTALÁCIA ZARIADENIA A JEHO UVEDENIA DO
PREVÁDZKY JE PRÍSNE ZAKÁZANÁ V PRÍPADE, ŽE
VŠETKY POKYNY V TEJTO PRÍRU
Č
KE NIE SÚ
ZROZUMITE
Ľ
NÉ.
V PRÍPADE POCHYBNOSTÍ, PRE
Ď
ALŠIE INFORMÁCIE A
RADY KONTAKTUJTE KONCESIONÁRA VÝROBCU.
Popis
Zriadenie, ktoré ste si kúpili, je tepelné
č
erpadlo, ktoré slúži na
chladenie/ohrev vody (alebo zmesi glykolu a vody) v rámci obmedzení
opísaných nižšie. Prevádzka zariadenia je založená na kompresii,
kondenzácii a vyparovaní výparov pod
ľ
a reverzného Carnotovho cyklu.
Hlavné komponenty sú:
-
Špirálový kompresor, ktorý slúži na zvýšenie tlaku výparov chladiacej
kvapaliny z tlaku pri vyparovaní na kondenza
č
ný tlak.
-
Výparník, kde sa chladiaca kvapalina s nízkym tlakom odparuje s
cie
ľ
om ochladzova
ť
vodu. V „režime chladenia“, a kde chladiaca
kvapalina kondenzuje na ohrev vody v „režime ohrevu“.
-
Špirála, kde výpary pod vysokým tlakom kondenzujú, pri
č
om
odvádzajú teplo odobrané z ochladenej vody do atmosféry
prostredníctvom vzduchom chladeného tepelného výmenníka. V
režime chladenia a v režime ohrevu sa chladiaca kvapalina s nízkym
tlakom odparuje, pri
č
om odoberá teplo z okolitého prostredia s
nízkou teplotou.
-
Expanzný ventil, ktorý umož
ň
uje zníženie tlaku kondenzovanej
kvapaliny z kondenza
č
ného tlaku na tlak odparovania.
Všeobecné informácie
Všetky zariadenia sú dodávané s elektrickými schémami,
certifikovanými výkresmi, identifika
č
ným štítkom; a DOC
(Prehlásení o zhode); v tejto dokumentácii sú uvedené všetky
technické údaje zakúpeného zariadenia a
SÚ NEODDELITE
Ľ
NOU A PODSTATNOU
Č
AS
Ť
OU TEJTO
PRÍRU
Č
KY
V prípade nezhody medzi touto príru
č
kou a dokumentáciou prístroja sú
smerodajné údaje, uvedené na samotnom prístroji. V prípade pochybností
kontaktujte koncesionára výrobcu.
Ú
č
elom tejto príru
č
ky je poskytnú
ť
pomoc kvalifikovanému inštalatérovi a
pracovníkovi, aby bola zaistená správna inštalácia , uvedenie do prevádzky
a údržba zariadenia, bez ohrozenia osôb, zvierat a/alebo predmetov.
Dodanie zariadenia
Po dodaní zariadenia na miesto inštalácie je potrebné ho skontrolova
ť
, aby
sa zistili eventuálne škody. Je potrebné prezrie
ť
a skontrolova
ť
všetky
komponenty, vymenované v dodacom liste.
Ak je zariadenie poškodené, neodstra
ň
ujte poškodený materiál a okamžite
nahláste škodu prepravnej spolo
č
nosti, aby zariadenie preskúmala.
Okamžite škodu nahláste koncesionárovi výrobcu, pošlite mu pod
ľ
a
možnosti snímky, ktoré môžu by
ť
užito
č
né pri zis
ť
ovaní zodpovednosti.
Škoda sa nesmie odstráni
ť
, dokia
ľ
nebola vykonaná kontrola zo strany
predstavite
ľ
a prepravnej spolo
č
nosti.
Pred inštaláciou zariadenia sa uistite, že model a elektrické napätie
uvedené na štítku je správne. Výrobca nezodpovedá za eventuálne škody
vzniknuté po prijatí zariadenia.
Opera
č
né limity
Uskladnenie
Podmienky prostredia musia zodpoveda
ť
nasledujúcim limitom:
Minimálna teplota prostredia
:
-20°C
Maximálna teplota prostredia
:
+42°C
Maximálna relatívna vlhkos
ť
:
95% bez kondenzácie
Skladovanie pri nižšej teplote ako je minimálna teplota môže poškodi
ť
komponenty zariadenia, zatia
ľ
č
o pri vyššej teplote ako je maximálna môže
spôsobi
ť
otvorenie bezpe
č
nostných ventilov. Skladovanie v prostredí s
kondenzáciou môže poškodi
ť
elektrické komponenty.
Fungovanie
Prevádzka mimo uvedených limitov môže zariadenie poškodi
ť
.
V prípade pochybností kontaktujte koncesionára výrobcu.
Obrázok 1 - Popis štítkov aplikovaných na elektrickom paneli
Identifikácia štítku
1 – Symbol nehor
ľ
avého plynu
5 – Upozornenie o utiahnutí káblov
2 – Typ plynu
6 – Symbol elektrického nebezpe
č
enstva
3 –
Logo výrobcu
7 – Pokyny na zdvíhanie
4 – Upozornenie o nebezpe
č
nom napätí
8 – Údaje identifika
č
ného štítku zariadenia
