Krups Nespresso (XN890810) - Инструкция по эксплуатации - Страница 84

ES

PT

84

❶

 Encienda la cafetera pulsando una de las teclas de café 

(«Ristretto», «Espresso», «Lungo»).

Ligue a máquina premindo uma das teclas de café (Ristretto, 
Espresso, Lungo).

❷

  Levante la palanca 

completamente e inserte 
una cápsula.

 Levante a alavanca 
por completo e insira 
uma cápsula

❸

 Cierre la palanca y ponga una taza debajo de la salida de café.

Feche a alavanca e coloque uma chávena por baixo da saída 
de café.

❹

 Ajuste la posición de la bandeja de goteo según el tamaño de 

la taza. Compruebe que la bandeja de goteo esté colocada 
correctamente.

Ajuste a posição da gaveta de recolha de pingos de acordo 
com a chávena. Certifique-se de que esta está colocada 
devidamente.

110 ml

40 ml

25 ml

❺

 Pulse la tecla «Ristretto», «Espresso» o «Lungo». La tecla 

seleccionada parpadeará mientras esté saliendo el café y 
se encenderá permanentemente cuando se haya finalizado 
la receta. La preparación se para automáticamente. Para 
detener la salida de café en cualquier momento, pulse de 
nuevo la tecla de receta seleccionada.  
Para alargar el café, pulse de nuevo la tecla de 
receta seleccionada.

Prima a tecla Ristretto, Espresso ou Lungo. A tecla 
selecionada pisca enquanto o café sai e fica fixa 
quando a receita está concluída. A preparação termina 
automaticamente. Para parar o fluxo de café a qualquer 
momento, volte a premir a tecla da receita selecionada.  
Para um café mais cheio, volte a premir a tecla da 
receita selecionada.

❻

 Quite la taza cuando haya finalizado la preparación. Levante la palanca y ciérrela de nuevo 

para extraer la cápsula. 

Uma vez concluída a preparação, retire a chávena. Levante e feche a alavanca para ejetar 
a cápsula. 

Preparación del café /

 Preparação do café

NOTA

: mientras la cafetera se enciende, puede pulsar cualquier tecla de café. En cuando el aparato esté listo, empezará a salir el café.

NOTA

 : enquanto a máquina liga, pode premir qualquer tecla de café. O café começa a sair automaticamente assim que a máquina estiver pronta.

No levante nunca la palanca

 durante la operación y consulte las medidas de seguridad importantes para evitar posibles daños cuando utilice el aparato.

Nunca levante a alavanca

 durante o funcionamento e consulte as instruções de segurança de forma a evitar ferimentos enquanto utiliza o aparelho.