Кондиционеры Daikin EWYQ-F-XL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

D-EIMHP00604-14EU - 173/208
Instruc
ţ
iuni de fixare
-
Echipamentul de ridicare, frânghiile/lan
ţ
urile, accesoriile
ş
i procedura
de fixare trebuie s
ă
fie conforme cu regulamentele locale
ş
i normele
actuale.
-
Numai punctele de ridicare, prezente pe cadrul bazei, trebuie 
utilizate pentru a ridica unitatea. Punctele de ridicare sunt identificate 
cu culoarea galben
ă
. Num
ă
rul de ventilatoare poate varia din
aceast
ă
diagram
ă
în func
ţ
ie de dimensiunea unit
ăţ
ii.
-
În timpul procedurii de fixare trebuie utilizate toate punctele de 
ridicare.  
-
Trebuie utilizate numai cârligele care se pot închide în timpul 
procedurii de fixare.  
-
Frânghiile/lan
ţ
urile
ş
i cârligele trebuie s
ă
fie adecvate pentru sarcin
ă
.
Consulta
ţ
i greutatea de ridicare specific
ă
a unit
ăţ
ii de pe eticheta de
identificare.
-
Barele în cruce ale expansorului cu lungimea de 1400 mm 
(EWYQ160F~230F) 
ş
i 2300 mm (EWYQ310F~630F) trebuie
utilizate pentru a evita deteriorarea unit
ăţ
ii.
-
Frânghiile/lan
ţ
urile de rididicare trebuie s
ă
aib
ă
o lungime minim
ă
a
ş
a cum este specificat
ă
în desen.
-
Persoana care asambleaz
ă
are responsabilitatea de a dimensiona
în mod adecvat fixarea.
-
Echipamentul
ş
i utilizarea sa adecvat
ă
. Se recomand
ă
utilizarea
frânghiilor/lan
ţ
urilor fiecare cu capacitatea sarcinii verticale minime
egal
ă
sau mai mare decât greutatea unit
ăţ
ii.
-
Unitatea trebuie ridicat
ă
încet
ş
i uniformizat
ă
adecvat. Ajusta
ţ
i
echipamentul de fixare pentru a garanta uniformizarea.
A
ş
ezare
ş
i ansamblare
Toate unit
ăţ
ile au fost proiectate pentru folosirea în exterior, pe balcoane
sau la sol, cu condi
ţ
ia ca în zona înconjur
ă
toare s
ă
nu existe obstacole
care pot reduce fluxul de aer la bateriile de condensare. 
Unitatea trebuie instalat
ă
pe funda
ţ
ii robuste
ş
i perfect nivelate. Dac
ă
unitatea este instalat
ă
pe balcoane sau acoperi
ş
uri, ar putea fi nevoie s
ă
utiliza
ţ
i grinzi pentru o mai bun
ă
distribuire a greut
ăţ
ii.
În cazul instal
ă
rii la sol, trebuie furnizat
ă
o baz
ă
din ciment rezistent, cu
grosimea minim
ă
de 250mm
ş
i l
ăţ
imea mai mare decât cea a unit
ăţ
ii,
astfel încât baza s
ă
poat
ă
sus
ţ
ine greutatea unit
ăţ
ii.
Dac
ă
unitatea este instalat
ă
în locuri u
ş
or accesibile persoanelor
ş
i
animalelor, este indicat s
ă
instala
ţ
i grilaje de protec
ţ
ie pentru sec
ţ
iunile
condensatorului
ş
i compresorului.
Pentru a garanta optime presta
ţ
ii la locul de instalare, respecta
ţ
i
urm
ă
toarele instruc
ţ
iuni
ş
i lua
ţ
i urm
ă
toarele precau
ţ
ii:
−
Evita
ţ
i recircularea fluxului de aer.
−
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
obstacole care împiedic
ă
fluxul corect de
aer.
−
Asigura
ţ
i funda
ţ
ii rezistente
ş
i solide pentru a reduce zgomotul
ş
i
vibra
ţ
iile.
−
Nu instala
ţ
i unitatea în medii cu mult praf pentru a evita
contaminarea bateriilor cu murd
ă
rie.
−
Apa din sistem trebuie s
ă
fie întotdeauna curat
ă
, iar toate urmele
de ulei sau rugin
ă
trebuie cur
ăţ
ate. Pe tubul de intrare al unit
ăţ
ii
trebuie instalat un filtru mecanic de ap
ă
.
Cerin
ţ
e minime de spa
ţ
iu
Este important s
ă
respecta
ţ
i distan
ţ
ele minime pe toate unit
ăţ
ile pentru
a garanta o ventila
ţ
ie optim
ă
a bateriilor de condensare.
Când decide
ţ
i locul de a
ş
ezare al unit
ăţ
ii, lua
ţ
i în considerare urm
ă
torii
factori pentru a garanta un flux de aer adecvat:
−
Evita
ţ
i recircularea aerului cald
−
Evita
ţ
i alimentarea insuficient
ă
cu aer a condensatorului r
ă
cit cu
aer.
Ambele condi
ţ
ii pot duce la cre
ş
terea presiunii condensului, care duce
apoi la reducerea eficien
ţ
ei energetice
ş
i a capacit
ăţ
ii de r
ă
cire.
Fiecare parte a unit
ăţ
ii trebuie s
ă
fie accesibil
ă
pentru a efectua opera
ţ
ii
de între
ţ
inere dup
ă
instalare.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
obstacole care împiedic
ă
fluxul corect de aer.
Figura 4 indic
ă
spa
ţ
iul minim necesar.
Nu trebuie s
ă
existe obstacole în calea înc
ă
rc
ă
rii verticale cu aer.
Dac
ă
unitatea este înconjurat
ă
d epere
ţ
i sau obstacole care au
aceea
ş
i în
ă
l
ţ
ime ca
ş
i unitatea, aceasta trebuie s
ă
fie instalat
ă
la o
distan
ţă
mai mare de (Consulta
ţ
i Figura 4C sau 4D). Dac
ă
aceste
obstacole sunt mai înalte, unitatea trebuie s
ă
fie instalat
ă
la o distan
ţă
mai mare de (Consulta
ţ
i Figura 4E sau 4F).
Dac
ă
unitatea este instalat
ă
f
ă
r
ă
a respecta distan
ţ
ele minime indicate
pentru pere
ţ
i
ş
i/sau obstacole verticale, acest fapt poate duce la o
combina
ţ
ie de recirculare a aerului cald
ş
i/sau alimentarea insuficient
ă
a condensatorului r
ă
cit cu aer care poate genera reducerea capacit
ăţ
ii
ş
i eficien
ţ
ei.
În orice caz, microprocesorul va permite unit
ăţ
ii adapatarea la noile
condi
ţ
ii de func
ţ
ionare punând la dispozi
ţ
ie capacitatea maxim
ă
disponibil
ă
în anumite circumstan
ţ
e, chiar dac
ă
distan
ţ
a lateral
ă
este
inferioar
ă
celei recomandate, cu excep
ţ
ia situa
ţ
iei în care condi
ţ
iile
operative influen
ţ
eaz
ă
asupra siguran
ţ
ei personalului sau unit
ăţ
ii.
Când dou
ă
sau mai multe unit
ăţ
i sunt a
ş
ezate una lâng
ă
alta, este
indicat s
ă
respecta
ţ
i o distan
ţă
de cel pu
ţ
in (Consulta
ţ
i Figura 4G sau
4H) între bazele condensatoarelor. 
Pentru alte solu
ţ
ii, adresa
ţ
i-v
ă
reprezentantului produc
ă
torului.
Protec
ţ
ia sonor
ă
Când nivelul de emisie sonor
ă
necesit
ă
un control special, trebuie s
ă
fi
ţ
i foarte aten
ţ
i pentru a izola unitatea de baza sa aplicând în mod
adecvat elemente antivibra
ţ
ii (elemente furnizate ca
ş
i op
ţ
ionale).
Tuburile flexibile de leg
ă
tur
ă
trebuie instalate
ş
i pe leg
ă
turile hidraulice.
Tuburile de ap
ă
Tuburile trebuie s
ă
realizeze un num
ă
r cât mai redus de curbe
ş
i de
schimb
ă
ri verticale de direc
ţ
ie. În acest fel costurile de instala
ţ
ie sunt
reduse iar presta
ţ
iile sistemului sunt mult mai bune.
Sistemul hidraulic trebuie s
ă
aib
ă
:
1. Montaje antivibra
ţ
ii pentru a reduce transmisia vibra
ţ
iilor asupra
structurii.
2. Valve de izolare a unit
ăţ
ii hidraulice în timpul opera
ţ
iilor de
asisten
ţă
.
3. Dispozitiv de aerisire manual sau automat în punctul cel mai înalt
al sistemului,
ş
i un sistem de drenare în punctul cel mai de jos.
4. Vaporizatorul
ş
i dispozitivul de recuperare al c
ă
ldurii nu trebuie s
ă
se afle în punctul cel mai înalt al sistemului.
5. Un dispozitiv adecvat care s
ă
poat
ă
men
ţ
ine sistemul hidraulic
sub presiune (bazin de expansiune etc.).
6. Indicatorii de presiune
ş
i temperatur
ă
a apei care asist
ă
operatorul
în timpul opera
ţ
iilor de asisten
ţă
ş
i între
ţ
inere.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











